Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
хуть што-инбуть, ни сядитя тиха. ДЕМ. Кашкурино. ЁН к ей ни хадиу. Будуть тяперь бълмытать языком друиду усякыю. СМОЛ. Марьино. А ти ня досыть табе бълмытать! МОН. Бурхово; ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Мочары, Хотеево, ДОР. Хатычка, ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Теренино, РУДН. Микулино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Бубново, Катынь, Пилички. Столыбино, СЫЧ. Лесные Дали, ХИСЛ. Упино. Ср. балабонить в 3 знач. 2. Бормотать, быстро и неразборчиво говорить. Балмочить, ннчогъньки нипънятна. МОН. Барсуки. Што ты балмочиш, как бълматун, и ни пынять ничох. ВЕЛ. Колотовщина; ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Мочары, ДОР. Савино, ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Теренино, РОСЛ. Павловка, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Быльники, Коробино, УТР. Асеевка, ХИСЛ. Упино, Х.-Ж. Стешино, ЯРЦ. Каменка, Капыревщина. + Добров. 1914, стр. 907. Ср. болмошить во 2 знач. // Звучать непонятно, странно (об иностранном языке). Наш язык так ни балмочыть. МОН. Барсуки. БоЛМОТеНЬ, тня и теня, м. Экспр. 1. Говорун, болтун. Бълтаить изыком, бълматень такей. УГР. Доброе. А ня слухъи ты бълмътня етыга. ЯРЦ. Шахолово. Гаворить пустоя, бълматень. ХИСЛ. Б. Лызки; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ. Кавширы, ЕЛЬН. Долголядье, ПОЧ. Стодолище, РУДН. Морозовка. Ср. балабон' во 2 знач. 2. Лгун, врунишка. ЁН жа такой бълмтень: што ступить, то салгеть. ВЕЛ. Комиссарево. Хто любить руганпа. илгать, тот и болиътииь. ДЕМ. Кавширы. Ср. болтушка в 1 знач. БОЛМОТуЛЬ, я, м. 1. То же, что балабон1 в 1 знач. Тёлка бълматуль пътиряла. ЯРЦ. Соловьеве; Шокино. 2. Перен. То же, что болмотун в 1 знач. Ай бълматуль ты какей! ЯРЦ. Бобры. Бълматуль многа гаворить. СМОЛ. Тычннино. БОЛМОТуН, а, м. 1. Любитель поговорить, поболтать. Ну и бълматун жа: усё гаворить и гаворить. РУДН. Заозерье. Бълматун гаворить многа, а усё бяс толку. СМОЛ. Бубново"; ВЯЗ, Староселье, ДЕМ. Пржевальское, ДОР. Слойково, ЕЛЬН. Теренино, МОН. Барсуки, РОСЛ. Торлово, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино. Ср. балабон! во 2 знач. 2. Человек, говорящий быстро, невнятно. Иван у Чурилъви гъвариу частинька, тък и пръзвали бълматун. РУДН. Микулино; ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Праники, ДУХ. Плюгцево, ЕЛЬН. Теренино, РУДН. Стволино. САФ. Васильевское, СМОЛ. Коробино, Рожаиово. Ср. балаболка. БОЛМОТуНЬЯ, и, ж. Женек, к болмотун в 1 знач. Ина любить бълмытать. Во вжу бълматуння. ДЕМ. Мочары. Што матка, што дычка, авой бъматунни. ВЯЗ. Староселье. Былматуння наша Дарка, йись ни дывай, тока п пубълмытать. ДОР. Слойково. Ср. болмотуха. БОЛМОТуХА, и, ж. То же, что болмотунья. Слова путнога ни л'СлышыШ, балмочыть бълматуха ирундуў усякыю. Х.-Ж. Верховье. А ты й слухъиш ету бълматуху, тряпушку. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Староселье, ЕЛЬН. Теренино, МОН. Капустино, РУДН., САФ. Николо-Погорелое, СМОЛ. Бубново, Жуково, Коробино, Столыбино, СЫЧ., ХИСЛ. Б. Лвгзки, Х.-Ж. Стешино. БОЛМОТуШКА, и, ж. Ум. к болмотуха. Былматуль—ета мушшына, а баба если, то бълматушка. СМОЛ. Тычинино. Ту, йна ш тыкая бълматушка, тока слухъи, будить день гъварить
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

лслышыш, слухъй
6 👁
 ◀  / 314  ▶