Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
БЕЗБаТЬКОВЩИНА, ы, ж. То же, что безбатевщина. Во бизбатькъушшына вдеть: зъпирайтя двери. ДЕМ. Мочары. Дети расстуть биз ацца, бизбатькъушшына. ДУХ. Пречистое; Кузьмичино, ЕЛЬН., МОН. Барсуки, РОСЛ. Павловка, СЫЧ., Х.-Ж. Гришково. ШУМ. Старина, ЯРЦ. Михейково. БЕЗБОЛоЧНЫЙ, ая, ое. Безоблачнвги. Сягонни неба бизбалошныя. ДУХ. Михеево. Пагода стаитв бизбалошныя. СМОЛ. Бубново; ВЯЗ. Г апоиюшки, Хмельники. БЕЗ ВеРОК, рка, м. 1. Человек, не верящий чему-либо. Яму гъвырятв, а ён ня веритв, бязверык. ДУХ. Устье; ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово.//Человек, не верящий в бога; безбожник. Нешта тяперв пашли адны бязверки: ни V бога ня верютв, ни у чорта. ХИСЛ. Белица. Уси у сямве нихряшшоўши, уси бязверки, нехристи. ДУХ. Кузвмичино; Устье ЕЛЬН. Клоково. + Вси безверк; ми поделалися. 1919—1934, СРНЕ, 2. 2. Ввппедший из доверия человек. Ня верютв яму люди, бязверък. Верки яму нет, выщыу из верки, з вервг ввгшвгу. ЁН усё уретв и уреть. ДЕМ. Мочарвг; ДУХ. Павлово, ЕЛЬН. Яковлево. БеЗВЕСТЬ, и, ж. Отсутствие вестей. ВЯЗ. Хмелвники, ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово, ПОЧ. Семиново, УЕР. Ново-Милятино. -4-При безвести о нем, ничего не скажу. СМОЛ. 1919—1934, СРНЕ, 2. БЕЗВИННЫЙ, ая, ое. Невиновнвш; невиннвги. ЁН пыдашоу к йим, а яны ны яго—и зъкалоли. А ён бязвинный быу. СМОЛ. Тягловщина. Во судютв яго, а ён бязвиннвги. Чаго ш яго судитв? СМОЛ. Бубново. Кыда хош и бязвинныга ударютв. СМОЛ. Столыбино. Што вв1 бязвиннвгга чилавека у тюрвму пъсадитв хочитя? МОН. Барсуки; ВЯЗ. Хмелвники, 'ДЕМ. ,Праники, Пржевалвское, ДУХ. Кузвмичино, ЕЛЬН. Теренино, РОСЛ. Горлово, РУДН. Стволино, САФ. Васшвевское, СМОЛ. Жуково, Коробино, СЫЧ., ХИСЛ. Б, Лызки, Х.-Ж. Стешино ЯР1Д. Челновая. БЕЗЕЛуЗДЫЙ, ая, ое. Бран. Бестолковвги, непонятливвги. Хъзяин етът бязглуздый. Толку ат яво ни дабвесся ни в рас. СМОЛ. Алтуховка. Елуздитв усё дно, дысанный, бязглуздвш. ДЕМ. Мочарвг; ВЕЛ. Селезни, ДОР. Струково. + Безглуздая твг девка. СМОЛ. СРНЕ, 2. Ср. аредов, беспонятливвги, беспонятный. БЕЗЕоДУШКА, и, ж. Фолькл. 1. Несчастве, невзгодвг. Нъпала нь мяне бязгодушка, схватила мяне— плоха жыву. Жизня плыхая — бязгодушка нъпала. И песня есть тыкая: «Идеть мыя бязгодушка». ДЕМ. Мочары.-(-Горе на бязгодушки сударыня гнеуна ина. Добров. 1914. Ср. бедина. 2. Ненастве. Добров. 1914. Ср. Оезгодье в 1 гнач. БЕЗГоДЬЕ, я, с. 1. Неблагоприятнвге климатические условия (для работвг, урожая и т. д.). А вой, сягонни нь дваре бязгоддя. ДЕМ. Буболево. Во жыра стаить, усё пувяла. Къда хочиш, бязгоддя будитв. СМОЛ. Козино. Еоды плахии—бязгоддя такоя нынчи, никуда нягожа. Картошка патухла, атмякла, хлеп пагниу. ДЕМ. Мочарвг; ЕЛЬН. Кулешовка, РОСЛ. Павловка, СЫЧ.-|-1919— 1934, СРНЕ, 2. Ныньчи безгодве. Добров. 1914. Ср. безгодушка во 2 знач., бездворве', беспогодица. 2. Беда, несчастве. СРНЕ, 2. Ср. бедина. БЕЗЕОЛоВЬЕ, я, с. 1. Отсутствие руководителя, главвг чеголибо. СМОЛ. 1919—1934, СРНГ, 2. 2. Глупое увлечение. Чужи жоны — бизгалоуя, бальшей сон к низдароую. Добров. 1914. 3. Бран. О недалеком, пустом человеке. Эх ты, бизгалоуя! Апять
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

беспонятливвгй, бестолковвгй, бязвиннвгй, дем.,праники, невиннвгй, непонятливвгй, облачнвгй, хряшшо^ши, іічеловек
18 👁
 ◀  / 314  ▶