Слоўнік беларускай народнай фразеалогіі (1972). Е. С. Мяцельская, Я. М. Камароўскі

 ◀  / 321  ▶ 
зав там всіх,. хто. булі, хто різав того ясэля (ясень). Бот., Пін. р. БРАЦЬ (узяць) НА ЗУБ што. Каштаваць, браць у рот што. Учоро ехалі кала жыта, бралі на зуп, па нядзелі ўжо запусьцяць камбайны, казаў. Сав., Стаўб. р. Ішла сьцежачкаю, сарвала вароніно жыто, брала на зуп. Цьвёрдзянько ўжо. Там жа. БРАЦЬ (узяць) НА КАНТ к а го. Дакараць каго, сварыцца на каго. Мяне некалі мой як возьмя на кант — i ні смашно, i ні салёно, i ў хаці брудно, а хай бох крыя, вот чалавек быў сварлівы, як тая баба, нГ раўнуючы. Веч., Стаўб. р. Я на яго пакрыўдзілася, ён больш да Miне ні пад'едзя. Узяў вясной пяць мяхоў картофлі, яшчэ бутылку «Зьверабою» выпіў i хоиь бы рубель які даў. Ото браў на кант мяне Эдзік за тыя картофлі. Гэто мне навука. Сав., Стаўб..р. Ліпця бярэ на кан+ матку, але й баіцца, каб ні памерла. То ні гэдак, гэто ні так, бярэ на кант i бярэ. Там жа. ' БРАЦЬ НА ЛІСІЦУ (на шрубы). Выпрамляць сцяну будынка драўлянымі плашкамі. Зіма йдзе, хата раскідаяцца, вецяр сьвішча, трэба нетто рабіць. Можа ўзяць на лісіцу, то цяплеі'і будзя, i пастаіць якіх гадоў колькі. Сав., Стаўб. p. Выпучылася сьцяна, на лісіцу трэба ўзяць. Там жа. Сьцяну трэба на лісіцу ўзяць, а то нетто пучыцца, немач яе ведае чаго. Жац., Стаўб. p. Гінчый раз у хаты стінка можэ выгнутые, то тогді быруть на трубы. Крыв., Іван. p. БРАЦЬ HA ПРЫМАКІ к а г о. УЗЯЦЬ У ПРЫМЫ к аг о. Я ватага Віціньку бяру на прымакі. Ульян., Сен. р. Задумала ліса ўзяць ката к сабе ў прымы — будзя свой хазяін, ні трэба будзя нікога прасіць, нікому кланяцца. Арэш., Бяр. p. , БРАЦЬ НА ШРУБЫ. Гл. БРАЦЬ НА ЛІСІЦУ (на шрубы). БРАЦЬ У ПАЛЕТНІКІ к а г о. Наймаць, запрашаць на работу тэрмінам на лета, да пакроваў. Шчасьлівы, каго бралі ў палетнікі, да пакроў, быгач якей. Чылавек дваццаць пяць-трыццаць бралі, астальныя глядзцць праз вароты. Ліцв., Карм. p. . БУДЗЕ ВІДАЦЬ. Стане вядома ў далейшым. Жні, сынок, не лянуйся, а прыдзе тато, будзя відаць. Пойдзяш сабе можа пакупаясься на возяро. Сав., Стаўб. p. Ты ўжО скарэй да работы. Ідзі трохі паляжы, пачытай г'азэ
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

газэ, падедзя, цяплеіі
10 👁
 ◀  / 321  ▶