Слоўнік беларускіх гаворак паўночна-заходняй Беларусі і яе пагранічча (1980). Том 2. Д-Л. Ю. Ф. Мацкевіч

 ◀  / 729  ▶ 
КАЛАШНЯ' ж. Toe ж, што i к а л а ш а в і н а. Калашня ў штанах адна падралася, а другая цэлая. Азяраны Раг. КАЛБАТУ'Н м. 1. Баўтун, неаплодненае яйцо. Усе заморкі i два калбатуны. Граўжышкі Ашм. Пасадзыа курицу, i многа калбатуноў было. Старыя Смільгіні Воран., Жыдзевічы Іўеў. Адзін калбатун быў i дванаццаць куранятак вывіласъ. Кіралі Шчуч. 2. перан. экспр. Балбатун. Калбатун кажуць на таго, кто многа гаворыць. Калбатун ты! — Нігдыне падумау я, а ты гаворыш мне. Дакудава Лід. КАЛБАТУ'ХА ж. кулін. экспр. Непригодная для яды страва, бурда. Кварту заціркі — калбатухі такой пан давау. Крэва Смарг. КАЛБАЦГЦЬ ал. КАЛБО'ЦЩЬ КАЛБО'ЦЩЦА незак. экспр. Боўтацца, пялёскацца. Што ты калбоцісся, як жаба ў лушку. Кіралі Шчуч. КАЛБО'ЦЩЬ, КАЛБАЦГЦЬ, КАЛБУЦГЦЬ незак. 1. Рашчыняць. Квлбочу рошчыну, буду пячы бліны. Жылі Іўеў. Буду калбуціць бліны. Вялікія Баяры Шчуч. 2. Замешваць. Зацірку калбоцім. Бакшты Іўеў. Буду калбаціць мучаную яечню. Гемзы Шальч. 3. Боўтаць. Не калбуці ты мне малака! Кіралі Шчуч. КАЛГА'Н м. бат. Дуброўка. Калган — добрае зелле, naмагае ад жывата. Багушэвічы Бярэз. КАЛГО'С м. Калгас. У калгос на работу пайду, калгос даў грошы, наш калгос багаты. Барок Стаўб. КАЛДАБА'НЫ мн. Замёрзлая гразь, груда, выбоіны. Калдабаны на дарозе, цяшка каню. Нізок Уздз. КАЛДАВА'ЦЬ незак. Чараваць. Тая баба калдуя. Лоск Валож. КАЛДО'БА ж. 1. Глыбокая выбоіна на дарозе. Калдобы машынамі паразбівалі. Груздава Паст. 2. Яма, сажалка. Там выкапана калдоба. Ялова Пруж. Калдоба — сажалка такая. Якубова Рас. КАЛДО'БША ж. Тое ж, што i к а л д о б а 1,2. Калдобіна на дарозе, трудна ехаць, трасе. Жылі Іўеў. Калдобіна — яма ў каляіне. Малахоўцы Бар. Дарога пабіта калдобінамі. Едлавічы Брасл. Там калдобіна на санажаці, дзеці купаюцца. Навасёлкі Свісл. КАЛДУБЯ'НАЧКА ж. памянш. Дзежачка. Была калдубяначка, раўгеню разводзілі, днішком накрывалі. Мярэцкія Глыб. КАЛДУЛі I м. Страўнік. Некаторыя калдуном называюць жалудок. Калдун свой напхаў, наеўса. У свіні калдун. Баброўнікі Гарад. Калдун чышчу, буду смажыцъ. Воўкуш Ліпск. КАЛДУ'Н II м. Чараўнік. Даўней, як калдун зробіць плахое на доўгае врэмя, то шукалі знахара, каб адрабіў. Дзяніскавічы Ганц. 37 J
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

калбатуха, калбоцщца, калбоцщь, калдаваць, калдобша
7 👁
 ◀  / 729  ▶