Словарь смоленских говоров (1985). Выпуск 4. Е-И. А. І. Іванова, Л. З. Баярынава

Быть заодно. Яны нн у в анно ндуть: матка ня хочить, а сын хочить яе брать. ДОР. Слойково.ф ИДнТЬ ПО СВОеИ РАЗВнЛКЕ. Добиваться всего своими силами. СМОЛ. Быльникн.ф ИДнТЬ НА УМоР. Умирать. Деука тая нъ умор ндеть. ЯРЦ. Раево.ф ИДнТЬ В ХОД. Собираться в путь. Им нужна нднть у хот, скора вить атпръуляцца. ЯРЦ. Челновая. ф'ИДиТЬ в СПеХ. Быстро, интенсивно созревать. Ныничи усё у спех идеть в агароди. ДОР. Быково. иЖЕ, союз. Ведь, так как. Зъжыли мы тады хърашо, нжъ усе зъръолять стали. ПОЧ. Стрнгиио. иЖНО, союз. Даже, так что. Съпагн нъ бъсаношку, нжна шшас у холът кнданть. СМОЛ. Бабнн. Замучились, ижны нъ ныгах нн стаю. Х.-Ж. Орлово. + СРНГ, 12. ИЗБа, ы, ж. Жилой дом. Поели ванны мы избу срубили, жылн в ей все. ТЕМК. Кнкнно; повеем. + СРНГ, 12. НА иЗБу. На чердак. У хатн дужа жарка, нада на нзбу лесь спать. ЕЛЬН. Белая Грива. Злазни ты нъ нзбу. СМОЛ. Горбуны; ДОР. Лыткнно, Пушкнно, СМОЛ. Бабнн, Ломейково, ЯРЦБуравлёво. + СРНГ, 12.ф НА ИЗБе. На чердаке. Деукн ман нъ избе спять. СМОЛ. Туринка. Зимой нъ избе вешыю бялле. СМОЛ. Замощье; ДОР. Петрнкино, ДУХ. Боркн, ЕЛЬН. Ново-Брыкино, НОВОД. Забелнно, СМОЛ. Черннково. ИЗБЕДНеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Впасть в крайнюю бедность, очень обеднеть. Ничога ня делынть мужык н избяднеу саусем. РОСЛ. Лахи. -(- СРНГ, 12. Ср. зануждаться. ИЗБиВ И НА, ы, ж. Собнр. Колоски с зерном, оставшиеся после молотьбы. Изонвина астаецца с знрнятымн. ПОЧ. Мадеевка. ИЗБиЩЕ, а, с. Место, где была изба. На хвенькинъм нзоншшы къталнсь с- гор. ЯРЦ. Зайцево; ДУХ. Бердяеве. ИЗБЛЕДОВАТЬ, ую, уешь, сов., перех,. Избить. Изолёдывыу усю, избузывау, жывога места нет. КРАСН. Знорикн. Ср. забузовать. ИЗБНяК, а, м. Собир. Строевой лес. Етът лес-нзоняк, с яго хаты строють. Х.-Ж- Коровякино; ДОР. Никулино, СМОЛ. Пенеснарь. ИЗБоРНИКИ, ов, только мн. Приспособление для вышивания; пяльцы. В нзборннкн холст устыуляли, дъ и нъшывали, штоп холст рауией лнжау н шытво ия моршылысь. МОН. Логн. ИЗБЯНоП: ИЗБЯНоИ ЛЕС. Строевой лес, годный для постройки изб. Тута был нзбяиой лес, павырубили. СМОЛ. + СРНГ, 12. ИЗВоД, а, м. Свод печи. С извода кирпичина вывълилъсь. МОН. Досугово. Изводы делълись с кирпича. САФ. Ржава. Извот сильна нъкалился. ДОР. Деннсьево; Болднно, Громово, Петрикнно, Савино, Струково, Шульгнно, КАРД. Соловьево, МОН. Логн, ПОЧ. Даньково, РОСЛ. Павловка, САФ. Дроздово, Клемятино, Селецкое, СМОЛ. Горюпино, Лолино, Шеломец. // Внутренняя сторона свода печи. ДОР. Арх. 1927. ИЗВоДНЫЙ: ИЗВоДНАЯ БУМаГА. Копировальная бумага. ДОР. Дубосище. ИЗВоЗ: еЗДИТЬ (ХОДнТЬ) в ИЗВоЗ. Отправляться на заработки, перевозя грузы на лошадях. Ездила я в извос деньги зъръбатывыть. ПОЧ. Пересна. СРНГ, 12. ИЗВоЗКИ: НА ИЗВоЗКИ еЗДИТЬ (ХОДиТЬ и т. Д.). То же, что. еЗДИТЬ (ХОДиТЬ) В ИЗВоЗ. И атправиуся тады мой брат нъ извоски. ДЕМ. Городец. ИЗГнБНУТЬ, ну, нешь, сов., иеперех. Погибнуть, пропасть. Цыпляты уён па осини изгибли, ни днаво нн асталъсь. СМОЛ. Бабии. Ср. запропасть во 2 знач. ИЗГОРоДА, ы, ж. Изгородь. Изгарода пулумалысь, а справить, некъму. УГР. Знаменка, САФ. Дроздово, СЫЧ. Ср. загорода в 1 знач. ИЗ ГРуБА, ы, ж. Лежанка у печи. Пъклади валики нъ нзгрубу. ЕЛЬН. Белая Грива