КАТЮЛЬКА, и, ж. То же, что каталка в 3 знач. Пъстау катюльку пад вилку. ПОЧ. Даньково.
КАТЯ-КАТЯ, межд. Детск. То же, что кать-кать. Катя-катя — так авец завём. СМОЛ. Столыбино; ПОЧ. Коленово, САФ. Таборы, ДАРЯ.
КАУЗИКА, и, ж. То же, что калика. Каузики поля целыя — будить чим скот кармить. ЕЛЬН. Клоково.
КАУСТНИК, а, м. Каустическая сода. Мыла сами варили: у жыр какой-нибуть прибавиш кавусник и вариш. САФ. Дурово.
КАХАТЬ, аю, аешь, несов., неперех. Кашлять. Надула яе, и стала ина кахъть. СМОЛ. Горюпино. Ср. кархать в 1 знач.
КАХИЛЬ, межд. в знач. сказ. То же, что кархинь. Хажу усё: кахиль-кахиль. ПОЧ. Бакланово.
КАЧАЛКА, и, ж. 1. Валёк и скалка для глажения белья. Кычалка сыстаить с двух частей: круглыя палка и диривяиный брусок с ручкуй, на ём нарезыны зупцы. Бяллё ныматывыиш ны палку, а бруском двигыиш пы яму — так гладили бяллё. МОН. Мякшино; ГЛИНК. Дубосище, ДОР., ЕЛЬН. Яковлево, КРАСН. Киргеты, ПОЧ. Егорье, РУДН. Волково, САФ. Дурово, СМОЛ. Кощино, ХИСЛ. Евлаши, ШУМ. Беседка, ЯРЦ. Прость.
2. То же, что каталень в 1 знач. Къчалка ни круглыя, а плоскыя, на инэй стыране выризыны зупцы, яе кладуть на круглыю и гладють бяллё. РУДН. Шилово. На круглыю ныматывыють бяллё, а кычалкый кычають, ина с зупцамн. ПОЧ. Тюри; ГЛИНК. Клоково, ЕЛЬН. Костюки, КРАСН. Двуполяны, РОСЛ. Осиновка, СМОЛ.
3. То же, что каталка в 1 знач. Бяллё иы кычалки кытали. КРАСН. Николаевка. Пъкътаиш бяллё ны кычалки — станить роуныя, бутта вутюгом пъгладила. ГЛИНК. Добромнио; ВЕЛ. Ястреб, ДОР. Митишково, ЕЛЬН. Баранцево, МОН. Полом, ПОЧ. Зальнщкое, РУДН. Удовки, САФ. Клемятино, СМОЛ. Шалуди, ХИСЛ. Пильники, ЯРЦ. Черникоьо. + СРНГ, 13. Добров. 1914. Даль.
4. То же, что каталка во 2 знач. Гесты къчалкъй ръскътаниш, тады парежыш. СМОЛ. Рясино. Къчалка уся у тести. ПОЧ. Ананьино; ВЕЛ. Люковцы, ВЯЗ. Ключики, ЕЛЬН. Коноплинка, КРАСН. Букино, МОН. Мигновичи, РУДН. Волково, САФ. Дурово, СМОЛ. Корохоткино, ХИСЛ. Евлаши, ЯРЦ. Мушковичи.
5. То же, что каталка в 3 знач. Так ни дъстану чугуны, а къчалку куды-та зъмъртащыла. СМОЛ. Перховичи. Пад вилки къчалку клали, чтоб лехчи чугуны тянуть с печки. ПОЧ. Мурыгино.
КАЧАЛКА, и, ж. Качающаяся кроватка для ребёнка, колыбель. Рябёнык плачить — качни кычалку. ПОЧ. Тюри. Пылажы девычку у кычалку: ина ужу спать хочить. ШУМ. Гневково; ВЕЛ. Селезни, ДАРЯ, ЕЛЬН. Костюки, ЕРШ. Пехтери, МОН. Досугово, РОСЛ. Буда, РУДН. Смолиновка. Ср. качка в 1 знач., колыска, колышка во 2 знач.
КАЧАТЫЖНИК, а, м. Папоротник. Ина усё кълдыхаить па лесу дъ пъ аврагъм — къчатыжник събиранть. САФ. Дурово.
КАЧАТЬ, аю, аешь, несов., перех. 1. Раскатывать тесто. Теста хърашо качелкъй кычать. ЕЛЬН. + Добров. 1914.
2. Катать бельё вальком. Вутюгоу ни было, тык кычали бяллё кычалкыми. МОН. Полом. + СРНГ, 13, Даль.
КАЧЕЛИ, ей, только мн. 1. То же, что колышка в 1 знач. Качели стали старый. ЕЛЬН. Ново-Брыкиио.
2. То же, что коники в 1 знач. ПОЧ. Тюри; ЯРЦ. Приселье.
КАЧЕЛКА, и, ж. 1. То же, что каталка в 1 знач. Мы раньшый ни вутюгами бяллё гладили, а брали качелку и къчали. СМОЛ.
2. То же, что каталка во 2 знач. Качелкъй теста ръскатывыиш. ГЛИНК. Добромино
102 👁