Насовіч: Айдзе чорт сам няймець, там бабу пашлець; Федароўскі: Дзе чорт сам не справіцца, туды бабу пашле; Прыказкі Дзе чорт не дой- дзе, туды бабу пашле. ДЗІЦЯ ЗА РУКУ БЯРЭШ — МАЦІ ЗА СЭРЦА. Пра чуйнае рэагаванне маці на адносіны каго-н. да яе дзіцяці. Я даўно прыкмеціла, Алёша, ты любіш дзяцей, і яны цябе любяць. Значыць, і жонка будзе любіць. Прыкмета ёсць такая: дзіця за руку бярэш, маці — за сэрца. Не чуў? Гэта наша мама так гаварыла (В.Праскураў. Рута-мята). — Янкоўскі Узяў дзіця за руку — матку за сэрца бярэш. ДЗІЦЯ НЕ ПЛАЧА, МАТКА (МАЦІ) НЕ ДАГАДАЕЦЦА Пакуль не ска- жаш пра тое, што табе трэба, нельга разлічваць на чыю-н. дапамогу. А я ўжо смак гарэлкі забыўся: не каштаваў бадай тры гады... Ніхто мяне не частуе: дзіця не плача, матка не дагадаецца, казаў той (З.Бядуля. Ле- тапісцы). ПАКУЛЬ ДЗІЦЯ НЕ ЗАПЛАЧА, МАЦІ НЕ ДАГАДАЕЦЦА. Што яшчэ скажаш, братухна? Што ты ведаеш пра маю жытку, акрамя плётак? Чужая болька не* баліць, і пакуль дзіця не заплача, маці не да- гадаецца... (П.Місько. Градабой). — Насовіч: Дзіцятка не ішачыць, мамка не знаець; Прыказкі Дзіця не плача, маці не дагадаецца. ДЗЯК НЕ ПОП, БЯРЭ І БОБ. Гаворыцца з асуджэннем пра прагнага ча- лавека, які нічым не грэбуе. [Лена:] Як табе не брыдка? Ты ж ад мамы ўсё грабеш! Пра цябе ж сказана: дзяк не поп, бярэ і боб! (М.Гіль. Раз- вод). — Ляцкі Яна не поп, бярэць і боб; Янкоўскі: Іван не поп, бярэ і боб. ДЗЯНЁК ПРАЖЫЎ, ТО І ДЗЯКУЙ БОГУ. Гл. Што дзень (дзянёк) пра- жыў, то і дзякуй богу. ДЛЯ ГЛУХОГА ДЗВЮХ АБЕДЗЕНЬ НЕ СЛУЖАЦЬ. Гл. Глухому дзве абедні не служаць. ДЛЯ МІЛАГА ДРУГА І ЗАВУШНІЧКА З ВУХА. Для блізкага чалавека не шкада і апошняга, Але што не зробіш для добрага суседа, га?.. Па пры- маўцы: «Для мілага друга і завушнічка з вуха» (І.Новікаў. Да світання блізка). — РБС: Для мілага друга і завушнічка з вуха. ДЛЯ ПРАДАЖНАЙ ПСІНЫ КОЛ З АСІНЫ. Прадажнік, здраднік варты самага суровага пакарання. Ух, які я злосны! Няма большага злачынства, як здрада. Для прадажнай псіны кол з асіны. Прызнацца папраўдзе, я выказаў думку Віктару Іванавічу расправіцца з Настассяй (І.Гурскі. Ве- цер веку). — Рапановіч: Для прадажнай псіны кол з гнілой асіны; Прыказкі: Для прадажнай псіны кол з асіны. ДЛЯ СТАРЦА МІЛЯ НЕ КРУГ. Гл. Старцу міля не круг. ДОБРАЕ ДАЛЁКА ЧУВАЦЬ. Ужываецца як станоўчая ацэнка чаго-н., пра што распаўсюджваецца добрая слава. [Туміловіч:] Чулі, можа, — ёсць такі калгас багаты — «Новая ніва»? [Аўдоцця:] Чулі, чаму ж не. Добрае далёка чуваць (К.Крапіва. Пяюць жаваранкі). — Адкуль будзеш родам? — Здалёку. Можа, чуў калі пра Азярышча? — А як жа, чуў. Добрае да- лёка чуваць (І.Гурскі. Лясныя салдаты). * Калгас вялікі, аж чатыры вёскі... Але добрае і далёка чуваць і хутка ляціць. Загаманілі пра Старавойтава ва ўсіх брыгадах (В.Праскураў. Да- брата). — Прыказкі Добрая слава далёка чуваць. ДОБРАЕ ДАЛЁКА ЧУВАЦЬ, А ДРЭННАЕ ЯШЧЭ ДАЛЕЙ. Дрэнная слава распаўсюджваецца хутчэй і далей, чым добрая. Ужываецца як адмоўная 70