Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
сем. губоцветных; чабрец обыкновенный, богородская трава. Бърапец. как днряга, нъ ш татный растеть, как косиш. ДЕМ. Евсеевка. Бъранец — ета какоита ликарствинныя растения. СМОЛ. Роскошь; РОСЛ. Павловка. + Баранец... употребляется против падучей болезни. Добров. 1914. 2. Крапина. ВЕЛЬСК. 1897 1899, СРНЕ, 2. БАРаНИК, а, м. Петля из дубовой коры на деревянной бороне, в которую вставлялисв зубья. Дли бъраны бъраники зделъл. РОСЛ. Творожково, СОМ, Моисеев. БАРаНИТЬСЯ, нюсь, нишься, несов. Переплетаться (о стеблях огурцов). Растуть агурцы. Кыда в усики дужа выръстають, ани путъюцца мижа сабой, бъранюнца. УГР. Асеевка; ДУХ. Павлово, Пречистое. БАРаНКО, а, с. Баранка. Из каравайного теста приготовляется баранко; непременный атрибут дружка. СМОЛ. Добров. 1914. Ср. баранок. БАРаНОВЩИНА, ы, ж. Устар. Определенное количество баранины, отдаваемое помещикам крестьянами в дополнение к денежному взносу за землю. СМОЛ. 1903—1904, СРНЕ, 2. БАРаНОК, а, м. Баранка. Дау мне два быранка. ДЕМ. Мочары. Мамка быранък принисла, с мылачком буду яго нись. СМОЛ. Радкевщина; ВЕЛ. Селезни, ДОР. Слойково, ДУХ. Замощье, МОН. Барсуки, Ср. баранко, бранко (?). БАРаНЧИК1, а, м. Ум. к баран2 в 3 знач. Ета у ткацкъм стани бъранчик дли накручивъния хълста. ВЯЗ. Шейкино. А нъ быранчик пряжу нъматъвыють. ЕЛЬН. Яковлево; МОН. Капустино, САФ. Издешково. БАРаНЧИК2, а м. Глиняный бочонок, в котором обычно хранят водку (реже квас, воду). Нъ свадвби вотку у нас пъдаютв у бъранчиках. ЕЛЬН. Яковлево; МОН. Барсуки. БАРаНЧИК3, а, м. То же, что баранЗ. У лядв1 вечиръм как пайдеш, усигда бв1ранчик кричыть. МОН. Барсуки; Романовское. БАРАХЛоВКА, и, ж. Рынок, где продаются с рук подержанные вещи. А муж гъварит: «Ижжай нъ бырахлоуку». СМОЛ. Синявино; ДУХ. Пречистое, МОН. Капустине, ПОЧ. Егорве, РОСЛ. Павловка, РУДН. Стволино, САФ. Васильевское, СМОЛ. Жуково, Коробино, СЫЧ. Бурцеве), ЯРЦ. Михейково. БАРАХЛоВЩИК, а, м. 1. Человек, собирающий негодные подержанные вещи; старьевщик. Скупаить разныя бърахло бърахлоушшык. А в аммен даетв платки, мвша ти яшше што. Ездиу у любоя уремя нъ дириуням. СМОЛ. Бельчевицы; ДЕМ. Пржевальское, ДУХ. Павлово, МОН. Капустине), РОСЛ. Павловка, САФ. Васильевское, СМОЛ. Жуково, СЫЧ. Бурцево, ХИСЛ. Б. Лызки, ЯРЦ. Михейково. 2. Бран. О человеке, собирающем нужные и ненужные вещи. Мишка усю жысь бърахлитв, бърахлоушшык. КРАСН. Олвховка. Во бърахлоушишк: што ня увидпть, усё яму нада. СМОЛ. Сметанино; МОН. Капустино, РОСЛ. Павловка, САФ. Васильевское, СМОЛ. Ввщра, СЫЧ. Бурцево, ХИСЛ. Б. Лв1зки. ЯРЦ. Михейково, 3. Ирон. Непрактичный, не приспособленный к жизни человек. Есв чилавек и вучоный, а бърахлоушишк, ничога у жизни ни пънимаить, ничога делъть ни умеить. СМОЛ. Вьщра. БАРАХоЛЬНИЧАТЬ, аю, аешь, несов., перех. Говорить вздор, пустяки. Уш очинь ён бърахольничъть любил, адну лухту несь
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
12 👁
 ◀  / 314  ▶