Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
ревка, по которой перебирали по очереди руками, ф НА БиРКУ БРаТЬСЯ. Перебирать по очереди руками палку или веревку снизу вверх. Кто последний возвмется за палку (веревку), тот и ввшгрвгвает. На бирки бяруцца руками: хто перввш выйдить, тот перввш и будитв бетъть ти яшшо што. А то заспорим: хто прау? Дывай брацца на бирку: чей верх, тот и прав. ДЕМ. Мочары: ВЯЗ. ДЕМ. Праники, ДОР., ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Матренино, МОН. Капустпно, РОСЛ., РУДН. Стволино, СМОЛ. Думаново, Жуково, Коробнно, Тятловщина, ХИСЛ. Б. Лызки, ШУМ. Заречье, ЯРЦ. Мпхенково. Ср. бирочка1. 2. Зарубка, метка. Хто нич грамътный, делын бирки нъ стяне. ШУМ. Ос о бо; ВЯЗ. Староселье, Юфаново, РУДН., САФ. Васильевское. 3. Жребий. Дв1вай бирку пътя- ним, каму идитв зъ канем. МОН. Барсуки; ВЯЗ. Староселье, Хмельники, ЕЛЬН. Теренино, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское. БиРКАЗ. и, х. Небольшой кусок (долька) чего-либо (хлеба, сала, селедки и т. и.). УЕР. Старое Азарово. БИРКОВаТЬ, кую. куешь, несов., перех. и неперех. 1. Делатв метки, метить. Клали аучпны у чан. Их многа було, кажный и биркувау сваи. СМОЛ. Синявино; ВЯЗ. Староселье, Юфаново, ДУХ. Кузвмичино. 2. Неперех. Браться по очереди руками за палку (бирку). Кыда жали, биркъвали, иде чия лълыса. СМОЛ. Сметанино. БиРОЧКА1: НА БиРОЧКУ БРаТЬСЯ. То же, что на бирку браться. Дывай на биръчку брацца. Чей верх, тот и вазвметв. ДЕМ. Мочарвц ВЯЗ. Овсяники, Старинки, МОИ Капустине, СБИ. Караваево, ХИСЛ. + СРНГ, 2. Б и РОЧКА2, и, ж. Ум. к биркаЗ. Иисв хачу, хътя б хто бирычку дау. ДЕМ. Подосинки. И ету бирвгаку с кусочкъм хлеба зънидять. САФ. Николо-Погорелое. БиРЬКА. См. бервка. БиРюК, а, м. 1. Волк. Сматри, сматрн, бирюк упириди. ГАГ. Базулино. Бирюк зъвндецца, стаду спакойна ни жыть. ГАГ. Слобода; ВЯЗ., САФ. Васильевское. + КРАСН. Добров. 1914; СРНГ, 2. Ср. божья собака. 2. Медведь. СРНГ, 2. Ср. бурелом2. БИРюЛИ, только мн. Что-либо сшитое или сделанное не по нраву. ВГО. РОСЛ. Соколов, 1855. БИРюЛЯ, и, ж. Экспр. Сильный удар. Дал яму бирюлю. РУДН. Рыжиково. Ср. баклуша2. БИТеЦ, тца, м. То же, что бич. Битец прнвязвгеълси нъ римне к ручки. ВЯЗ. Гашино; Юфаново, УГР. Доброе. БиТИК, а, м. Горлач с отбитым верхом. Як упадеть на пол, атабвецца, — во й будить битик. СМОЛ. Тятловщина; РУДН. Стволино, ХИСЛ. Мазыки, Х.-Ж. Бвпсово. Ср. балабон во 2 знач. БиТИКИ, ов, только мн. Прочно сделанные валенки. Битики можна насить и биз талош. КРАСН. Слобода. Харошьш Оптики зделъны. МОН. Зазыбино; ДЕМ. Праники, СМОЛ. Думаново, ХИСЛ. Б. Лвтзки. БиТИКОВ: БиТИКОВ ИСКаТЬ. То же, что битово искатв. Изнову надрыжаитца над мужим — битикыв ищить. Добров. 1914, стр. 438. БиТКА, и, ж. Предмет, которвш бвются в играх (обвиню о яйце). У ято битка крепкыя. ДЕМ. Мочарвг; МОН. Нагишкино. Ср. биток в 3 знач. БиТКоМ, нареч. Очень полно, плотно. Клала, клала, полный чумудан битком. Ти сумка битком, болыпы ня лезить. ДЕМ. Мочары. Я ужу нъкасила вядро травы битком. РОСЛ. Буда. Карзи
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
20 👁
 ◀  / 314  ▶