Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

 ◀  / 290  ▶ 
ГАТАВАЦЦА Г ГАТАВАЦЦА i ГАТбВЩ ЦА незак. Рыхтавацца. Трэба каб еучыўся, гатаеоўся паступацъ. Цялякава Уздз. Да сьвятаўяны заўсёды гатаваліся, а гэты рас гора вялікае — нічога ні робяцъ, як i сьвята ні сьвята. Грабёнаўшчына Стаўб. Пачоў бацъка гатовіцца да вясельля. Суднікі Валож. ТАТАР м. Будыніна, дзе сушылі, а затым i церлі лён. Раней рабілі гатар, там лён мяли Завішына Лаг.; параўн. ням. Gatter 'лееапільны станок*. Г АШ гл. аг£ткі ГАТбВЩ ЦА гл. гатавоцца ГАТбУЛЯ ж. Загатоўка. На гатоўлю дык як хто наравіць, аплавачкі хто бярэць, а болі дык не. Нядаль Барыс. ГА Ў, ГАЎ выкл. Ужываецца гукапераймальна для абазначэння брэху сабакі. Патходжу бліжэй t гэтаму каню, а там нямецкая аўчарка гаў, гаў. Чырвоны Пасёлак Пух. ОШ гаў,ш м яу, ш кукарэку асудж. — пра таго, хто не падае вестак аб сабе. А ён як паехаў, ні гаў, ні мяу, ні кукарэку. Цялякава Уздз. ГАФТАВЫ у знач. прым. Вышываны. Чыя гэта дзеўчына ў гафтавым каптане? Я к сьнягурачка размаляваная. Узгурск Чэрв. ГАФТКА ж. 1. Пятля для кручка. Парвала спадніцу. Ня можа, гультаіна, гафтку зрабіць, ходзіць са шпількай. Мікалаеўшчына Стаўб. 2. Дзірачка для гузіка. Пашыла жакетку, засталося толькі прарэзаць i апкідаць гафткі. Буду фарсець. Ляшчынск Мядз. ГАХНУЦЬ зак. Экспр. Памерці. Саматоха была ваенная, а яна на запаленьне забалела, вось i гахнула. Баяры Маладз. г АХТА ж. Toe, што i гапт. — Што ты купіла ў Хатынічах? — Капу i гахты на падузорнік набрала. Якімаўка Круп. ГАЦАВАц Ь незак. Бегаць. Такая дарослая дзяўчына, a гацуе зь дзецьмі na сяле. Грышкавічы Віл. ГАЦАЦЬ незак. Гоцат?. Гацаюць, як козы, дзень цэлы. Кукалеўка Чэрв. ГАЦІ толькімн. Мужчынскія штаны. Гаці паткасаў i палес даставаць. Саланая Валож.; параўн. польск. gacie *кальсоны*. г А іШ Ш А незак. Біцца. Не папусьцяць адзін аднаму, кожны дзень гацяцца. У гэтым домі мужык ж жонкай кожну ноч гацяцца. Літва Стаўб. ГАЧАК, гА чЫК m. Шпілька. Некатары дзяуЫаты юпкі на гачках носяць, ляніцца ўшыць аплічок - так i зносіць. Рудня Чэрв. Ганна кветку ў валасах гачыкам прымацавала, дак так прыгожа! Нарбутава Лаг. ГАЧКА ж. Матыка. Некалі бульбу садзілі сахой, асыпалі гачкамы, бо ні было чым. Усёгэтымы гачкамы гакалі. Ластаянцы Валож. Гачкай добра буракі асыпаць. Палачаны Маладз. Хадзі, дачушка, дамоў, нясі гачку, Пойдзем бурачкі гачкаваць. Хожава Маладз. Бяры гачку, падзем на грады. Баяры Віл. У мяне адна гачка лёхкая, а другой дзень як nanaлю, рукі баляцъ, ні падняць нічога. Баяры Маладз. г а ч к а в А ць незак. Матыкаваць, узрыхляць гачкай. Ты гачкай гачкуй гратку, а я траву буду выбіраць. АсГпавічы Віл. Трэба гачкавацъ бульбу, зусім заросла. Хожава Маладз. ГАЧЫК гл. гачак ГАШТА ж. Бат. Флёкс (Phlox). Сама лепій пахніць, дык я Ьашты таму й насадзіла много. Зуі Стаўб. ГАШТАР м. Тое, што i г'ашта. Люблю, калі каля хаты ёаштар цьвіце. Мацкі Мядз. ГАЮШЧЫ у знач. прым. Гаючы. Сок з альясу гаюшчы, любую рану гоіць. Цялякава Уздз. ГВАЗДАДЗЁР, ГВАЗДЗЯДЗЁР м. Спец. 1. Сякера з расшчэпам, якой выдзіраюць цвік і. Падай гваздадзёр, цьвік вырваць трэба. Щханава Слабада Стаўб. Новы гваздадзёр купіў сабе, хай будзя. Гарадзечна Валож. 2. Шчыліна ў сякеры, з дапамогай якой выцягваюць цвікі. Гваздадзёр хорошо, як ні так забіў гвозьдзь, дык узяў i выцягнуў. Рабунь Віл. Гвазьдзядзёрам гвазьдзё лепт драць, як шчыпцамі. Вялікая Вуса Уздз. ГВАЗДЗЁЛЬНЯ ж. Месца ў кузні, дзе робяць цвікі. Трэба схадзіць на гваздзельню, да далёка йсьці — часу ня выбяру. Завпцына Лаг. ГВАЗДЗШ ЬШ К м. Тое, што i г в а з д а дзёр. Падай гвазьдзільнік, цьвік сагнуўся, трэба выцягнуцъ. Ляхавічы Дзярж. ГВАЗДЗЮК м. Бат. Гваздзік садовы (Dianthus). Гвазьдзюкі садзяць толькі у гародзе. Цёмна-вішнёвага колеру, я к бархатныя. Малмыгі Віл. На гвазъдзюках много лісточкаў, такіх вузінькіх i доўгіх лісточкаў. Бясяды Лаг. ГВАЗДЗЯДЗЁР гл. гваздадзёр ГВАЗДОК м. Драўляны шпянёк, які забіваецца ў адтуліны для змацавання. Гваздок з дубу вельмі моцны. Канстанцінава Мядз. Зрабі новы гваздок у навой, стары слабы, можа зламацца. Саланая Валож. г в а іг г а в А ць зак. Падымаць гвалт, крычаць, прасіць ратунку. Дам зараз, дам есьці, шчанята вы, а то ўжо гвалтуяця. Вялікая Вуса Уздз. Калі начала гарэць солома, людзі закрычалі. Так страшна крычалі, гвалтавалі, i я толькі помню крык Міколачкі свайго: „М ама!* А боляй ня помню нічога. Высокі Бераг Барыс. іВ й з д а ж. Звязда. Сёньня столькі ёвяздаў на небі! Пруды Стаўб.; параўн. польск. gwiazda 'тс*. іВИЗДАЧКА ж. Бат. Іскарка, разнавіднасць гваздзікоў (Dianthus deltoides). A-ŭe-ŭaeŭ, як красіва, як зорачкі, выглядаюць ёвяз
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

гатавбцца, гатбўля, івйздачка
16 👁
 ◀  / 290  ▶