Словарь смоленских говоров (1980). Выпуск 2. В. А. І. Іванова

 ◀  / 117  ▶ 
ВНИМаНИЕ: ВНИМаНИЕ БРАТЬ. Обращать внимание на кого-(что-) либо. Пихай сабе брешудца, а ты, дачушка мыи, унимания ни бяри.. СМОЛ. Роскошь. ВНуКА, и, ж. Внучка. Ина мне унукэ, ета маей старшый дачки дъчка. ЕЛЬН. Клоково. Унука твыя айде? РУДН. Ситники. + Добров. 1914. Ср. внуча. ВНуТРЕННОСТЬ, и, ж. Начинка из субпродуктов. Крышыли пячонку, лёхкпи. серца, усё пирямешывыли и нъчлняли пираги. Ета пираги с внутрнннмстими. ПОЧ. Хиповка. ВНуЧА, и, ж. То же, что внука. Мьш унуча са мной спить. ЯРЦ. Мушковичи. Ти видала ты йде маю унучу? СМОЛ. Роскошь; ПОЧ. Лясовка, ЯРЦ. Варваровщина, Раево. ВоБЕР, а, м. 1. Хитрый, ловкий человек. Вобир ён балыпой, хитрый ён, к тибе спыдыйдеть, усё павыпытынть. ЯРЦ. Мушковичи. Етыт малиц такей вобир, иде хочиш, усё дыстанить. ДУХ. Павлово; ПОЧ. Зальницкое, Лысовка, Прудки, РОСЛ. Васьково, СМОЛ. Туринщина, Ян'ово, УЕР. Ново-Милятино, ЯРЦ. Скачихино. 2. Жадный, скупой человек. Ен у других бяретв, а сам такой вобир, ника му ничова ни дасв. РОСЛ. Буда; ДОР. Кузьмино. Ср. волколак в 3 знач. ВоБЛИИ: ВоБЛИЙ ДОЖДЬ. Дождв вперемешку со снегом. А вясной гли восинню воблий дош идеть: мокра тыла, склиска вязде. ЯРЦ. Павликино. Ср. водлиг. ВОБЛиПКУ, нареч. В обтяжку. У яе плаття шшыта ваблипку, как раз аб яе. ЯРЦ. Мушковичи; МОН. Досугово. Ср. вобчок, вщёрку, вщитную. ВОБРаТЬСЯ: ВОБРаТЬСЯ В ПЕРЫШКИ. 1. Оперитвся. Вун цыиляты I наши уже у перышки вв1бралисв. ЯРЦ. Мушковичи. 2. Повзрослеть, вырасти. Тяперя што.иглу, у перышки вубрауся, грубить нъчау, ни батьку, ни матку ни слухынть. ЯРЦ. Мушковичи. Ср. войти в перышки, выкататься во.2 знач. ВоБРЫТЦЫ, цов, только мн. Оброть. Вобрыццы ны дива ли каню на морду, делыли йих с ремниу и с пяньки. ДУХ. Кузьмичино. Тяперь капе и у дяреуни мала, тък и вобрыццы ретка. ЕЛЬН. Марьино; ДОР. Полежакино. + Опыт, 1852. ВОБЧоК, нареч. То же, что воблипку. У ей усё плаття вабчок. ВЯЗ. Вязьма- Брянская. ВОБРаТЬСЯ, врусь, врешься, сов. Экспр. Забраться куда-либо. Кали ты вауресся у гряды, усю натину патопчиш. СМОЛ. Роскошь. + 1919—1934 СРНЕ, 4. ВОВРеТЬ, ею, еешь, сов., неперех. Сильно вспотеть. У бани духу мнора, я урас ваурела. СМОЛ. Роскошь. Пъка с мястечка дъ Марысина дайдеш, вауреиш ты у сваём пъкрываиики. МОН. Барсуки. Сянни пыработыу многа и так вауреу, што спина мокра. ЯРЦ. Мушковичи; РУДН. Шилове, СМОЛ. Бельчевицы. + Добров. 1914. ВоЕИ, ов, только мн. Деревянные бруски, вставляемые в ременньш привод молотилки. Дъ смяни ты воги, саусем привът ни малотить. ДУХ. Елисеевичи. ВОДа: КАК ВОДоИ СМЫТЬ. (УМыТЬ, РАЗМыТЬ). О неожиданном исчезновении кого-(чего-) либо. Вот толька што нош тут лижал, а тяперь яго как вадой умыла. ТЕМК Станине. Увидали их, пыка пыдайшли, их как вадой змыла. ЯРЦ. Мушковичи. + Добров. 1914.ф ВоДУ ПОКУПаТЬ (ОТКУПаТЬ). Свадебньш обряд выкупа невесты. Жыииху вешыють вёдры с вадой, а яе жанмх доужын аткупать воткый или днньгами, штоп к нявести прайти. ЯРЦ. Мушковичи; ПОЧ. Даньково.. ВОДеЛЬНИК, а, м. То же, что вожак. К"ьня вадить пъ пахыти цада, а вадельника нету. УЕР. Вешки. Какев с яго вадельник, сам чуть ходить. ДЕМ. Мочары
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

лйпку, яново
12 👁
 ◀  / 117  ▶