Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

 ◀  / 158  ▶ 
ИЗДЕВаТЕЛЬ, я, м. Мучитель. Были и сваи изднватили. СЫЧ. Кожанове. ИЗДЕВЛяТЬСЯ, ешься, несов. Издеваться. Тъкая харошыя женшшына, а мужик дък и нн глядеу ба: ръзнакосый, а нздивлянцца над ей. ДОР. Струково. ИЗМеНА: ИЗМеНУ ПОЛУЧиТЬ. Испытать чью-то измену. Голубое своё платье на стену повесила. Хоть измену получила, Но гуляю весело. ЕЛЬН СДеЛАТЬ ИЗМеНУ. Изменить, нарушить верность. Ен ей измену зделъу, а ина н иичога, хыть што. КАРД. Пущулино. + СРНГ, 12. ИЗМеННАЯ, ой, ж. Суб. прил. Изменившая. Изменную узнаеш по глазам. СЫЧ. СКНИИ, № 537. Ср. закрутящий во 2 знач. ИЗМОЛОДа, нареч. Смолоду. Ана измълъда пьяница была, усе деньги пръ'пивала. СМОЛ. Сумароково. ИЗМоРЫШ, а, м. Хилое, слабое Существо, заморыш. Такова измоцыша ни еазьмуть нъ работу. САФ. Издешково Ср. жебра, замудошка, застень во 2 знач., имудрычка. ИЗМУСТиТЬ, ишь, сов., перех. Соблазнить, склонить к чему-либо. Надя яе измустить, штоб ина съгласилъсь идить куда-нибуть. СМОЛ. Тычинино; КРАСН. Зибрики. + Добров 1914. Ср. запросить. ИЗМяКНУТЬ, у, ешь, сов., неперех. Вымокнуть, промокнуть. Ни хади пъ дажжу, а то измякниш. ПОЧ. Княжое ИЗНоВА, нареч. Снова, опять. Кажын год изиова ету землю пыхалн. ПОЧ Светлое; ПОЧ. Даньково. Ср. ипять. Вар. изнову. ИЗоБКА, и, ж. Экспр. Маленькая, старая изба. Изопку купила старинькыю, жыву тяперь, во уже чатыри года. ДОР. Славково. Как ён там жыветь: у яго дужа изопка плыхая. САФ. Дурово; ДОР. Струково, ДУХ. Веретковичн, Пречистое, НОВОД. Тёсово, САФ. Булычёво, СМОЛ. Выдра, СЫЧ. Софьино, Холминка. + СРНГ, 12, Добров. ЭС, 1, 1891, стр. 64. ИЗОМКНу-ТЬ, у, ешь, сов., перех. Достать из-под замка. Я у прошлым гаду изамкнула празничныю адёжу, а надеть и ни пришлось. КРАСН. ИЗРоБИТЬСЯ, ишься, сов. Устать от работы, изработаться. Я изробилъсь, дайтя мне вады. Мы робили сянни бяз воддыху. ДЕМ. Максимово. Ср. забиться во 2 знач., заволочнться, замордоваться, замудохаться, замудыкаться, замуреть, затрудиться, затюкаться, зашантопиться. ИЗыДИТЬСЯ, ится, сов. Удивиться, изумиться. Парним быу — сильна пиу. Тяперь жа и я изыднлысь; пиристау пить. МОН. Барсуки. ИЗюМНИК, а, м. Белая булочка с изюмом. А купляли мы изюмники, их спыцыальна привазили к нам. ДУХ. Верешковичи. Ср. зюмник. иКОЛКА1, ы, ж. Икота. Яе икъука как вазьметь, а тыи смяюцца. ЕЛЬН. Матрёнино. А ёкът у нас звауся икъука, къда чнлавек икаить, шшёукъить ат холъду. РОСЛ. Макшеево; КРАСН. Зибрики, СМОЛ. Пбдосуги. + Добров. 1914. иКОЛКА2, и, ж. В суеверных представлениях — существо, вызывающее икоту, причину икоты. Икълка, икълка сять на притълку: кто пайдеть, тот икълку вазьметь. ВЕЛ. Ильеменка. + СРНГ, 12, Гр. 1890. ИКоТКА, н, ж. То же, что иКОЛКА1. Апять нкотка нълала — нада вадички папить. СМОЛ. Коробнно. + СРНГ, 12. ИЛГаТЬ, гу, гешь, иесов., неперех. Лгать. Илгеть усё, никъда ён прауду ни скажыть. ДУХ. Верешковичи, СМОЛ. Верховье, Гиездово, Гущино. ИЛГуН, а. м. Лгун. Какей илгун малиц растеть! СМОЛ. Коробнно. + СРНГ, 12. Ср. завируха2. ИЛЬВиЦА, ы, ж. Львица. А тая ильвица и ни глядить ны нарот. ДЕМ. Мочары; ЯРЦ- Михейково. ИЛЬНиНА, ы, ж. Стебель льна. Кыкая нльннна бъльшая, лён дужа харош ныннчи. Х.-Ж. Симоново
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

пръпивала, тычйнино
6 👁
 ◀  / 158  ▶