Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1986). Том 5. С-Я. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 565  ▶ 
Е плаце, я ей мэняю на тыдэнь кілька раз. Смаляніца Пруж.; параун. польск. tydzień тж'. ТЬГДШ К м. Тое ж, што i т ыд з е н ь. Адзін тыднік пажыло дзіця. Саланое Віл. ТЫ'ЖЬЩЬ незак. экспр. 1. Прымушаць, застаўляць рабіць. Яна мяне тыжа, каб спёкся на абаранку. Гемзы Шальч. 2. Хлусіць, гаварыць абы-што. Ен тут тыжыў, а яны верылі. Гемзы Шальч. ТЫК гл. ТОК ТЬГКАТЫ незак. Спароўвацца. Тыкала сучка. Дзмітравічы Кам. ДЫ 'КАЦЬ незак, Закладаць, запраўляць, запіхаць. Снопы тыкалі ў зярод. Малыя Аўцюкі Калінк. Тыкалі снапы между жортак рад-другі — i каласы навісаюць; у вайну панараблялі мзяродаў. Кузьмічы Люб. ■ * ) ТЫКЛСУ н. Доўгая жэрдка, якая ўбіваецца ў зямлю i вакол якой ставіцца стог (кідаюць стог). Убівают тыкло высоте пасерэдзіне i кладут сена. Лука Нараўк. ТЫК-МЫК выкл. у знач. вык. Тык-мык, Тык-мык — i не даб'еился ад яе ні слова. Валеўка Навагр. ТЬГКО прысл. Толькі. Тыко пака з вясны пчолы бяруць. Быстрыца Астр. Сланіну солім насуха, тыко соль. Старыя Трокі Трак.; параун. польск. tylko тж'. ТЫЛ м. 1. Задняя частка чаго-н. Перат i тыл воза. Вялікія Баяры Шчуч. Дронк злучае пярэдняя крэсла i аш у тыл ідзе. Чуркі Ашм. ЗаляглТпат тыл возу. Граўжышкі Ашм. Адводзіцца нітка ў тыл, а па-руску — у зад. 2. Ніжняя частка тулаЬа чалавека, клубы. Тыл шырокі, кумпякі, не пралязаюць. Старыя Трокі Трак. 3. у знач. прысл. Ззаду. У плыце жэрдка наперадзе i з тылу. Грыкені Вільн. Гегні рыбу' лавіць, палазы загнуты, с тылу торба с прадзеных нітак. Старыя Трокі Трак. () 3 тылу — акольным шляхам (зайсці i пад.). С тылу за ім іду. Паляцкішкі Воран. У тыл даваць — біць заднімі нагамі, брыкацца. Наравісты коны у тыл дае. Старыя Трокі Трак.; параун. польск. tyl 'тж\ ТЬГЛАК I м. Заднік. Абіякі с тылкам, тылак нізюткі. Нізенькі тылак у клюмпах, каб ногу ўсадзіць. Васілевічы Гродз. ТЫ'ЛАК II м. Ягадзіцы. Тылак заголены — стыд. Альхоўцы Лях.; параун. польск. tyłek тж'. ТЬГЛЕ, ТЬГЛЯ ліч. Столькі, вельмі многа, шмат. Гняздо нашоў i ў гняздзе тыле1 еец. Баброўнікі Гарад. Я тут тыле лят жыву. Тыле будзе палатна. Васілевічы Гродз. Тыле нада мукі на замес. Грыкені Вільн. Па тыле плаціць. Беняконі Воран. Ты)Ле месяцаў прайшло. Сонічы Гродз. Тыля іх тудака развялосё. Мсцібава Ваўк. Тыля хлопцаў было. Гемзы Шальч. Тыля людзі ходзі ў лес. Стральцы Шальч. Тыля было работы. Старыя Трокі Трак. Тыля работы каля льну. Каўняны Гродз.; параун. польск. Jyle 'тж
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

дабеился, ты-)ле, тыжьщь
2 👁
 ◀  / 565  ▶