Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

 ◀  / 290  ▶ 
в ВЫХАДНЫ 75 сягонънячы, я к на выставу прыбраўся. Цвіркі Стуўб.; парсун, польск. wystawa Чс\ ВЫ СТАВЩ Ь зак. Выгнаць. Выставілі зайца на чыстае поле, i ён па чау выдэелывацъ выкрунтасы! Бытча Барыс. ВЫ СТАНАЎЛ ІВАЦ Ь незак. Выстаўляць варту. Кожны дзень i кож ную ноч на маету охрану выстанаўлівалі. Дрычын П ух. ВЫ СТАЎЛИЦЦА незак. Фанабэрыцца, выхваляцца. H i ладзяцъ з братаваю. Братавая настаўніца, а гзта нівучаная, малой навукі, але ганарыстая, задевается, што то я, выстаўляецца. Савоні Стаўб. ВЫ СТАЧА ж. Лішак, рэшта. Я к кросна ччэш ды выстаняцца пража, дак кажуць, што абмыліласяў выстачы много. Цялякава Уздз. В Ы СТО Й К А ж. Тое, што i а д с т Ь й к а./ С е рова стала малака менш даваць, наваг у выстойку няма наго наліць. Броды Маладз. В Ы СТ О П К А ж. Тое, што i в Ь р а ў н я. На зім у мы булъбу заўсёды ў выстопку засыпаям, там яна добрая да вясны ляжыцъ. Рагалёўшчына Валож. ВЫ СТРАБІЦЬ зак. Вылаяць, прабраць. Я к поеду, ды к выстраблю перад людзьмі. Дукора П ух. ВЫ СТРАІЦЦА зак. Забудавацца. Выстраілося гздак, сваю хату пастроіла, хл еў. Цялякава Уздз. в ы с т р а н ч А ц ь, в ы с т р Э н ч в а ць незак. Дагаджаць. Што за дзеткі пашлі цяперака?! Дзе ш ты выстранчыш ixu i тая куп i, i гэга, i за модой гоняцца. Рабунь В іл.Я у дык вы лрывы клі, каб вам усё выстрэнчваць, а я ўжо старая, ні магу. Раўчак П ух.; параўн. польск. strezyć 'раіць, рэкамендавацьЧ ш СТ Т А Ш Ы ЦЬ зак. 1. Напалохаць. Хл оп цы я к выстрашылі яго, ды к той нядзелю не хадзіў нікуды. Баяры Маладз. 1 Тое, што i в & ж ы ц ь. Лясьнік выстрашыў зьвера. Ляшчынск Мядз. ВЫСТРЭНЧВАЦЬ гл. выстранчіць ВИ СТЬЩ ЗШ Ь зак. Пасарамаціць. Хацелася мне яго выстыдзіць добра, але сьцярпела, хай другім разам. Малмыті Віл. ВЫ СЦЁБВАЦЦА незак. Выкручвацца, прыхарошвацца. Яна цзлы дзень у люстзрку высьцёбваецца, а вечарам на танцы. Баяры Маладз. ВИСЫ П м. Пясчаны ўзгорак. Нічога на гэткім высыпе ір асьи ін я будзя. Сосенка Віл. ВЫ СЫ ПАЛЫ ш СІ м н.; адз. высыпАльнікж. Першыя баравікі. Ужо высыпальнікі зьявіліся ў нашум лесі. Каменка Уздз. ВИСЫ ПАЦЬ зак. Узысці дружна. Адсаджаныя гурке шчз одно высыпали трэба заутра поёросавацъ. Арцюхі Стаўб. ВЫСЬГОАЦЬ незак. Тое, што i в ы п л ы в А ц ь. Перш у пу к у стаіць, гады высыпае [жыта]. Бытча Барыс. ВЫ СЯКАНЫ дзеепрым. Выдзеўбаны (з дрэва). Начоўкі зь ліпы высяканыя. Ратуцічы Барыс. ВЫ СЯКАЦЬ незак. Выбіраць. У броўнах, ш улах высякаюць пазэ для весьнічак. Мікалаеўшчына Стаўб. Высякаюць гнёзда ў браўне, а то зруп стаяць ні будзя. Там жа. В й Т А Л А В А ЦЬ зак. Вытачыць. Надо pacцом выталаваць трупкі ў калёсы. Ігрушка Круп. В йТ А Н У ЦЬ зак. Прапасці. Хай яно вытане c такім жыццём: ні табе радасьці, ні табе шчасьця. Узгурск Чэрв. ВИ ТКН УЦ Ц А зак. Пакаэацца, выйсці. Столькі работы цяпер з гэтым сенам, шю нікуды ні выткнесься. Дрычын Пух. ВИ ТЛ УК м. Асудж. Распуснік, свавольнік. Mae дзеці без дазволу нікуды не палезуць, а во ў суседзей такія вытлукі, што залезуць усюды, нічога ад іх не схаваеш. A старэйшыя за м аіх. Жораўка П ух.; параўн. польск. wytiuk *тс*. ВИТНУТЩ А зак. Ударыцца, выцяцца. Б ех мой хлопец i вытнуўся, такі гус сеў. Турын П ух. ł дзе ж гэта ты, дзіцятка, гэтак вытнулася? Рудня П ух. Учора моцна вытнулася аб лаўку. Язні Віл. В Ы Т бК А ж. Месца, адкуль выцякае pyчэй. Вытока ідзе вон аттуль, с-пат того куста. Забалоцце Смал. ВиТРАВІЦ Ь зак. Панішчыць.Зе войну вытравілі ваўкоў, зьвяроў. Вялікая Byca Уздз. BŬ TPA H tPABAU b зак. Абучыш». Я свайго сабаку вытраніраваў, цяпер добра йдзе. Пруды Стаўб. ВЫ ТРАСАЦЬ незак. 1. Выбіраць. У нас гавораць — кул е вытрасаць. Нізок Уздз. 2. Toe, што i в ы г б н ь в а ц ь. Пара мёт вытрасаць. Ляшчынск Мядз. B Ŭ T P A C ld толькі мн. Мятая, перабітая caлома, што застаецца пасля кулёў. Зім ой малацілі жыта, выбіралі кулявую солому, а што аставалася, то вытраскі. Вытраскамі карову карміл і, на патсьцёл. Ляшчынск Мядз. ВИТРУБІЦЬ зак. З 'есці. Вытрубіў м іску гороху ды зноў за цэп. Мікольцы Мядз. ВЬГГУРХНУЦЬ зак. Выкінуць. Учора гной з пуні вытурхнулі, ды к чысга стала. Мацкі Мядэ. вьл гы л інГа в а ць незак. Выпускаць тонкія, высокія гукі, граць на язык. Іванаў хлопяц гэдак хороша вытылінгуя польку. Цялякава Уздз. В & Х А В А ЦЬ зак. 1. Зберагчы. Добра вот, што 40 рублёў вы хаваў, сена куп іл і. Цялякава Уздз. 2. Пракарміць. Трэба ж выхаваць коровы, а сена скупа. Жызнава Віл. ВАіХАДАЦЬ зак. Патраціць, скарміць. Увесь сахар вы хадаў сваімі пчаламі. Ігрушка Круп. ВЫ ХАДНЫ у знач. наз. Выхадны, час воль
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

асьй, вйсы, вйтнутщ, вйтравіц, вйтрубіць, ст^ўб, стаўлйцца
9 👁
 ◀  / 290  ▶