Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
тараканы. Чуркі Ашм. Тараканы былі, прусы. Солы Смарг. Чорны таракан балыиы, тараканы кусаюцца, пааб'ядаюць цела. Кіралі Шчуч. Плюскаў было i тараконаў. Малькуны 1гн.; нараўн. руск. таракан, літ. tarakonas тж'. ТАРАКЦЕ'ЦЬ гл. ТАРАХЦЕ'ЦЬ ТАРАНДЗІ'ЦЬ незак. 1. Тарахцець. Матацыкл тарандзіць i тарандзіць. Кураполле Паст. 2. неран. экспр. Балбатаць, балабоніць. Буду тарандзіць i есці не настрою. Таранджу, таранджу, а работай не занімаюсь. Кураполле Паст. ТАРАНО'УКА ж. Шарсцяная (ваўняная) хустка з кутасамі. Тараноўку надзела новую i ў Зецела наехала. Гэта шарсцяная хустка з кутасамі. Пацаўшчына Дзятл. ТАРАНТА'С, ТЬІРЫНТА'С м. Чатырохкалёсная гаспадарчая павозка. Мазнік прадаець дзёгаць, нада ш калёсы, тарантасы мазаць. Тарантасы высокія, сена вазіць; калёсы — нізенькія. Дзёрнавічы В.-Дзв. У тарантасі атосы, колы. Валынцы В.-Дзв. Бацька мой тарантас нравіў. Атнрох каня ат тарантаса. Кураполле Паст. Тры тарантасы бралі сена. Груздава Паст. А гавораць, еслі вое набудаваць добра, то болей біс тарцнтаса, як с тарантасам навязеш. Хвасты Брасл. У тарантасах длінные былі ручкі i былі натыканые налкі. Мешкінева Лудз. Даўней тарантас накладаўся на караван, ён рабіўся, як клетка ic naлачкамы i нрывязваўся нутамы. Мярэцкія Глыб. Тарантас с такімі налкамі, як яслі. Пасіене Лудз. Тарантас, дзе возяць сена, вышэй рамы i налачкі длінныя, шырокія. Навікі Лудз.; нараўн. руск. тарантас тж'. ; ТАРАПА'НЫ мн. 1. Здані, страх. Тарананы ей зрабіліся. Альхоўка Навагр. 2. Мітусенне, мільгаценне ў вачах. Тарананы ў вачах у мяне. Дакудава Лід. ТАРАПА'ТЫ I мн. Клопат, турботы. Попав в такіе таранаты, што чуть з іх вукараскавсе. Курашэва Чыж.; нараўн. польск. tarapaty тж'. ТАРАПА'ТЫ II нрым. Дурнаваты. Mo ён які таранаты? Кузьмічы Люб. ТАРАПГЦЦА незак. Спяшацца. Іна таропіцца на работу. Кураполле Паст. Чаго ты тароніся з граблямі? Альхоўка Навагр. V Hi таранісь на тот свет — кабакоў там нет. Ахрэмаўцы Брасл.; нараўн. руск. торопиться 'тж\ ТАРАПЛКВЫ нрым. Паспешлівы, хапатлівы. Баба тараплівая. Кураполле Паст. ТА'РА-РА-РА-РА выкл. Гукапераймальная перадача стуку колаў аб камні. Уперод тут камні былі, тара-ра-ра-ра, як возам едзе. Грыкені Вільн. ТАРАРА'ХНУЦЦА зак. экспр. Упасці, зваліцца. Тарарахнулась с печы мая баба. Новіны Нясв. ТАРА'Х выкл. Бух, тарарах. Было тіхо — аш тарах! Курашэва Чыж. ТАРАХЦЕ'ЦЬ, ТАРАКЦЕ'ЦЬ незак. 1. Тарахцець, грука
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

паабядаюць, таракцець, тараноука, тарапаны, тарапаты, тарарахнуцца, тьірынтас
6 👁
 ◀  / 565  ▶