Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
я зделыл, што я габе гьварила, апять забыу! ДОР. Михайловка. Бизгалоуя ён, словна с нидъстаткъм ума. РОСЛ. Рогово. Чилавек ня думъитв, што гъваритв, аччёту сабе ни даетв, бизгалоуя, ап чем гаворитв. Ня слухъи t b i я г о, бизгалоуя. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Праники, Пржевальское, ДУХ. Пречистое, ЕЛЕН., РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СЫЧ. БЕЗГРИБоВНИЦА, ы, ж. Плохой урожай грибов. Ноннча гот ни грибовный, бизгрибоуница у нас. ЕЛЕН. Новоселовка; ВЯЗ. Хмельники. ДЕМ. Праники. Ср. безгрибве. БЕЗЕРиБВЕ,; я, с. 'Неурожай грибов. Плахоя лета, грибоу cayj сим нет, бязгрибья ныничи. ДУХ. Матвеево. Бязгрибвя ныничи, ня родюцца грибы, гот сухой, грибоу мала. Мокрый гот — тады грибы растутв. ДЕМ. Мочары; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Овсяники, Хмельники, ДУХ. Ботино, Кузьмичино, Устье, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ. Б. Лызки. Ср. безгрибовница. БЕЗГРОШоВЬЕ, я, с. Безденежье. Дених нет, а люди сдиньтами. Бизграшоуя, кыда грошый нет. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Овсяники, Хмельники, ДЕМ. Праники, ЕЛЬН., ХИСЛ. Б. Лызки.4СМОЛ. 1919—1934, СРНЕ, 2. БЕЗДаННЫЙ1, ая, ое. Несчастливв1Й, незадачливый. Доля плыхая, шшастя плахоя — бизданньги 'шла вс к, бяздольный. ДЕМ. Мочарв1; Буболево. Ср. бессчастный. БЕЗДаННЫЙ®, безадныя безоднов. Бездонный. КРАСН. Зверовичи, Добров. 1914. БЕЗДВоРНИК, а, м. Не имеющий двора и хозяйства человек. Нет двыра—во и бяздворник, ти бяздворный. Женшшына, дык бяздворница, а мушшына—бяздворник. ДЕМ. Мочары. Нетути у яво сваей хатвт. Во бяздворник, бисхатный пашоу. УЕР. Доброе; ВЯЗ. Хмелвники, ДУХ. Павлово, ХИСЛ., ЯР1Д. Шухово. БЕЗДВоРНИНД, Bi, ж. Женек, к бездворник. Двв1ра нет, хажу бяздворница. А то бяздворныя, гаворютв. Женшшвша, дык бяздворница, а мушшвша — бяздворник. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Хмелвники, Овсяники, ДУХ. Павлово, ХИСЛ. БЕЗДВоРНЫЙ, ая, ое. Не имеющий своего двора; бездомный. Выйна бвша, разруха. Лишылси двыра, бяздворный стау, нет двыра. А то дети прагонютв сы двыра — во й бяздворный будитв. ДЕМ. Мочарв1. Бяздворный ета чилавек, у яго нет свайго двыра» СМОЛ. Быльники; ВЯЗ. Овсяники, Хмелвники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН. Леоново, РОСЛ. Павловка, СМОЛ. Коробино, ХИСЛ., X,Ж. Стешино. Ср. безызбиый, беспритульный, бескатный. БЕЗДВоРЬЕ!, я, с. 1. Отсутствие двора и хозяйства. Астался биз двыра—во й бяздворвя. Хвядот згарел, а домик харошый быу,—бяздворья устретила. ДЕМ. Мочарв1, Бяздворвя, чилавек саусим биз двв1ра, дужа бедин. РОСЛ. Рогово; ВЯЗ. Семлево, ДУХ. Павлово, РОСЛ. Коски, РУДН., ХИСЛ.//В дореволюционной России — положение, состояние людей, живущих без своего дома и хозяйства. РОСЛ. 1914, СРНЕ, 2. 2. Разоренье. Чаи, самовары— усё бяздворья (песня). РОСЛ. Добров. 1914. БЕЗДВоРЬЕ2, я. с. То же, что безгодье в 1 знач. Увесь март было биздворье. САФ. Холм; ХИСЛ. БЕЗДеЛОК, лка, м. Небольшое количество чего-либо. Бязделык дал, мала дал, пътхыдяшша. ДЕМ. Беляны. Зъ бязделык ничаво ни палучиш. ВЯЗ. Семлево. Зы бязделык купиу, гъварили. Там ти карову, ти што другоя. ДЕМ. Мочары; ДОР. Слойково. ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., МОН. 10 Зак
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ньгй, слухъй, іів
14 👁
 ◀  / 314  ▶