Словарь народных говоров западной Брянщины (1973). П. А. Расторгуев

 ◀  / 297  ▶ 
БАРАВИК белый гриб. В говорах старообрядцев встречается и БЕЛЫЙ ГРИБ. ТМДК: Влдмр., XI, 40; Кстрм., XI, 158. В речи как крестьянской, так и городской можно было слышать и ДОБРЫЙ ГРЫБ; ср. обл. боровик. БАРАДА а) борода; б) несколько колосьев, оставленных «а сжатом поле ржи и перевязанных красной ленточкой (Нов. Ропск). БАРАДАЎКА и БАРОДАЎКА бородавка. БАРАНАК, БУБЛИК, ВЁРЧЫК баранка. В 80—90-х годах XIX в. говорам было свойственно БУБЛИК; слово же БАРАНАК характеризовало преимущ. городскую речь, но ей не чуждо было и слово БУБЛИК; БУБЛИК в местных говорах — любая баранка независимо от теста и величины. В настоящее время слово БУБЛИК почти не встречается в говорах; ВЕРЧИК — небольшая витая баранка, посыпанная солью; продавались верчики только во время «великого поста». В настоящее время слово ВЕРЧИК уже не встречается в говорах. БАРАХЛО домашняя рухлядь, негодные вещи: Забирай свае барахло (Камень); ТМДК: Архнг., XI, И. БАРБАТАТЬ см. балбатать. БАРДЖЭЙ быстрей, скорей: Неси ба ужо барджэй (Гордеевка). БАРКАН высокий деревянный забор; часть забора между двумя столбами: Чуете? Хто-сь терэз баркан лезе (Стародуб); см. агарожа. БАРХАМОТНИК ободранный, грязный, в лохмотьях человек: Еки ты абадраны, грязны, як тэй бархамотник (Рыловичи). БАРЫЛЬЦА небольшой боченок: Ешчэ аўчора поўнае было барылъца (Воробейня); Даль: южн., запд. БАРЫТЬ задерживать, медлить с исполнением чего-н/Дорогунцев: Дарит я — не барит я (22). БАРЫЦЦА опаздывать (Полевой); задерживаться, медлить: Иди, только не барысь (Рудня); Косич: Едзь, мой сынок, да й не барыся (89, Бородинка). БАРЭТКИ полуботинки. В начале XIX в. слово стало исчезать, в настоящее время почти не встречается. БАСАК, мн. БАСАКИ и БАСЕКИ босяк, деклассированный элемент: Чаго тьі з им возисся — ён жа басак (Кустичи-Бряновы). БАСАТА и БАСОТА собир. к басак: Абакрала мене тая басата (Курозново); Зачыняй дверы! Не пускай их — ета басота (Мглин). БАСИНЫ название одного из еврейских осенних праздников: Тады ета було, як были ў вас басины (Сураж). БАСЛАВЕННЕ благословение. Косич: Как задумаў ён жаницца, баславення стаў прасить (103, Клинцы). БАСЛАВИТЬ благословить: Баслави его ў путь-дарогу (Увелье). БАСЯЎКА см. басяк. БАТАВАЦЦА возиться (Ушаков); драться: Перестаньте батавацца! Годе ужо (Доманичи). БАТЕНЬКА, БАТЕЧКА, БАТЮХНА уменьш.-ласкат. к батя. БАТЬКА, БАТЯ, ТАТА, ТЯТЯ отец. Со словом БАТЬКА связан ряд бранных выражений: Разкажы свайму дурному батьку [хотя этот батька может быть далеко не глупым человеком]; Ти ни батька твой здурэў? Да ти быў у тебе батька?. За батькуй [или за бать-
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.
68 👁
 ◀  / 297  ▶