Словарь смоленских говоров (1974). Выпуск 1. А-Б. А. І. Іванова

 ◀  / 314  ▶ 
кароу, тилят. ПОЧ. Даньково; САФ. Васильевское, СМОЛ. Гнездово. + Доп. 1858. Ср. бадья в 1 знач. БаЕНКА, и, ж. Ум.-ласк, к байня. СРНГ, 2. БАЖаТЬ, аю, аешв, несов., перех. Сильно хотеть чего-либо. Она не молока бажает, а твоей смерти желает. Фолвкл. СОМ, № 318. + СРНГ, 2. ЁН гавядинки бажаитв. Добров. 1914. Воук пад кустикым лижал, ён баранинки бажал. Добров. 1914, стр. 286. БаЖМА, ы, ж. Топкое место со стоячей водой на поверхности (в сравнении). Если у сыраи ти у кароуннки грязна, гъвырять: «У пуни целый бажма». ХИСЛ. Ср. багно. БаЖМИНА, ы, ж. Низкое болотистое место. Тыкая бажмина там, што и конв ня вылизить. МОН. Барсуки. Бажмина, балота, топкыя места такоя. КРАСН. Олвховка; ЕЛЬН. Березна, ХИСЛ. Лызково. Ср. багно. БАЗ, а, м. Нов. Колхозный двор с постройками для скота и инвентаря. Боръны типерв лпжат нъ калхознъм базу, и раньшы лажыли у сыраи в адно места, в вугъл. ПОЧ. Чучелово. Панду нъ бас тёлък паитв. КРАСН. Красное. Вяди карову нъ бас. РУДН. Шубки; ПОЧ. Воскресенск, РОСЛ. Павловка. Ср. база. БаЗА, ы, ж. Нов. Колхозный двор с постройками для скота. Дома — ета хлеу, а у саухОзи — база. У хляву могутв бытв и каровы, и свиннн, а базы бывають дли калхозных кароу, базы дли лышадей, базы дли свинней. ЕЛЬН. Добромино. База — ета у калхози, где скот станть. Бабы гамонютв: «Мне нада идитв нъ базу работъть». ШУМ. Рязаново. Нъ зиму стати к базн свозим. Вон калхозных кароу пъгнали нъ базу. ЕЛЬН. Клоково; РОСЛ. Горлово, РУДН. Шубки, Х.-Ж. Гусево, ШУМ. Старина, ЯРН Михейково. Ср. баз. БАЗаРИТЬ, рю, ришь, несов., перех. и неперех. 1. Продавать что-либо; торговать на базаре. Кыда твыя байка уижжала, ина усё бъзарнла: и мытрас, и ясли старый. Х.-Ж. Гусево. Пайдём сянни бызарить. ЕЛЬН. Долголядве. А я гъварю яму, што твыя хызяйка бъзаритв, прыдаеть цыбулю. ДЕМ. Понизовье; ВЯЗ. Староселье, ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., ПОЧ. Семенково, СМОЛ.. ХИСЛ., ЯРЦ. Михейково, Ольхово. 2. Неперех., экспр. Шуметь, громко разговаривать. Хватить вам бызарить, пашли пъ дымам. СМОЛ. Рожаново. Ну й бызаритя вы, што и радива ни паслухъиш. МОН. Бурхово, ВЕЛ. Селезни, ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ. Праники, ДУХ. Трунаево, ЕЛЬН. Теренино, МОН. Капустино, ПОЧ. Карманичи, РОСЛ. Горлово, РУДН. Шубки, САФ. Васильевское, СМОЛ. Радкевщнна, СЫЧ. Бурцево, ХИСЛ., Х.-Ж. Стешино, ЯРЦ. Михейково. + СРНГ, 2. БАЗаРНИК, а, м. Человек, который часто торгует на базаре. А некътырый у каждыя скрясення ходить нъ бызар, таргуить там, бызарник. РУДН. Печки. Были нъ бъзари, бъзарили: пръдывали свинней. А нас завуть бъзарникн. ДУХ. Кузьмичино; ДЕМ. Праники, ДУХ. Павлово, ЕЛЬН., САФ. Васильевское, ЯРЦ. Михейково. БАЗаРНЫЙ, ая, ое. 1. Покупаемый на базаре (в отличие от изделий домашнего изготовления). Бызарныя капуста ня то, што свыя. ДЕМ. Мочары; ВЯЗ. Хмельники, ДЕМ. Праники, ДУХ. Пречистое, ЕЛЬН. Теренино, СЫЧ. Бурцево, ХИСЛ., ЯРЦ. Михейково. + СРНГ, 2. 2. Обладающий положительными качествами: здоровый, красивый, нарядный, работящий (обычно о девушках, женщинах). Ну твыя меныныя дычка — бъзарныя
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
9 👁
 ◀  / 314  ▶