Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
и делается отдельно лифчик из простого холста. Юбка пришивается к лифчику: лифчик застегивается спереди на крючки. РОСЛ. Тананыкино, Добров, 1914. Ср. андерак во 2 знач. 3. Вид верхней крестьянской одежды из сукна. Андъраки были жакеткъи на спинки, а съръхваны хрестикъм нъ грудинки и нъ спине. СМОЛ. Козино. И у церькву, и у къбак усё адин андърак. ДЕМ. Брод; СМОЛ. Захаркино. II Грубошерстная накидка, которую носили поверх зимней одежды. ГАГ. Кожино.+ ГЖ. Белявский. 1896. АНДРаК. СЫЧ. Днепровское.+1853, СРНГ, 1. Ср. андерак в 3 знач. 4. Шерстяная ткань домашнего изготовления. А юпка у мине ёсь с андърака. многа гадоу яе насила. Всё анно как новыя. Дужа с харошъи шерсти съткала. ЕЛЬН. Клоково. Из андърака шыли юпки, съръхваны. ДОР. Громово; РОСЛ. Крапивна. 5. Перен. Символ женской неволи и замужества. Добров. 1914. АНДАРаЧИК, а, м. Ум. к андарак в 1 знач. Кыда мне пашоу питнаццътый гот, шшыла мне матка бурдовый андърачик. РОСЛ. Буда.+ 1907, СРНГ, 1. АНДАРаЧНИЦА, ы, ж. 1. Женщина, которая носит андарак, что «считается признаком домовитости». На вулицы, матушка, три танка девык: Первый танок — все Саяницы, Другой танок — все башмашницы, Третий таночек — андарашницы. Ты пазволь, мати, котору узяти; Ти саяницу, ти бушмашницу? Ти бушмашницу, ти андарашницу?— Ни бяри, сьшок, ты саяницы, Ни саяницы, ни бушмашницы. А бяри. сынок, андарашницу. А саяница — горька пьяница, А башмашница — надугольница, Андарашница — то работница. Добров. 1914. 2. Экспр. Женщина, любящая наряжаться, модница. Ту ты андърашница къкая, што ни день, то у новый юпки. СМОЛ. Синявино. Ета ш тъкая андърашница. Кажный день пириадиваицца у новый плагги. ДОР. Гончарово. Мъладыи деуки усе такии андърашннцы. СМОЛ. Киселевка. Ср. бодрёха. во 2 знач. 3. Женщина, умеющая набирать нити в определенный узор (сновать кросна). Иди пъзави андърашницу, пъра рядить. ДУХ. Озерецкое, СКНИИ..АНДАРаЧНЫЙ, ая, ое. Сделанный из ткани домашнего изготовления (андарака). Ботики андърашныи. ЯРЦ. Федурново. АНДАРАЧоК, а, м. Ум. к андарак. во 2 знач. Пашыла андърачок з блистяшшым къбатикъм. МОН. Досугово. АНДей: АНДеЕВ СЧИТаТЬ. Еоворить вздор, чепуху. Как глынеть каплю—и пайдеть андеев шшытать. ЕЛЬН. Титово. Ср. балабонить в 3 знач. АНДЕРаК, а, м. 1. То же, что андарак в 1 знач. У празник дъ на вичаринки нъдивали андпрак. САФ. Ильино. Старухи рани насилн андираки. ДОР. Никулино. Андирак с сукна делъли на лихвъх, как съръхванчик. ХИСЛ. Печерск; ВЕЛ. Кожеки, ЕЛЬН. Клоково. МОН. Равенство, ПОЧ. Даньково, Хицовка, СМОЛ. Еущино, Синявино, Тягловщина, ЯРЦ. Каменка, Попково. 2. То же, что андарак во 2 знач. Бабы андирак насили. Ета юпка тъкая съмътканъя, тёплый, крашънъя у синий ти у красный цвет. КРАСН. Рахово; ПОЧ. Ананьино. 3. То же. что андарак в 3 знач. Зачем андирак бяреш? Жарка на вулицы. ПОЧ. Хицовка. АНДИЧоК, чка, м. Птенец индюшки. Андичкн у андыкоу в ы б и л и с ь. ЕЛЬН. Иванево, Моисеев. АНДРаК. См. андарак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

жакеткъй, харошъй
15 👁
 ◀  / 314  ▶