благо что; хорошо, что не, мог бы, чуть было не); ТМДК; Смолн., II, 87; Шейн, I, 2, 498. Уже в 80-х годах XIX в. слово начинает выходить из употребления, БАЛАКАТЬ, ГАМАНИТЬ, ЗЫКАТЬ, КАЛЯКАТЬ, РАЗДАБАРЫВАТЬ, РАЗМАУЛЯТЬ разговаривать, тихо, спокойно беседовать: Ены седять да й балакають, а ён падходе к им (Кистер). БАЛАМУТ пройдоха, смутьян (Полевой), интриган, обманщик; ср. обл. баламут. БАЛАУНИК баловник. БАЛАУНИЦА баловница. БАЛАУСТВА баловство. БАЛАЧЫНА, ВОБЛАКА, ЗАБОЛАЧЧЕ, ХМАРА облако: Буде дождь — апять пашли па небу балачыны (Селец). БАЛАЧЫНКА уменьш. к балачына. БАЛБАТАТЬ, БАЛМАТАТЬ, БАРБАТАТЬ, БУРКАТАТЬ, ВАРНЯКАТЬ, ДУДУКАТЬ, КУРЛЬЩАТЬ, КУРНЯКАТЬ, КУРНЯУКАТЬ, МАРМЫТАТЬ говорить неясно, невнятно: Перестань балбатать — ничога не найму, што ты кажыш (Меженики). БАЛБЁШКА и ДАУБЁШКА глупый, неразумный человек (преимущ. в городской речи): Эх, балбешка ты дурная (Клинцы); ТМДК: Орлв., X, 98. БАЛЁЗНАВАТЬ болеть. "Косич: Сярдечка мае, сярдечка, чаго балязнуеш? (112, Мглин). БАЛЁСТЬ болезнь: Як напала на нас ета балесть, дак насилу жывы астались (Яловка). БАЛЁЯ корыто, лохань для стирки белья: Як памыеш беллё, дак аддаси им б алею (Евдоколье). БАЛМАТАТЬ см. балбатать. БАЛНИЦА больница: Палажыли ее ў балницу (Дареевичи); Косич: То ни дом, ни балница, настоящая цюрьма (87, Бородинка), БАЛНБІ больной: ён балны, напала ета балесть (Росуха). БАЛОНКА и ШИБКА оконное стекло: Гляньте, балонку ў вас разбили (Вел. Топаль); ТМДК: Смолн., II, 87; Брян., Ш, 159. БАЛШЫ большой (преимущ. в городской речи; Ь крестьянской — велики): Балшы ўжо стаў день (Суворове). БАЛЬШАК большая дорога. ТМДК: Смолн., I, 87: ср. обл. большак. ■. БАЛЬШУХА старшая дочь, реже старшая невестка: Ета делала мая бальшуха ў дванадцаты гадок ей ад Петра пашоў (Елёнка). БАЛЬШЭННЫ огромный, большущий: Там таки бальшэнны [дом], што и дивицца на его страшна (Голяковка). БАЛЮЧЫ слишком болезненный: Крэпка балючы ён [нарыв] — ничога не памагае (Нов. Романовна). БАЛЯЧКА и СКУЛА (чаще) а) нарыв: Балячка табе на печонки! (Пятовск); б) тяжелое горе: Такая ета мне балячка, што и разказать не умею (Нетяговка); Косич: А штоб табе, паничка мая, семь балячек (107). БАНДАРЁУНА, дочь бондаря: Иди, бандарёўна к табе прышла (Валуец). БАНДУРА, КОБЗА клавишно-струнный музыкальный инструмент (лира): Чуеш? На бандурэ йграють (Гринев
49 👁