Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
ваемые к «заплаву». ВЕЛЬСК. Дунаево, Добров 1914. БЕГуЧКА, и, ж. Быстрое течение. Там бягучка, ня плый, ня плыв (не плыви! туда. ДОР. Слойково, Выда-бягучка быстра бяшть. Во, гаворють, пысярёт ряки бягучка. ДЕМ. Мочары; ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Праники, МОЕ!. Барсуки. Капустине. Ср. бырина. / / Проточная вода. Бягучик кыла дяреуни нету. Вон киламетра зъ чатыри Устром (река). ЕЛЬН. Матренино; ДУХ. Павлово, МОН. Барсуки, Романовское, СМОЛ. Коробино. БЕДа, ы, ж. Двухколесная повозка. Яшшик скалотютв, пъставють на двух кътках. Мълыка бидон пъставють и едуть. Ета бида нъзываицца. ДОР. Быково. Зъпряги кыня у бяду, лехчи ехъть будить. Сичас бида устричаицца ретка. ДУХ. Борки; ВЕЛ. Шульгиио, Шумилово, ВЯЗ. Новое Село, ДЕМ. Дубровка, ДУХ. Вышгора, Плотки, ЕШЬН. Бараннево. Добромино, КРАСН. Кутьково, Слобода, Полянки, МОН. Барсуки, Богомолово, Гривв1, Жуково, Сливино, Соболево, ПОЧ. Картавое, РОСЛ. Павловка, РУДН. Шеровичи, САФ. Билино, Гридино, Клемятино, Луст1шо, СМОЛ. Лопино, СЫЧ., УГР. Старое Азарово, ХИСЛ. Б. Лызки, Х.-Ж. Стеипшо. ШУМ. Старина, ЯР1Д. Каменка, Лосево, Приселье.+ДОР. Архангелвский, 1927. Еляди-ка, якей ета едить на биде. Добров. 1914, Ср. байдарка. бедарка. бейдарка. БЕДаРКА, и, ж. То же, что беда. Привес полную бидарку хлеба. САФ. Клемятино. Бидарка на двух кътках. На ей кудынибудь нълихках праехъть. ПОЧ. Кустовка. Бидарку зделъли ездитв. САФ. Клемятино; ГАГ. Воскресенск, СЫЧ. Никитье, ХИСЛ. Б. Лызки. Б ЕДиНА, ы, ж. Большое неожиданное несчастье. Апять бядина тая случилысь. Ат бяды никуды ни увыйдеш и ни уедиш. Адну бядину пирижыла, другая пришла. ДЕМ. Мочары. Кыкаянибуть бядина слуцылъсь у матки маей. ДУХ. Устье; ВЯЗ. Кривалевка, КРАСН., ПОЧ. Ивановское, РУДН., ХИСЛ. Б. Лызки. + Вот кали сустрела мяне бядина. СМОЛ. Добров. 1914. Ср. бединушка, безгодушка в 1 знач. безгодье во 2 шач., бессчастье. БЕДиНУШКА, и, ж. Горюшко, несчастье. Бядинушка, самыя ш ета бида, бядинушка пришла. ДЕМ. Мочары. Во уже бядинушка у маей дочки сёлита. ХИСЛ. Белица; ВЯЗ. Семлево, ДУХ. Устье. ХИСЛ. Б. Лызки. + Во йде бядинушка. Добров. 1914. А ни кляни ты судьоннушку. ни нагукивай на сваю галовушку бядинушку. Добров. 1914, стр. 435. Ср. бедина. БЕДКОВаТЬСЯ, куюсь, куешься, несов. Жаловаться. Белковаться на это не приходится. СМОЛ. 1919 1934, СРНГ, 2. Ср. бедниться в 3 знач. БЕДНиНЬЕ, я. с. Тоска, унынье вследствие плохого житья. Са ташниння, са бяднинпя ссохла на былиначку. Добров. 1914. БЕДНиТЬСЯ, юсь, ишься, несов. 1. Становиться бедным, беднеть. Усё ён бядниццы, ни визеть чилавеку у жызни. ДЕМ. Мочары: Пржевальское, ДУХ. Павлово. 2. Притворяться бедным. Другей—ён и ня бедный, а усё бядниццы, и деньги есь, а ён бядниццы. ДЕМ. Мочары. Ни бяднись' У тябе дених хватить. Плакъцца привык. СМОЛ. Семенково; ВЯЗ. Семлево, ДЕМ. Праники, ДУХ. Устье, ЕЛЬН. Костюки, РОСЛ. Павловка, РУДН., САФ. Васильевское, ХИСЛ. Б. Лызки, Х.-Ж. Орлово. + Будет тебе бедниться. СРНГ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

судьбннушку
18 👁
 ◀  / 314  ▶