Словарь смоленских говоров (1988). Выпуск 5. К. Л. З. Баярынава

 ◀  / 147  ▶ 
КЛЛёкАТЬ, аю, аешь, иесов., нсперех. Прыгать, скакать. Дети у садику калёкыють, весила йим. САФ. Васильевка. КАЛеКИЙ, ая, ое. Увечный, немощный, убогий. У йих Васька нисымыстыятильиый у вуме, аииим еловым, калекий. Д ЕМ. Агеевщииа; ВЯЗ. Певное, Д У Х. Подроща, ЕЛЬН. Марьино, РО СЛ. Рогово, РУД Н. Приволье. САФ. Дурово. СМ О Л. Мазальцево, Ш УМ. Тишковка. + С PH Г, 12, КРАСН. Арх. АН. К АЛ ЕН Д аРЬ, я, м. Комнатный цветок, на котором перед дождем выступают капли росы. САФ. Городище. КАЛЕНиЦА, ы, ж. То же, что кляга. Налей полныю къляиицу дёхтю. СМ О Л. Заборье. КАЛёНО, иареч. в знач. сказ. Горячо, жарко. Шшас уже у печки ни калёна. Д О Р. Мнхайловка. Возли печки калёна дужа. ЕЛЬН. Новосёловка; Х.-Ж. Еськово. ■+- В ГО СЫ Ч. Мур. 1849. КАЛёНЫ Й, ая, ое. Горячий, раскалённый. Хватиуся зъ калёный вутюх. СМ О Л. Наготь; ВЕЛ. Чепли, ГЛ И НК. Добромино, Д ЕМ. Михайловское, J i o p - Мнхайловка, ЕЛ ЬН. Новоселье, КРАСН. Зверовичи, Х.-Ж. Есыўово. + СРН Г, 12. КАЛиВНИК, а, м. Ботва (картофеля, свёклы и т. д.). Калиуиик бальшей, а картошки нет. ВЕЛ. Дятлово, Д А РЯ. КАЛиВЬЕ, я, с. То же. что каливник. Калиуья-тъ какоя выбыхыла у картошки. ЕЛЬН. Лапино. КАЛиГА, и, ж. Компания, группа людей. Как пайдём пъ дяреунн иелъи калигъи с песинми. Д У Х. Верешковичи. КАЛнЖ кА, и, ж. Портянка. РО СЛ. Громашово. КаЛИКА. и, ж. Брюква. Калика с гълаву урадилъсь, куды яё дивать. В яЗ. Шуйское. Калику ели, ииа сочныя. САФ. Тёсово; ВЕЛ. Дятлово, Д А Р Я, Д ЕМ. Шилы, М ОН, Татарск, Х.-Ж. Боголюбове. + СРН Г, 12. Добров. 1914. Ср. калева2, калевка2, каузика, келба, кивлатка, кивлучина, киловатка, килуша, кузика, кузька, кузюк, кузюка. КАЛиТА, ы, ж. Калитка. Зъчини калиту, а то куры выскъчуть на вулицу. ЕЛ ЬН. Лапино. Ср. коврота во 2 знач. КАЛИТа, ы, ж. То же, что капшук в 1 знач. У кълитах деньги хранили, ииа ж ис кожы, римяшком зъматывылъсь. СМ О Л. Пилички; Д ЕМ. Гура, Д У Х. Пречистое. + В ЕЛ. К. 1930, Шест 1853, Опыт, 1852. КАЛИТОВаТЬ, тую, туешь, иесов., неперех. Работать сообща, всем вместе. У саухози кылитують: усе умести работыють. СМ О Л. Дивасы. КАЛОНиШ НЫ Й, ая, ое. О сластене, любителе сладостей. Кылаиишный мальчонка, тока б и еу анно пнрожиыя. Д У Х. Озерецкое. КАЛоШ А, и, ж. 1. преимугц. мн. Белые полотняные паголенки, надеваемые в праздничные дни. У пррзиик адяють новый лапти, дъ и калошы тканый закручивыють. Д У Х. Афанасьево; Д ЕМ. Гласково, САФ. Булычево, СМ О Л. Катынь, Х.-Ж. Нарожня, Я РЦ. Матренино. 2. То же, что калошевина. Зъсукан калоши, а то штаны абгрязииш. СМ О Л. Коробиио. Калоша выйихъла с сапох. САФ. Булычево; Д О Р. Петрикиио, Д У Х. Озерецкое, ЕЛ ЬН. Баранцево, ЕРШ. Ровки, М ОН. ПроЕаленое. + СРН Г, 12, Добров. 1914.//КАЛоШИ НА уЛ И Ц У. Штаны навыпуск (не заправленные в сапоги). Чаго у тябе калошы на вулчцу?! Зыпрау у сыпаги. СМ О Л. + СРН Г, 12; Добров. 1914. КАЛОШ ЕВиНА, ы, ж. Часть брюк, надеваемая на одну' ногу. У кълъшавину ни пупау нагой. Х.-Ж. Боголюбове. Анна кълъшавина уся у грязи. Я РЦ. Попково; Д О Р. Новая, Д У Х., ЕЛЬН. Березино, ПОЧ. Борщёвка, САФ. Билиио, СМ О Л. Захарьине, Ш УМ. Гиевково
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

есы^бво, иелъй, калигъй, іікалоши
39 👁
 ◀  / 147  ▶