Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
Нерен., прсим. мн. О глазах. Куды вытъръшшнл сваи кателкн! ЕЛЬН. Новосёлки. Што ты водит снапми кагелкьмн. САФ. Издешкопо; ЕЛЬН. Новая. Ср. кузик во 2 знач., нулёвка2. КАТеЛЬ. я. м. Е Часть бревна. Атрежуть катель, сирядину выдаубливыють — и ступа пулучылысь. ПОЧ. Мурыгино; М ОН. Шсвардино. 2. То же, что каталка в 3 знач. СМ О Л. Яново. 3. То же, что кателка в 4 знач. СМ О Л. Моготово. КАТеТЧИСТЫЙ, ая, ое. Относящийся к катетке. У нас женшшыны насили чилесники, чапцы, катеткн, катеччистыи платки, катеткн — нибальшыи платки. Катеччистыи платки — цвнтами. Д О Р. Лукты. КАТЛюШКА, и, ж. Устар. Блок, при помощи которого поднимаются и опускаются ниты в ткацком станке. Пытяни вышы катлюшки, а то ниты плоха пъдымаюцца. ВЕЛ. Барсуки. КАТоК, а, м. Е Деревянное колесо у телеги. Катки гнули с дубовый пластины. РО СЛ. Павловка. Тялега скрипить — нада катки мазъть Д У Х. Афанасьево; повеем. -(- Ереб. 1887, В ГО Росл. Сок. 1855.//Некованое колесо. Катки — ета калёсы ат тялеги. бывають аны круглый, диривянныи, няковыныи. Д У Х. Понизовье. + Даль, Опыт. 1852.//Любое колесо. А у нас быу лисапет ти с двумя кътками, ти с тримя, я уже и я помню. СМ О Л. Роскошь. Аутобус зъетряу у гризи, дажа каткоу ня винна. СМ О Л. Корохоткино; Д ЕМ. Жеруиы, Д О Р. Шульгино. -|- СРН Г, 13. 2. Часть прялки. Каток ходить кругом шпульки, нитку тянить. ПОЧ. Даньково. 3. О чем-либо скрученном, свернутом. Вутръм сянник катком зъкътають и пъставють к стенки. СМ О Л. Г'ущино. 4. Перен. То же, что колевина в I знач. У нас многа водинца змей. Кали пайдеш зъ малинъю, то гляди, кабы ни укусила, абычна у катку яны лижать. Д О Р. Шульгино. 5. В срави. Об энергичном ребенке, млорый быс1ро бегает. Пьбижау \ нучпк, как каток пькатнуся. ПОЧ. Асташкопп. -)- СРН Г. 13. Ср. катышка в 3 зиач. КАТОЛиК. а, м. Безбожник. Ииа нъетыяшшый къталик; ня верить ни у бога, ни у чорта. СМ О Л. Поречно. Ср. кустарник. КАТоЧЕК, чка, м. О чем-либо небольшом, напоминающем по форме колесо, валик и под. Нъ ярмълки куплялн каточки (баранки), канхветы. РО СЛ. Павловка. Узяла марожынъга и хлеба два каточка. ЯРЦ. Мушковичи. Скрутицца кошка у каточик и спить. СМ О Л. Столыбино. КАТоЧНИК, а. м. Человек, делающий колёса. Катошники абоддя гнуть. ПОЧ. Тюри. КАТуЛКА, и, ж. То же, что каталка в 1 знач. Я катулкъи как стукну, тък сразу убегли. РУД Н. Логвины. КАТуШКА, и, ж. Круглый предмет (диск, шар, плод картофеля и под.). Катицца катушка, ня зверь, ня птушка, ни каминь, ни выда — ни атгъдаиш никъда (загадка о солнце). ПОЧ. Васьково. Ср. катюк. КАТыШКА, и. ж. 1. То же, что каталка в 3 знач. Дай-ка катышку, а то чугун дужа тяжол. Д ЕМ. Кашкурнно. Пъткати катышку пъд ухваг. СМ О Л. Сыр-Липки. 2. То же, что клямка в 1 знач. Кажмеш катышку двирную и аткрой дверь. Д ЕМ. Тимошаты. 3. Перен. То же, что каток в 5 знач. Некътърых дятей катышкымн звали, быстрых таких. Д ЕМ. Диво. КАТЬ-КАТЬ, межд. Подзывные слова для овец. Кать-кать-кать... Куды вы пабегли! СМ О Л. Сметанино; ПОЧ. Тюри. Ср. катя-катя, кач-кач. КаТЬКА, и. ж. Овца. Как придут катьки с поля, зъгани у сърай. ДЕМ. Юшково. Ср. кытя в 1 знач. КАТюК, а, м. То же, что катушка. Я буду борщ с кътюками йись, люблю, кыда картошка пи разрезына. ВЕЛ. Ястреб
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гущино, катулкъй, іілюбое, іінекованое
24 👁
 ◀  / 147  ▶