Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

 ◀  / 117  ▶ 
пы дарогым, на листикык есь валосики, пытаму и нызываицца выласснь. СМОЛ, Тягловщина. ВОЛОСНа, ы, ж. Болезвь пальцев, костоед. У яго вылысиа, кось гнпегь. ПОЧ. Белая. Ср. волосень! во 2 знач. ВОЛОСНиК, а, м. Нарыв ва пальце. У майго ацца быу выласннк. ПаI лиц как къръидашык стау. СМОЛ. + Добров. 1914. Ср. волосень! во 2 знач. ВОЛОСяНКА, и. ж. Мяч. скатавI вый из коровьего волоса. Вяской ка[ ровы линяють. Пыскубеш их и с шерсти шарик зделыиш. Ета и есь i вылысянка. СМОЛ. Сметанпно. ф В, ВОЛОСяНКИ ИГРаТЬ. Экспр. Драть за волосы; драться. Гляжу, а япы (дети) ужу у вылысянки играють. Во я им дам сичяс абоим. СМОЛ. Сумарокове; ДЕМ. Мочары. ВоЛОТЬ, и. ж. Верхвяя часть свопа. Снапы ставили камлём унис, а волы-то кверху. Камель ета кърнивая чась, а волыть — иде зёрны. ВЯЗ. Гашино. Нижния часть снына гузым завецца, верхния — волыттю. ( ПОЧ Болваничп; ГАГ. Новая Слобода, ДОР. Болдино, Гончарово, Громове, Денисьево, Слойково, Струково, Щербинине, ДУХ. Афанасьево, Загусинье, Мыс, ЕЛЬН. Богороднцкое, Глинка, Коробец, Ново-Брыкпно КРАСН. Герчиково, ПОЧ. Светлое, Стригино. Труханово, РУДН. Кругловка, Скубятиио, Солонец, САФ. Гриднио, Селецкое, СМОЛ. Бельчевицы, Лопино, Михновка, Новые Батеки, Рагулино, Стабна, Столыбино, Х.-Ж. Симоново, ЯРЦ. Заблоть, Ольховк'а, Попково, Семеновская. +' Доброе. 1914. Вар. волось. ВОЛОЧаНКА, и, ж. Телега для перевозки свопов и сева. Пъдвазили сена нъ вълъчанкъх и укладывыли и бо у стох. ВЯЗ. Новое Село. ВОЛОЧБа1, ы, ж. Боронование. Ета кыгда засеиш поля и зъекъражывыиш, ета вълъчба. ЕЛЬН. Клоково. ВОЛОЧБа2, ы, ж. Волокита. Ай, ета тыкая вылычба. Снъчала у нас будуть рызбирать, патом у Смалсцскп. Нштзвесна, кыгда дела кончицца. СМОЛ. Сннявнно. ВОЛОЧеБНИК, а, м., преимущ. мн. Устар. 1. Одив из песеввиков. ходивших на рождество или на пасху группой из дома в дом и славивших Христа. Пъ дяреуни вылачебннки ходють, песни пяють. ДЕМ. Таковное. Как пайдуть вылачебннки, уся диреуня на вулнцу высыпаить. ШУМ. Дубровка. Хадили вылачебннки гад дьмам, угашшення събирали. ВЕЛ. Ястреб; ДОР. Болдино, Денисьево, Струково, ДУХ. Понизовье, СМОЛ. Михновка. + Добров. 1914; ДОР. Терн. 1853. Ср. волочебный в 1 знач., волхв. Вар. волочёвник, волочобиик. волочовник. 2. Псрен. Бездельвик, шатающийся по чужым домам. Куды ты, вылачёбник, цыташшыуся, скора скот пригопють, карову зъгнать нада. РОСЛ. Гаписвка. Еты вылачебннки (о детях-подростках) сяннн нъдаелм, гани их дамой. СМОЛ. Катынь-Покровская. ВОЛОЧеБНЫИ, ая, ое. Суб. прил. 1. То же, что волочёбпик в 1 знач. Была так адин рас; вылачебиыи пришли, а нам и дать нечива —■ ни сала, ни яец ни булоу тот гот. РОСЛ. Клкжсово: ЕЛЬН. Клоково, ДОР. Шульгиио, ПОЧ. Свет юе, САФ. Рриднно, СМОЛ. Уколово. Вар. волочобный. 2. Подаявие волочебникам за колядование ва рождество или пасху. Раныпы пы празникым. асобинна нъ пасху, мыладыи нырядюцца и пайдуть с несшши пъ двырам. Яны песни пакль, а йим дають пыдачки усяки-и, яйцы крашыныи, куличи. Ета и есь пылачебпыя. ЕЛЬН. Марьино. ■ ВОЛОЧеНЬ, чвя, м. Малевькая копва сева, которую перетаскивают волоком с помощью веревки. СМОЛ. Мокрядчипо. г СРНГ, 5. Ср. волокуша
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

волочбб, вылачебйыи, ольховка
12 👁
 ◀  / 117  ▶