Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
бъсявик, што жулик. СМОЛ. Пеиеснарь; ВЯЗ. Новый, ДОР., ДУХ. Кузьмичино, МОН. Капустине, ПОЧ. Хицовка, РОСЛ. Крапивна, САФ. Васильевское, СМОЛ. Горюпино, Зыки, Столыбино, ХИСЛ. Упино, ЯРЦ- Михейково. Ср. босовик во 2 знач. БОСяКА, и, м. и ж. Экспр. О балованых детях. Никаго ня, слухъить, што-нибудв нътварить. Я табе пъкажу, бъсяка. РУДН. Голяшово. Ср. архаровец, балтушка, босота во 2 знач., босотва, босявка. БОСЯ КОВаТЬ, кую, куешь, весов, неперех. Вести непристойный образ жизни: безделвничатв, бродяжничатв, вороватв, хулиганитв. У дяреуни жыу — ни хатеу работать. У горът пашоу — и там ничога ня дельитв, бяздельничыить, варуитв, адным еловвш, бъсякуитв. СМОЛ. Бельчевицы. Во ён целый денв и бъсякуитв. ВЯЗ. Шейкино. Бъсякуитв месяц—два, едить к радитилим пад Рослъуль, вазвметв деннх и прапьеть уси. СМОЛ. Федоровка; МОН. Барсуки, Капустино, ПОЧ. Чучелово, РОСЛ. Крапивна, Павловка, СМОЛ. Синявино, ТягловЩина, ХИСЛ. Б. Лызки, ШУМ. Корсики. Ср. босячничать. БОСяТЬ, яю, яешв, несов., неперех. Шить большими стежками; приметывать. Некыли мне хърашо табе зашыть, зъбысяю трошки и усё. К заутриму плаття мала шшыть, сыма будить пумыгать. Ина бысять будить, а я — нъ машынки. ВЕЛ. Селезни. Вазьмеш иголку и нъчинаиш бысять. ВЕЛ. БОСяЧНИЧАТЬ, аю, аешь, несоа., неперех. То же, что босяковагь. Ни работъитв, а бъеяшниШыить, бысякуить. СМОЛ. ТягловШина; ВЯЗ. Семлево, СМОЛ. Коробино. БОТ1, у, м. 1. Ботва молодой свеклы, картофеля, тыкввк Нъоралч боту ат картошки. Ад гърбуза тожа бот. ДОР. Балакирево. БУТ. Бут ат буракоу свинням даем. РОСЛ. Творожково, СОМ, Моисеев; РОСЛ. Горлово. Ср. ботвинье в 1 знач., ботовины, ботовник, ботоввё, бульбанина, бульбенник, бурачник в 1 знач. 2 Ши из ботвв1 свеклв1 или свежих овощей (капусты, морковки). Нъвари боту. РОСЛ. Буда. Борщ с батвы бот так нъзывалн. СЫЧ. Тесово. БУТ. Иди-ка буракоу нарви: буду бут варитв. ШУМ. Блинные Кучи. Ср. ботошки. БОТ2, а, м„ преимущ. мн. Устар. 1. Кожаные сапоги. Мой надеу боты и стыптау. КРАСН. Липово. Ни панду зъ такога, што ботъми скрып-скрыц. ПОЧ. Киселевка: СМОЛ. Коробино.+Сидить мядведв на колоди, боты подшиваить. Сын яму падариу залатую лошадв, а дочь — ботыплясуны. ЕЛЬН. Добров. 1914; Опыт, 1852.//Мужские башмаки. СМОЛ. Катынь, Коробино. 2. Самодельная обувь из бересты, пряжи. Бярёски абдяруть, пуплятуть боты, ды й ходють. У баню у них усё хадили. ПОЧ. Стригино. Ай, дет, што ты сеу на боты. ДОР. Михайловна. Ср. берестеник. 3. Резиновые самодельные галоши. Вон на лески боты висять. ЕЛЬН. Яковлево; ДЕМ. Праникн.-ъНасунь боты. 1905—1921, СРНГ. 3. Ср. бахил в 1 знач. БОТаЛКА, и, ж. То же, что боталышка. Ети бъталки нада свинням пасеч. Х.-Ж- Быково; ВЯЗ. Семлево. БОТАЛыШКА, и, ж. Стебель свеклы. Хош бутылки, хош бъталышки, как хош нъзави. Растуть бъталышки у буръках уверх, листики увярху малинькии. Их атризають, борш с их ни варють: яны крепкий, режуть скату. Можа, семины плахии пупали, можа, примере бурак. ДЕМ. Мочары. БУТУЛыШКА. У къчынах ета къчарышки, а у буръках—бутулышкн. Батоуник — ета лист, а бутулышки — ствол, ствълавуха
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

нъбра, іімужские
6 👁
 ◀  / 314  ▶