Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
бярсмя. МОН. Барсуки. БЕРеМЕЧКО, а, с. Ум. к береме. Ти ни принясещ ты бяремичка сена? Ни магу я пыдняцца. СМОЛ. Тычинино. Бяри паменни бяремичка. ДУХ. Кузьмичино; ВЯЗ. Семлево, ДУХ. Павлово, МОН. Капустино, РОСЛ. П авловка, СМОЛ. Коробино. +...Белыми руками на бяремичка. ЕЛЬН. Радошково, Добров. ЭС, 4, 1903, стр. 183; СРНГ, 2. БЕРеМО, а, с. 1. Вязанка (сена, дров и т. п.); болвшая охапка. Такоя бярема сена иъвизала, што ели приникла. ДУХ. Елисеевичи. Бярема травв1 нарвеш, принясещ двору ды высушыш. ПОЧ. Светлое. Сколька скату нала сена! Два бярема у денв принащу. СЫЧ. Ракитня. Ох, и лук у вас балыпой. — Иди, ирви хотв бярема. ПОЧ. Гусаково; ВЕЛ. Б. Ржавка, Селезни, ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Мочары, Сельцо, Таковное, Хотеево, ДОР. Денисвево, Никулино, Усвятье, ДУХ. Кузьмичино, Третьяково, ЕЛЬН. Клоково, Коробеи, КРАСН. Грпгорково, МОН. Барсуки, ПОЧ. Еолино, Морозово, САФ. Булычево, Селецкое, СМОЛ. Заборье, Киселевка, СЫЧ. Воронцово, Коноп.атнки, Холминка, УЕР. Невесель, Ново-Милятино, ХИСЛ. Б. Лызки, Х.-Ж. Лемхено, Стешино, ШУМ. Старина, ЯРЦ. Каменка, Лисичино, Раево, Федурново. +■ Во нясетв бярема лык. Набрала дроу у бярема. СМОЛ. Добров. 1914. Берема сена, соломы. 1905-1921, СРНГ, 2. Ни одного берема дров не принес на кухню. СРНГ, 2. НА БЕРеМО. На себя. Ручку нь бярема ды к машыни. МОН. Барсуки. Ср. берема, береме, бушма2. 2. Тяжесть. Прилить уремя — и шапка бярема. СМОЛ. Добров. 1914. Ср. беремя. БЕРеМЯ, и. ж. Тяжесть, бремя. У вайну бальшую бабы бяремю нясли. СМОЛ. Сухоруково. Ср. беремо во 2 знач. БЕРЕСТЕНЁК, а, м., преимущ. мн. Ум. к берестеник. У мине биристиньки были. Из бирёсты плпли erv абууку. ДОР. Хатычка; ДУХ. Павлово. БЕРеСТеНИК, а, м., преимущ. мн. Устар. Обувь, сплетенная из бересты. Раныны сапох ни було, усе бирестиники наснли. Пара — пять капеик. ДОР. Савино. Биристеники пляли с бирёсты. ПОЧ. Ананышо; ДЕМ. Сельцо, ДУХ, Павлово, ЕЛЬН. Климово, СМОЛ. Коробино. Ср. берестник1, берестяник, берещаиик, берещеник1, берещинки, борсни в 1 знач., бот2 во 2 знач. БЕРЕСТеНЬ, стня ц стеня; берестни, м. 1. Корзина, кузовок из бересты. У ягъды хадили с бнряснём. ДЕМ. Мочары. Дли ягът делъли бирястень с бяресты ДОР. Ушаково. Во целый бирястень нъпряла (пряжи). СМОЛ. Катынь-Покровская; ДЕМ. Пржевальское, ДУХ. Кузьмичино, РОСЛ. Павловка, У ГР. НовоМилятино, ШУМ. Корсики. Ср. берестянка! во 2 знач. 2. Глиняная посуда (чаще кувшин), обернутая берестой. Бувала, купиш жбанок. Ен ръзабьецца, ти треснить нъ марозп — мълако лить нильзи. Тады яго увавьеш бярёстый многа-многа рас и нъклыдаиш у етый бирястень творых, маслъм зъливаиш, мёт. ДЕМ. Мочары Вазьми с бирястеня: целый бирястень сыру. МОН. Манюки. Сичас их нет, а раиыпы делъли с глины, с ручкъми. Гаршок такой с крышкъи. Жыр днржали в бирястенп. СМОЛ. Синявино; ВЕЛ. Б. Ржавка, Дубье, Ильеменка, Кожеки, Люковцы, Самуси, Селезни, Шумилнно, ВЯЗ. Хмельники, Коршуны, Меркучево, ДЕМ. Брод, Куминово, Мочары, Холм, ДОР. Болдино, ДУХ. Зубцы, Елисеевичи, Прихабы, Шальнево. ЕЛЬН. Баранцево, Добрпмино, Долголядье, Яковлево, КРАСН. Ольховка, МОН. Сливино, Троицкое, ПОЧ. Афанась
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

крышкъй, паменнй
9 👁
 ◀  / 314  ▶