Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
Откашливаясь, сплёвывать. Што ты на пол кърхаиш! СМ О Л. Сумарокове). Вар. кырхать. Ср. кыргать по 2 знач. КАРХиНЬ, межд. в знач. сказ. Для обозначения кашля. Ен дужа кышляить, усё кархинь ды кархинь. М ОН. Полом; ПОЧ. Бакланово. + Лобров. 1914. Ср. кахиль. КаРЫЙ, ая. ое. Карий (о масти лошади). Цёрин. дъ ня дюжа дёрни — тады карый. ВЕЛ. Поймите. КАРюЗЛИК, а, м. О низкорослом, плохо сложенном человеке. Ды разви ты мужык?! Так, карюзлик — тябе и курица у кынаву сталкнеть. СМ О Л. Радкевщина; ГЛИНК. Добромино, М ОН. Барсуки, РОС Л. Ст. Васино. + Доброй. 1914. Даль. Вар. карёзлик. Ср. коржак во 2 знач. КАРюЗЛЫЙ, ая, ое. О слабом, немощном человеке. А етът Васька у сю жысь такой карюзлый. ВЯЗ. Поповское. КАРюХА. и, ж. О карей лошади. РО СЛ. Васьково. КаСНЫЙ, ая, ое. Навязчивый, назойливый. Дъ таго касный, как привяжыцца — ни атвяжысся. РУД Н. Тетери; Д О Р. Слойково, ПОЧ. Тру,'аново, СМ О Л. Горюпино, САФ. Третьякове СКНИ И, ЯРЦ. Прость. КАСПоРКА, и. ж. Подпорка. Капу снапоу привязеш, сложыш, каспоркъми пъдапреш! САФ. Дурово; Д ЕМ. Крутели. + Опыт. 1852. КаСТиТЬ, ишь, нссов., перех. Портить, делать непригодным к употреблению. Смеряй хырашенька мытирьял, а патом атреш; а кастить дабро мне нечига. Д ЕМ. Юшково; П ОЧ. Княжое, РО СЛ. Буда. -j- Добров. 1914. КаСТИТЬСЯ, ится, несов. Портиться (о продуктах). Хырашо с хъладильникым: прадукты ни кастюцца. ЕЛ ЕН. Коробед. КАСТоЛаН. а, м. Устар. Белый, халат из толстого холста; балахон. Женшшыны нъ празники нъдиватн къстыланы. Д УХ.; РУД Н. Волково. САФ. Селецкое. + Опыт, 1852. Вар. кастолон. КАСЬ, и, ж. 1. Змея. Карову укусила каеь. СМ О Л. Зыки. В нашым балоти многа касип водицца. Д ЕМ. Юшково. 2. Перен. О вредном человеке. Во привизалъсь ка мне кась. и ни атвяжысся. Р У Д Н. Рыжиково; К АРД. Сеченовская. КАТаЛЕНЬ, льня, м. 1. Валёк, с помощью которого гладили бельё. Нъ катальни абизатильна зупцы были. ВЯЗ. Казаково. Кътальним прапдись разок — и ланна будить. СЫ Ч. Кожаново; ГАГ. Кожине, Н О В О Д. Забелнно. Ср. кателка во 2 знач', качалка1 во 2 знач. 2. То же, что каталка в 1 знач. Къталинь круглый, как палена, нъ яво бяллё накручивыють. Н ОВОД. Селище. Кътальним гладили бяллё, кътали яво. Къталинь глаткий, круглый. ВЯЗ. Шуйское; ЕЛЬН. Новоспасское. КАТаЛКА, и, ж. 1. Деревянный валик, на который накручивали бельё при глажении. Давича къталку искала, а йна зъкатилъсь пъд сундук. Бяллё пирикътала луччий, чим вутюгом. ЕЛ ЬН. Городок. Нъ къталку бяллё накрутит и пранникъм кытаиш. ВЕЛ. Пушка; повеем. + Греб. 1887. Ср. каталень во 2 знач., катальник, кателка в 1 знач., катулка, качалка1 в 3 знач., качелка в 1 знач., качулка во 2 знач., круг1 в 4 знач., круглыш. 2. Скалка для раскатывания теста. Теста ны лапшу усигда кыталкый ръекатывыим. ПОЧ. Труханово. Ппмый къталку, ина уся в тести. Д О Р. С.труково; повеем. + СРН Г, 13, Смол. Греб. 1887. Ср. качалка1 в 4 знач., качелка во 2 знач., качулка н 3 знач., колотушка во 2 знач. 3. Деревянный валик, который подкладывают под ухват. Бис кътялкн ня вытиниш гаршки с печки. Д У Х. Мыс. Къталку кладуть пад вилы, штоп лехчи было чугуны с печки тигать. В ЕЛ. Ильеменка; Д ЕМ. Мочары. К АРД. Кузьмишкино, М ОН
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

тру-,'аново
20 👁
 ◀  / 147  ▶