Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

ВЫХАЛАСЦІЦЬ В ны ад службовых абавязкаў. А ў выханныя павёў мяне муш на станцу, узёў білет на полет, пасадзіў, i я паехала да сына. Пудзіцк Пух. У яго тады выханны быў. Вецярэвічы Пух. ____ В ІІХАЛ АСЦ ІЦЬ зак. Выстудзіць, выхаладзіць. Вясельлям гэтым дзьверы цэлы дзень не зачыняліся, хату выхаласьцілі. Жораўка Пух. ВЫ ХАПЁНЕЦ м. Кулін. Перапечка, скавароднік. Усадзіла ў печ выхапеніц, кап пасьпеў на абет. Ляшчынск Мядз. ВЫ ХВАЛ Я КА м. Асудж. Хвалько. Выхваляка, узяў бы лепій венік ды трохі махануў. Хожава Маладз. ВЫ ХВАРАЦЬ з а к. Прахварэць, прамучыцца ў хваробе. Выхварала ўсю зіму. Кавалі Віл. ВЫ ХВАТКІ мн.; адз. выхватка ж. Кулін. Бліны. На сьнеданъне выхваткі c тыкаўкай. Лубіна Маладз. ВЫ ХІЛ КА ж. Манера, звычка. Дачка будзя як рас я к ён, але выхілкі бабуніны. Савоні Стаўб. ВЫ ХОВАНЫ у знач. прым. Выхаваны. Яе дэеці еыхоеаныя, культурныя. Паплавы Бярэз. В Ы Х бД А К м. Прыбіральня. Трэба, каб i выходак чысты быў. Вішнева Валож.; параўн. польск. wychodek 'тс*. в ы х б д зіць незак. 1. Вылятаць. Poŭ як вьіходзіць, далёка неляціць, a садзіцца паблізу на дрэве. Малмыгі Віл. 2. Выпадаць. Хворая яна: матка выходзіць. Ляшчынск Мядз. У нашае бабы выходзіла матка, як старая стала. Пруды Стаўб. ВЫ ХОДНЯ м. Тое, што i в ы х а д н ы. Шякага выходню ня мела. Дагледзяць жа трэба, каб ні перасохла гэта адзежа, пацігаць яе, выраўнаваць, злазкыць. Пагост Віл.; параўн. польск. wychodnia тс'. В Й ХУ Д А ЦЬ зак. Схуднець. Мой унук нічога ня есьць, дык выхудаў зусім. Турын Пух. ВЫ ХУРВАЦЬ незак. Важдацца, аддаваць многа часу. Двое сутак над хлебам выхурваць нада было, кап сьпячы яго: намалоць, рашчыніць, замясіць, печ напаліць. Многа работы каля хлеба. Дрычын П ух. ВИЦВІЧАНЫ дзеепрым. Вывучаны, выдрэсіраваны. У іх нават i кот выцьвічаны. Баяры Маладз. Выцьвічыў сабаку, цяпер усё панімая. Пудзіцк П ух.; параўн. польск. wycwiczony тс'. ж ВЁЩ БЛЩ ЦА зак. Прывесці цяля. Твоя корова яшчэ не выцялілася? Пудзіцк Пух. ВиЦ БП К АЦ Ц А зак. Запэцкацца, упэцкацца. Учора мая малая так выцяпкалася, што ледзь адмьуіа. Малмыгі Віл. ВЬЩЕПЛЩЬ зак. Абагрэць, выпаліць. Вы цеплім еўню, насадзім лёну, i ён сохне. Паплавы Бярэз. ВИЦЕРАБЫ толькі мн. Ляда. Гэныя выцерабы цяпер вельмі добра родзяць. Ляхавічы Дзярж. ВИЦЕРАК м. Рыб. Рыба, якая аднераставала. Мама, мы пойдзем лавіць выцерак. Miко льцы Мядз. ВЫЦЁЧКА ж. Прагулка. Некалі, як была маладая, я ні любіла сядзець на адным месцы, пабяру дзяцей — i на вецечку то ў лес, то на рэчку. Грыцкаўшчына Валож.; параўн. польск. wycieczka тс'. ВЫЦЁК м. Toe, што i в ы т 6 к a. Выцёк Byсы пачынаяцщ ўДзяржынскім раёні. Вялікая Byca Узцз. ВЫЦПСбУВАЦЬ незак. Падвартоўваць, назіраць. Но ŭ хітрыя сарокі: кралі яйца ад бабы. Я ўзяў руж'ё i стаў чакаць. Сядзеў, сядзеў, выцікоўеаў, выцікоўваў — i ні прыляцела! Арцюхі Стаўб. в ш ц р Ал ь н ік м. Ручнік. Па тутэйшаму звычаю для гасьцей прыносіцца чысты выціральнік. Узгурск Чэрв. У мяне было многа выціральнікаў, yce акуратна зложаны былі. Ба~ барыка Круп. ВЫЦІРАЦЬ незак. Toe, што i в ы м ін З ц ь. Пасьля ламаньня лён выціраюць ад меншай кастрыцы. Ляхавічы Дзярж. вы Ш скА ць незак. 1. Даставаць (мёд з coтаў). Унучка любіць мёт еыціскаць. Вецярэвічы Пух. 2. Наносіць узоры на паверхню чаго-н. Розныя ўзоры выціскаюць на пасудзе пры дапамозе штампа ці разца. Гэта назыеаецца выцісканьне ўзораў. Івянец Валож. в й ц м углы прым. Высахлы. Калі еыцмуглы, то i тонкі. Бясяды Лаг. ВиЦУХМ АЛІЦЬ зак. Запэцкаць. Hi пасьпела надзець новай сукенкі, я к выцухмаліла ўсю. Каменка Уздз. ВЫЦЬ незак. Груб. Плакаць уголас, галасіць. Чаго ты еыіш, як na пакойніку?! Нідзе яны ні дзенуцца, гэтыя хлопцы, паезьдзяць, паезьдзяць i вернуцца. Узгурск Чэрв. ВЫЦЫГАНШЬ зак. Набьшь хітрыкамі, падманам. A прышлося, uieažep ужо ŭ пасах выцыганіў, i сенакосу атарваў тры дзісяціны, да само лепшо сенакосу. Забар'е Віл. ВЫЦЭЛЬВАННБ н. Прыцэльванне. Некаторыя натта добра робяць выцэльеанне. Вялікая Byca Уздз. ВЫЦЯГАНКА ж. Тое, щ?о i в ы б ір а н к а. Ka мне аж зМасквы прыяжджалі, дзьве еыцяганкі на фабрыку забрали Каменка Уздз. ВЫЦЯГАЦЬ незак. Даставаць. Патом выцягалі лён, крукам выцягалі зь ямы i слалі на сьлішчы. Ратуцічы Барыс. Работнік сь цябе, выцягау ваду - увесь аблеяўся. Турэц Чэрв. Таня, ідэі выцягні с калоцца хоць вядро вады. Нуюк Уздз. ВЫЦЯГВАЦЦА незак. Ф Выцягвацца на нітку — працаваць з напружаннем, высільва