КАЛДУ'Н III гл. КАЛТУ'Н КАЛДУНЫ', КАЛДУНЭ' мн. кулін. Галушкі з начынкай. I даўней калдуны варылі. Азяраны Раг. Калдунэ — галушкі з мясам. Вострава Маст.; параўн. польск. kołdun, kaldun 'клёцка з мясам' (СВ, II, 10). КАЛДЫКІ' мн. Камякі засохлага гною на поўсці жывёлы. Кирова была ўся ў калдыкох, панарастаўшы гной на кунпякох. Лоск Валож. КАЛДЭ'КАЦЬ незак. экспр. Гаварыць, размаўляць. Іхнія бацькі па-ладгальскі калдэкалі. Рагулішкі Даўг. КАЛЕДАВА'ЦЬ незак. Калядаваць. Ксёнц каледаваў na вёсцы. Саланое Віл. Калісьці каледавоў ксёнц. Парэчча Гродз. КАЛЕЖА'НКА ж. Сяброўка, таварышка. Мая калежанка прышла. Жодзішкі Смарг.; параўн. польск. koležanka тж'. КАЛЕ'ЙКА I, КОЛЕ'ЙКА, КУЛЕ'ЙКА ж. 1. Чарговасць на ўтрыманне пастуха, на выган i догляд жывёлы. Пастух na калейцы ідзець. Малькуны Ігн. Наняты пастух жыве па кале йцы. Вострава Маст. Пастух гоніць кажды д зет кароў, а яму даюцъ падзённіка па калейцы. Дакудава Лід. Падпасувалі па калейцы. Быстрыца Астр. Па калейцы давалі пастушка, і бялізна давалася на тыдзень. Нада даць гаці, i кашулю мушу дацъ. Гемзы Шальч. У нас калейка была памагацъ пастуху. Магуны Паст. Цяпер па калейцы пасуць каровы, адбыў калейку — i добра. Гемзы Шальч. Цаўно пастыр ганяў кароў, цяпер у нас калейка. Малькуны 1гн. Нам у панядзелак калейку гнацъ. Пагнаў наш гаспадар калейку. Кіралі Шчуч. Зарас калейка пасці каровы. Ракаўскія Швянч. Калейка ў дзве нядзелі адзін рас. Стральцы Гродз. Калейка мая заўтра ў поля гнацъ. Крэва Смарг. Калейка кароў пасвіць. Беняконі Воран. Пагнаў калейку пасвіць гаспадар. Мсцібава Ваўк. Нам взавтра колейку пасты. Сіманавічы Драг. Хутко кулейка пудходыть. Радастаў Драг. 2. Чарга. Стаяла ў калейцы, напарылася. Ністанішкі Смарг. Стань ты ў калейку! — Малады яшчэ. Пацавічы Дзятл. 3. Ісці, рабіць па чарзе. Адзін рас ён у кіно, другі рас я, па калейцы ідзём. Ракаўскія Швянч. Калейка другой лесці на пен. Магуны Паст. Такая калейка зубы рвацъ! Ракаўскія Швянч.; параўн. польск. kotejka чарга'. КАЛЕ'ЙКА II, КУЛЕ'ЙКА ж. 1. Вузкакалейная чыгунка. Тут калейка праходзіць праз лес, там ягад много. Дзяніскавічы Ганц. Кулейка была, па кулейцы хадзіў поезд, а патом скасавалі кулейку. Ёдлавічы Брасл.; параўн. польск. kolej želazna чыгунка', kolejka 'вузкакалейная чыгунка'. 2. мн. Кладкі. Летам калейкі дзелаюць праз балота, як грузка. Азяраны Раг
Дадатковыя словы
калдэкаць, каледаваць, калтун, колейка
5 👁