Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
ВЯЗ. Коптево, ДЕМ. Пржевальское, ДУХ. Хвощево, ЕЛЬН., РОСЛ. Павловка, РУДН. Шубки, САФ. Васильевское, СМОЛ. Жуково, УГР. Ново-Милятино, ХИСЛ. Б. Лызки. ЯРЦ. Михейково. БЕЗРАСЧЁТНО, парен. Без расчета, неэкономно. Нада шшот у гот весв, а йна бизрашшотиыя хъзяйка, жыветь бизрашшотна. ДЕМ. Мочарвг; ВЯЗ. Гапонюшки, Хмельники, ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., САФ., СМОЛ. Коробино, СЫЧ., УЕР. Ново-Милятино, ХИСЛ. Б. Лвгзкгг. Ср. безч лаберно. БЕЗРАСЧЁТНЫЙ, ая, ое. 1. Неэкономный, поступающий без расчета. Наша хрёснъя — бизрашшотнвш баба: жвшетв биз рашшоту, жаритв и паритв, ръзмахнула усё нъправа и налева. Нада рашшот у гот весв, а йна бизрашшотиыя хызяйка. ДЕМ. M o n a p B i; ВЯЗ. Коптево. Хмелвники, ДЕМ. Праники, Пржевальское, ДУОС. Павлово, РОСЛ. Липовка, САФ. Васильевское, СМОЛ. Коровино, УЕР. Ново-Милятиио, ХИСЛ. 2. Неисчислимый, трудно поддающийся счету. У Иванюшн-сакала бизрасчотная казна. Добров. БЕЗРУКаВКА, и, ж. Параднвги бархатнвги костюм черного или темно-синего цвета. Расторгуев, 1929 1931. БЕЗРУКаВНИК, а, м. Поддевка без рукавов; безрукавка. Учора бвша жарка, а я, хъть ни снимау ни разу бизрукауки. пътстудиу сгашу. СМОЛ. Очетово. Как кохта, бизрукауник, нь вати делъютв. РУДН., ВЯЗ. Коптево, Митино. ДУХ. Павлово, Х.-Ж. Стешино. Ср. безрукавница. БЕЗРУКаВНИЦА, ы, ж. Безру кавка. Дай мне надетв бизрукауницу път кухвайку. Усё ш тяплей будить. Ина нъ вати и биз рукавоу, мне будитв самвги рас. ПОЧ. Карманичи. Ср. безрукавник. БЕЗУВаЖЛИВО. нареч. Неуважительно, невежливо. Уважлива гаворитв, а другей — бизуважлива. Ни увыжаить чилавека. ДЕМ. Мочарвг; ВЯЗ. Коптево. Митино, ДУХ Павлово, МОН. Капустине, СМОЛ Жуково.4-1919—1934, СРНЕ, 2. БЕЗУВаЖЛИВЫИ. ая, ое. Неуважителвнвги, невежливвги. Ни уввгжаитв чилавека, бизуважливыя, пъхалвнъя деука. А ета уважительный чилавек, уважливый. ДЕМ. Мочарвг; ВЯЗ. Коптево, Митино, ДУХ. Павлово, МОН. Капустине, СМОЛ. Коробино. 41919—1934. СРНГ, 2. БЕЗУВНиМНО. См. безунимно. БЕЗУВНиМНЫИ. См. безунимнын. БЕЗУГоДНЫИ, ая. ое. 1. Плохой, истощенный (о земле). Бизугодвя, плыхая зимля: у ей ня родицца, пъка у пърядък ни призвядеш. Бизугонныя зимля, бизугоддя. ДЕМ. Мочарвг; ВЯЗ. Овсяники, Хмельники, ДЁМ. Праники, ДУХ. Павлово, МОН. Капустине, ХИСЛ. 2. Непригоднвги для дела. Еты чаевг бнзугонныи, пускай гуляитв (ребенок). СМОЛ. Коробино. БЕЗУЕоДЬЕ, я, с. 1. Отсутствие или недостаток сельскохозяйственных угодий. 1919—1934, СРНЕ, 2. 2 Плохая, истощенная земля. Бизугодья, плвгхая зимля: у ей ня родицца, пъка у пърядък шг призвядеш. ДЕМ. Мочарвг; ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., РУДН. Шубки. Ср. байдак в 3 знач.. белая земля, белёвая земля. БЕЗуДЕРЖ, а, м. Отсутствие сдерживающих побуждений. 1919—1934, С'РНЕ, 2. БЕЗуДеРЖУ, нареч. Не стерпев, не сдержавшисв. Ей ба пумълчатв, а в ей выдиршки нет, йина скажыть бизудержу. ДЕМ. Моча
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

бархатнвгй, невежливвгй, непригоднвгй, раднвгй, самвгй, уважителвнвгй
6 👁
 ◀  / 314  ▶