Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
ВЯЗ. Староселье, ДУХ. Лёоново, ЕЛЬН., МОН. Барсуки, РОСЛ. Павловка, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, СЫЧ. Кулешовка, ХИСЛ., ЯРЦ. Михейково*. Ср. бабовать. 2. Медленно, не торопясь что-то делать. Гаворють так ны людей, кыды яны ни таропюцца: «Доса табе бабицца». ДУХ. Андроново; ВЕЛ. Селезни, ДЕМ. Праники, ДУХ. Леоново, МОН. Барсуки, РУДН. Голынки, СМОЛ. Коробино, ЯРЦ. Михейково, БаБИЦА, ы, ж. Ступица в колесе. СМОЛ. СРНЕ, 2. БаБИЧ, а, м. То же, что бабленый. Рибёнък, каторыга принимала байка, а ни кушерка, — ета и есь бабич. СЫЧ. Кулешовка; ДУХ. Леоново. БаБКА', и. ж. 1. То же, что баба1 в 3 знач. Раныны мы усё у бабык лячились, ни у дыхтароу. ДУХ. Елисеевичи. Травы бапки хърашо знають, ана лечить ими. ЕЛЬН. Богородиикое. Как стала у ыяне адышка, старухи мне присаветъли: «Схади к бапки, ина трауки какей дась». СМОЛ. Алтуховка. Карова балеить, нада к бапки схадить. Байка гъдаить, лечить. ЯРЦ. Федурново; ВЕЛ. Ильеменка, Самуси, Шумилино, ВЯЗ. Староселье, ДЕМ., ДОР. Болдино, Денисвево, Кузьмино, Лыткино, Петрикино, Слойково, Струково, Усвятье, Шульгино, ДУХ. Вышгора, ЕЛЬН. Коробец, КРАСН. Варечки, МОН. Барсуки, Троицкое, ПОЧ. Киселевка, Светлое, РОСЛ. Павловка, РУДН. Стволино, САФ. Гридино, Залазно, Клемятино, СМОЛ. Сметанино, СЫЧ. Бурцево, ХИСЛ. Мазы-. ки, Х.-Ж. Климово, Стешино, ЯРЦ. Ольхово, Прнселье, Соловьеве. + Дитёнык пирилякнууся— нада схадить вады к бабки. Добров. 1914, стр. 587. У крестьян существуют свои неофициальные школы, свои бабки, свои костоправы. Энгельгардт, 1872, стр. 314. 2. Женщина, оказывающая помощь при родах. У мяне роды принимала харошыя байка. ЕЛЬН. Костюки. Ина ш радила нъ дарогп, дажа бапки ни було. СМОЛ. Бельчевицы. Домни бапку звать нада, радить ей пыра. ЕЛЬН. Баренцево; ВЯЗ. Баскаково, ДУХ. Вишенки, МОН. Барсуки, ПОЧ. Ивановка, РУДН. Стволино, САФ. Клемятино, СМОЛ. Столыбино, ЯРЦ. Челновая. + Бабленый ребенок — у которого бабка завязала пупок. Добров. 1914. Отец новорожденного едет за бабкою, кумом и кумою. Добров, ЭС, 2, 1893, стр. 381. Ср. баба1 в 4 знач. БаБКА2, и, ж. Металлическая наковаленка для отбивания кос. Бапку укрнпляють нъ брявне, стуле, вирстаке, штоп касу адбить. ТАЕ. Кожино. Хърашо касить утръм, пакель ръса. А днём бапку з рук ни выпускаиш. ЕЛЬН. Костюки. Убьеш столбик у землю, а у столбик бапку, кладет касу нъ яе, мълатком бьеш. СМОЛ. Бубново; ВЕЛ. Барсуки, Ильменка, Шумилино, ВЯЗ. Гашино, Пусто-Трошино, ДЕМ. Кувшиново, Хотеево, ДОР. Болдино, Денисьево, Недники, Щербино, ДУХ. Афанасьево, Вишенки, Вышгора, Добрино, Михеево, ЕЛЬН. Иванево, Климово, Чемуты, КРАСН., МОН. Барсуки, ПОЧ. Ананьиио, Борщевка, Княжое, Осотовка, Стрнгино, Тюри, РОСЛ. Ерязенять, Рогово, РУДН. Скубятино, САФ. Билино, СМОЛ. Гущино, СЫЧ. Васильево, Минино, Никитье, Писково, УТР. Гремячка, ХИСЛ. Евлаши, Мазыки, Пильняки, Х.-Ж. Канютино, Климово, Раздобарино, ШУМ. Зверинка, ЯРЦ, Варваровщина, Чел1 овая.+ СРНЕ, 2. БаБКАЗ, и, ж. 1. Приспособление для рукоделия, представляющее собой дошечку с вертикальным столбиком. ВЯЗ. Хмельники, САФ. Васильевское. + На до
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
13 👁
 ◀  / 314  ▶