Скарбы народнай мовы (2005)

В.А.Саланевіч 3 ЛЕКСІКІ ГАВОРКІ ВЁСКІ ЧУХАВА ПШСКАГА РАЁНА1 БАЛАЛА'ЙКА1 ж. Жоўты гарлачык. Балалайка нывэлы 'чка i над водою стырчы'тъ. БАЛАЛАЙКА2 з нс, Дрэўка, якім стукаюць у бубен. Як ху'ткій танец, то раз - рукою, дру'гій раз - балалайкою, а як поволъный, то раз балалайкою, два раз - рукою. ВОЛОЧЫ'ТЫ незак. Баранаваць. Коб зробыты добрэ, волочыты трэбаў два чы ў тры слі'ды. ВУН ваш*. Ён. Коб вун тобі здох, гэтой гусак! Як вун ужэ' мні впі'кса. ВППСТЫСА зак. перан.экспр. Вельмі надаесці. гя.ВУН. ВЫДО'К м. Зненіні воблік. На выдку' вона' хоро'ша, а на язычо'к ЗМІЯ. ВЬГЛЬЧЫК м. l.Bepx стога, хлява, будынка. Сніг, геЪы шапка, лыжаў на выльчыку стожка. 2.Вершаліна. Ворона сыділа на самым вылъчыку грушы. ВЬГСАДОК м. Капуста з чаранком, морква або буракі, пакінутыя для пасадкі на насенне. На высадка покіда'ють бу'льшу морквыну, чырвоні'шого бурака, а капу'стынку - нывылычку. ВЫСЬЦЁБКА, ВЫСТОЪКА ж. Кладоўка. У высъцё'бку й бульбу сы'палы, а ў кладоўку ге шчонъ склад алы. ВЭ'РОД м. 1.Высыпка. На кур як хто боліе, то ны оно вы'да, а й тіло вэ'родом обсыплэ. 2.Алергія. Коля ха'йно хоть сто гром выпъе, зразу на вы'ду чырвоный вэрод выступав. ВЯЖЫЧ,УВЯ'ЖЫЧ м. Квадратны кусок тканіны з прышытымі да вуглоў таракамі. Як сіялы, то торокі' ззя'звалы на1 крыж, чэ'плялы на шыю получавса сывны'к; посылы вяжычом сіно, солому, чы коробку, як шлы в ягоды; а як ідуть на полз, чы на сіно, то цілу ну'шку навъязвають у вяжыч; з вяжыча'мы й до Пынъсъка ходылы по хліб. ГА'ХШ мн. ІІІасціабо васьміканечныя вілы з тупым i шарыкападобнымі канцамі. Га,хлямы добрэ насыпа'ты буракі чы бульбу. ГАТ м. Запруда. Га'том пырыгородъвалы рыку; у гату робылы 1 Веска Чухава знаходзіцца прыкладна ў 30 км на паўночны ўсход ад Пінска, катя 1 км на пауночны захад ад возера Пагаст, у 8 км. на захад ад мястэчка Пагост Загародскі