Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі (1990). Том 1. А-П. Е. С. Мяцельская

БРЫТАЦЬ Б БРЫТАЦЬ незак, Блытаць. Нешта ўсе ніткі ты брытаеш. Дубіна Маладз. БРЫТВЛн м. Бляха. Насыплет ячменю на брытван, паставіш у печ, пасушыш ды i таўчэш крупы зь яго. Будслаў Мядз.; параўн. польск. brytfanna, ням. Bratpfanne 'скаварада, патэльня*. БРЫТВАНЧЫК м. Памяти, да брытвЗн. У брытванчыках хлеп пяклі. Будслаў Мядз. БРиЦА* ж. Тое, што i б ры к с а. У брыцы лісьце вуская, як у пырніка, а тады виядзя мяцёлачка, мяцёлачка як у проса. ВецярэвічілПух. БРИЦА2 ж. Бат. Макрыца, зоркаўка (Stellaria media). УМарылі бульба зарасла, кажух кожухом брыца абсела. Ігрушка Круп. БРиЦЩ Ь незак. Змочваць вадою бараду. Бабы дурацца: адзяюць халаты такія от, ік у бальніцы, белыя, бяруць помазок, ну й тады ўжо йдуць к мушчынам брыцъ бороды. Адна ўжо брыціць так вадою, а другая ўжо яго ўцірая, ён гроты кладзе ей. Таўкачэвічы Уздз. БРИЧАК м. Уст. Іморычак. Это m брычак наш пакалоўся, трэба купіць новы, а то няма ў чым заварваць чай. Вецярэвічы П ух.; параўн. польск. imbryczek 'тс\ БРЗНДЗАЛЬ м. Ручнік з доўгімі махрамі выціраць пасуду. Гэты брэндзаль як схаплю, то пасьмяесься гады/ Мікалаеўшчына Стаўб.; параўн. ням. Fransel праз польск. frqdzla 'кайма з нітак, шнуркоў'. БРдНЗЛІ толькімн. Toe, што i брынды (y 1 знач.). Люблю, каб у сурвэтках i аорусах брэнзьлі былі або кутасэ. Мікалаеўшчына Стаўб. БРЭНКНУЦЬ зак. Аднакр. Бразнуць, стукнуць.Я вось табе зарас брэнкну дзьвярамі, ты ўм яне скора палучыш! Межава Чэрв. БУБА ж. Трыбухаты, трыбухач. Карова велька як ускочыла — восімісят кустоў [бульбы] i німа, ведомо, буба такая галонная. Caвоні Стаўб. БУБИАч m. Барабаншчык. А бубнач, дзетка, на бубні йграя. Дукора Пу$. БУВАЛЬНИНЫ прым. Баваўняны. У мяне перш усякіх нітак было: i тоўстых, i тонкіх, i радняных, i ядвабных, i бувальнічных. Мікалаеўшчына Стаўб. б у в а л ь н Ш а гл. бавальніца ўБУГАІ толькімн. Toe, што i балаб бн ы. Бугаі добрыя ягады. Сёлята бугаі такія буйныя. Вялікая Byca Уздз. А што бугаёў, ці дурніц, дык тых процьма ўсюды. Жартайка Барыс. БУГАННІК m. Бат. Буячнік. У нашых лясах буганьнік у рост чалавека, вот вялікі, i чалавека да дурноты даводзіць. Буганьнік цьвіце — буганы будуць. Паплавы Бярэз. БУГАНИ толькі мн. Toe, што i балабоны. Ой, была ў буганох, здурнела зусім. галава баліць, круціцца. Паплавы Бярэз. Б Ў Д А ж. Калёсы. Поехала я на Узду ды купіла буду, каня. Каменка Уздз. БУД АЧ К А ж. 1. Будан. Фашысты хату спалілі, хлеў спалілі, карову спалілі, аставілі безь нічога. Пчолы спалілі, усё спалілі. Я к вярнуліся зь лесу — адны каміны. Убілі колікі, зрабілі будачку i жылі так да восені. Бяларучы Лаг. 2. Маленькая хатка. Пераехаў у вёску гэтую я чатыры гады назат, купіў тут сабе будачку. Вялікая Byca Уздз. БУДНіК прым. Будны. А на сьвята лепт елі, мяса было на стале. А буднога дня скварак ніколі ня елі. Дзераўная Стаўб. БУД Й Н А Ч АК м. Будынінка. І.так ноту вёску спалілі, што ні аднаго будыначку ні acталося, ні аднаго бярна ні асталося. Новікі Мядз. БУДИНЧЫНА ж. Будынак. Мая будынчына новая. Пруды Стаўб. б у з А ж. Іл, бруд. Воду ўсю вычарпалі чысьцінькую, одна буза засталася. Ігрушка Круп. БУЗЯН й прым. Брудны, з ілам. Я к на мия гэта хата гарэла, да каб ні гэта вада, хоць бузяная, выгорала б уся вёска. Ігрушка Круп. Б У ІСК м. Фізкультурная пляцоўка. Дзеці гуляюць на буіску. Сырмеж Мядз. б у к А ты прым. 3 круглымі бакамі. Такая m букатая корова, тто страх. Вецярэвічы Пух. БУК В ІН А ж. Літара. A ў мяне кавалер быў, на „сы " зваўся, пертая буквіна „сы ". Думаю, ня будзя мой той кавалер, тто на буквіну „сы*, маім мужыком. Ажно ш i угадала. Заоэчча Стаўб. БУКЕТИЩ А ж. Ваза. Пастаў ружы ў букетищу, красівыя ружы. Вішнева Валож. БУЛ АЧКА ж. Кулін. Бульбяны піражок з начынкай. А саўсім нідаўна пяклі такія булочки зварыш бульбы чышчанай, а тады стаўчэш яе, тоўчанай канаплі ўкладзет у сярэдзіну, от i булачкі. Вязынка Маладз. Б У Л Д А ЎК А ж. Бат. Гарлачык белы (Nymphaea alba). Гэтыя булдаўкі такія прыгожыя. Я к ты іх толькі дастаў э вады, яцы ш далёка ад берага? Круці Мядз. БУЛБН м. Засквараны бульбяны суп. Булён добра на сьнеданьня. Дукора П ух.; парсун. фр. bouillon 'тс\ Б У Л б Ў К А ж. Тое, што i б у л д а ў к а. Гзтыя булоўкі белянькія плаваюць па Вялікай Byci, у нас лякарстеа зь іх робяць. Вялікая Byca Уздз.. БУЛЬБАШ Ш К i БУЛЬБА ш Н ІК, БУЛЬБбШ НІК м. Бульбянік, цяўнік. Бульбашнік даўно ўжо скошаны. Нарач Віл. У гэгьш годзе рана туман з*еў бульбашнік. Палачаны Маладз. Так корова збузуе бульбашнік, а як на сечку парэжат, ён так ні марнуіццо, зьесца. Папла