Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
Ляпа ў ваўка, сабакі. Рыбчына Віл., Ракаўскія Швянч. Paзявіў воўк ляпу. Мярэцкія Глыб., Малькуны Ігн. Воўк распасцёр ляпу. Рудня Чэрв. Воўк раскрыў ляпу. Бех воўк, paзявіў ляпу. Рудня Астравітая Чэрв. Разінуў воўк ляпу. Maчаск Бярэз. Воўк ляпу разіня i на авечак. Азяраны Раг. 2. перан. груб. Рот. Закрый сваю ляпу! Дварчаны Паст. Ляпа, як у ваўка. Рыбчына Віл. Hi разяўляй ляпу! Азяраны Раг. 3. перан. Морда ў жывёлы. Ляпа ў ласіхі. Ахрэмаўцы Брасл.; параўн. літ. lepa, lepas тж'. ЛЯ'ПА II ж. 1. Нарасць на чым-н. На дзераве нараставае ляпа. Бывав, атсекаюць ляпу, выдоўбуюць дзірку i робяцы каўша. Дзяніскавічы Ганц. Гурзалкі такія на целя, як ляпы. Вецярэвічы Пух. 2. Пухліна. Я ўпала i схвацілася такая ляпа i так разгнілася. Упала з арэшыны — схваціласа ляпа на руцэ, доўго ляпа вісела на руцэ. Кузьмічы Люб.; параўн. укр. япина 'нарасць на дрэве' (Грынч., IV, 541), літ. lepis 'шырокая страха на хаце; выступ'. ЛЯ'ПА III ж. Слата, хлюпота. Ляпа — мокры снех, грась. Ракаўскія Швянч.; параўн. літ. šlapia мокра'. ЛЯПАНГНА ж. Toe ж, што i л я п а III. Ляпаніна — снех мокры ляпаецца, у хату наляпаецца, на ногі падав мокры снег, бы растае, мы кажам — то ляпаніна. Дзяніскавічы Ганц.; параўн. укр. ляпанина ў выразе «Яка ляпанина, така i хватанина» (Грынч., II, 392). ЛЯ'ПАУКА I ж. Тое ж, што І л я п а I, 2. Раскрыла ляпаўку i зявая. Крэва Смарг. ЛЯ'ПАУКА II ж. Тое ж, што i л я п а III. Ляпаўка на дварэ. Крэва Смарг. ЛЯ'ПАУКА III ж. Драўляны званок, які вешалі карове на шыю. Ляпаўка — званок дзеравянны. Жылі Іўеў. ЛЯ'ПАЦЦА I незак. Моцна стукаць. Хто будзя з камяням у хату ляпацца? Вецярэвічы Пух. ЛЯ'ПАЦЦА II незак. Падаць (пра снег). Снег мокры ляпаецца. ДзяНіскавічы Ганц. ЛЯ'ПАЦЬ незак. 1. Тое ж, што i л я п а ц ц а I. Хопіць табе ляпаць дзвярмі! Дварчаны Паст. Дзяцька ляпая ў акно. Вецярэвічы Пух. 2. Трашчаць (пра бразготку). Ляпушка ляпаіць. Ракаўскія Швянч. 3. Клекатаць (пра бусла). Ляпаюцъ дзюпкамі. Пасіене Лудз. Буцяны ляпаюць дзюпкамі. Мішневічы Шум. Буслы ляпаюць дзюпкамі, страляе, як з пулямёта. Глівін Барыс. Буслы дзюпкай ляпаюць, голасу іх не чулі. Мачаск Бярэз. 4. Ляскаць зубамі. Воўк зубамі ляпаіць. Ахрэмаўцы Брасл. 5. Кідаць. Капусцяныя лісты на ток [у печы] ляпаюць. Старыя Трокі Трак. 6. Тое ж, што i л яп а ц ц а И. Сягоння ляпська, снех ляпаіць, дошч ідзець. Магуны Паст. У вочы ляпая снех, заляпаў снех вочы. Старыя Смільгіні Воран. Снег i дошч ляпая. Кудзялянцы Шальч
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

ляпаука
1 👁
 ◀  / 729  ▶