Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

ВОДеН ИК, а, м. Водопой. Пирит загоным лышадси вадилп нъ вадсник. ПОЧ. Даньково; Прудки. ■ ВОДиЛО, а, с. 1. Оглобля у сохи. Вадима было с дернва, к яму двух каней привязывылп. ПОЧ. Карманичи. Днривяиныя вадила ат сахи атходить. УГР. Простеево. Вадила есв у плуга. ЕЛЬН. Коробсц; ВЯЗ. Боршёвка. ГАГ. Токарево, РОСЛ. Васвково, ТЕМК: Станино, УГР. Ново-МилятннО: 2. Ручка сохи, плуга. Как упряхся с йутра, узяуся зъ ваднлы, так да тёмныга и ни ввшускау. ЯРЦ. Старозайонье. 3 / м. и ж. Экспр. Непоседливвш человек. Tbi ж вадила: и пашоу, и паНЮУ;" ни пысидиш. ЯРЦ. Мушковичи. В'ОДиЛЫЦИК, а, м. То же, что вожак! Я сыма анна картошку садила, биз 'вадильшшыка. СМОЛ. Бабнн. ВрДИТКА, нарсч. Вот где; здесв. Воддтка большы чарники. ДЕМ. Саки.. Воднтка зъкыпали их у ямку. ДЁМ. Мочарвк УЭДДиТЬ, жу, дишв, несов., перех. В суевёрнвк представлениях, — заставлятв плутать, блуждатв (о нечистой, силе). Мяне лешый па лесу вадил, зъолудилысь. ЯРЦ. Мушковичи. Нн'хадн, анна, а то начнеть вадить пу балоту СМОЛ. Роскошв. + Добров. 1914, стр. 30. ВОДиТЬ В ОТХо'ДЫ. В суевернвк представлениях ■— расколдоввшатв. Вядеть мяне в атходы. ДУХ- Ерыши.ф ВОДиТЬ ШуТКИ. Одеватвся ряженвши на свцтни. Нъ святки сыбярёмся уси, шутки водим: деуки нырижаюцца, пирпдиваюцца. ЯРЦ. Мушковичи. Нъ святки шутки вадили. ПОЧ. Светлое; КРАСЫ. Платоново. ВОДиТЬ ЯЗЫКоМ. Пустословитв. Приввгака нэыко'м вадитв. усё былтанть. ЯРЦ. Мушковичи. ВоДКА: КРаСНАЯ ВоДКА. Вино. КРАСН. Зибрики. ОСТРАЯ ВоДКА.' Сок ЛИПБ1. КРАСН. Ольховка. ВоДЛИГ, у, м. Дождливая погода, ненастве. Блага, хату летысь иирякрыли, как стал водлих етыт, так ни тякетв. СМОЛ. Роскошв. Ср. во/цши. В ОДНоРКУ, нареч. То же, что, в однорядку. Бирезы ли дароги в адпорку стыять. СЫЧ. Софьино. В ОДНОРяДКУ, нареч. В один ряд. Если мала была снапоу, то их у в ыднырятку ставили, а ежыли многа, то у нескылька рядоу, дажа дъ пътылка. ДОР. Алексино. Деуки и рибяты выстрыилнсь в1 ъднърятку. ЯРЦ. Мушковичи. Свизала кохту в ъднырятку. ВЯЗ. Кайдаково; СМОЛ.' Тягловщина, ТЕМК. Станино. Ср. в однорку, в односколв, в одностку в 1 знач. В ОДНОРяДЬ, нареч. Сразу, одновременно, за один раз. Я в ъдиырить па три видра мыладухый тыскала. ЯРЦ. Мушковичи. В ОДНоСКОЛЬ, нареч. То же, что в однорядку. Пъстили адияла в адноскълв. РОСЛ. Васвково; Пригоры. В ОДНоСТКУ, нареч. 1. То же, что в однорядку. Пыстяли адияла в адноску. РОСЛ. Васвково; Горлово,. 2. То же, что в однорядь. Съорала ветки у анну руку и в адноску f принизала их - вот и веник. Веник в адноску плоха визатв — рызвязывынгша бвютра. ЕЛЬН; Вогороднцкос. ВОДОБеЖКА, и, ж. Место, где бвёт ключ. Выдабешка — де рад ник прабвецца. ВЯЗ. Борщёвка; Лучинцево. ВОДОВеРТЬ, и, ж. То же, что вир в 1 знач. На том возири выдавертий многа, зътянуть можыть. УГР. Вертухово. ВОДОВоЗЧИК, а, м. Водовоз. Ваду на поля возитв въдавошишк, — пъ-разлъму завутв. ПОЧ. Данвково; ДЕМ. Мочарв1, СМОЛ. Ввщра, ТЁМК. Станино. + Добров. 1914. ВОДОНоСЬЕ, я, с. Место в реке, где берут воду. Баду брали in: выданосси. Рудн. Каменка; Борисийки. ВОДОПоЛЬ, и, ж. Половодве. Сичас нычинаицца самыя выдапоЛь. ДЕМ. Таковное. К нам и хлеп у выдаполв ни возютв. Сыч. Агапоново. -h Добров