Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КаЧКА1, и, ж. 1. То же, что качалка2. Налож ит рнбёнка у качку, ён н-спить, а сьма работ ьпш па дому. Я РЦ. Мушковпчп. У качку мальца пълажыла, а ён как-та иыиьлиуся. М ОН. Коровино; ГАГ. Армеиево. Д О Р. Деннсьено, Д У Х. ВерешковичН, ЕЛЬН. Матренино, ПОЧ. Асташково. РУД Н. Тетери, СМ О Л. Верховье. ТЕМК. Федорково, УГР. Бельдюгнно, Х И СЛ. 1Т. Вуда, Х.-Ж. Деитялоро. + СРИ Г, 13, Смол. Греб. 1887. 2. Пустое пространство в яйце между скорлупой и белком. РУД Н. Шубки. 3. Тупая часть яйца. РУД Н. Шубки. КаЧКА2, и. ж. Утка. Качка серъя пъд мастом сидить. САФ. НиколоПогорелое. Хърашо жывуть: купили еабе паттнлка, я им дала патсвинка, куры, качки ёсь. Ш УМ. Тишковка; ПОЧ. Стодолище, СМ О Л. Туринка, Х.-Ж. Корытня. + СРН Г, 13, Добров. 1914. Даль. КАЧ-КАЧ, межд. То же, что катькать. ЕЛЬН. Усть-Дёмино, ДАРЯ. КаЧКИ, ек, только мн. Челюсть. Пъгляди път качкъми. РО СЛ. Бараново. КАЧМЕЛа, ы. ж. То же, что курушельник. ЛЮН. Г'рачёво. КАЧуЛКА, и, ж. 1. То же, что качалка1 в 1 знач. Качулкъи кътали бяллё. В ей рубилка — ста верхния чась, а иъ круглячок иакручивыли бяллё. Ш УМ. Гневково; ЕЛЬН. Нешево, РО СЛ. Епишево. САФ. Николо-Погорелое. 2. То же. что каталка в 1 знач. Раныиы вутюгоу ни было, дък бяллё гладили качулкыми. П ОЧ. Карманнчи. Я и тяперь. как света нет, качулкый бяллё кътаю. РО СЛ. Лахи; ГАГ. Весслово, СМ О Л. Туринтцина, Х И С Л. Будяки, Ш УМ. Паломь. 3. То же, что каталка во 2 знач. Ръскътай теста качулкъи. Ш УМ Гневково; ХИ СЛ. Мазыки. КаША, ы, ж. Свежее молоко. Абыкнавенныя мълако звали раньшы пъстыялка или яшшо кашып звали. РУД И. Красный Двор. КаШ.У РАСТРЯСТИ. Родигь. Ленка вон ужу кашу ръггрисла. Д У Х. Митяево, КАШЕМнРКА, и. ж. Головной кашемировый платок. А ишше къшамирки цвитастыи нъ гылывах nat или. Ш УМ. Блинные Кучи. КАШ еНИК. а, м. То же, что каидейка в 1 знач. Кашу гатовили у кашеники. САФ. Дурове). КАШнЦА, ы, ж. _ Суп с крупой. Заутри зиарю кашыцу, для ей нада трошки картошки ды круп. СЫ Ч. Лросенчиха. Клади любыя крупы, мяса, вадицы дыбау — во и кашица. ГАГ. Доронькино; Д ЕМ. Гласково. ЕЛЬН. Коробеи. КРАСН. Рогаплово, Н ОВО Д. Грудинино. ТЕМК. Федосово, УГР. Свннцово, Я РЦ. Львово. -Е СРН Г, 13. КаШКА1: КаШКА ПИРОГоВАЯ. Начинка из крупы, грибов и т. д. для пирога. Я кашку пираговьио люблю с картошки. ПОЧ. Тюри. КаШКА2, и. ж. То же, что краска и 1 знач. ТЕМК. Бекрино. КАШЛюК, а, м. Коклюш. Усех дятей свалиу кашлюк. ГАГ. Токарево. Зри года мальчику было — и умир: кашлюк забиу. Д О Р. Хатычка; Д У Х. Верешковнчи, РО СЛ. Малаховка, СМ ОЛ. Синявино. -Е СРН Г, 13.// Сильный кашель. Яе кашлюк замучиу. СМ О Л. Роскошь. КаШНИК, а, м. 1. То же, что кандейка в 1 знач. Свари кашы у кашники. САФ. Издешково; ПОЧ. Пересна. Ср. кашеник. 2. Пирог с начинкой из каши. Усё пякли; и кашники, и капусники. СМ О Л. Сыр-Липки. Сяини я кашникъу ряшыла напечь. ЕЛЬН. Ляды; Д ЕМ. Подосиики, РУД Н. Новосёлки, ХИ СЛ. Н. Буда. 3. То же. что картофельник в 3 зиач. Картошку талкуть, пираги пякуть — кашиикн, а с крупой — крупоуники. Д О Р. Быково. КаШНЫИ: КаШНОЕ КОРыТО. Посуда (небольшое корыто), в которой толкут картофель. У кашным карыти и пасуду мыть можна. ПОЧ. 'Пор н
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

грачёво, качулкъй
21 👁
 ◀  / 147  ▶