Утворана слова сяльнічок ад сяльнік, cyфікс памяншальнага значэння -ок. Радзюжка (радзюшка) ж. 1. Посцілка з грубай тканіны—радняніцы (гл.). Па сяльніку радзюшку засьцілаям i так спімо. Kp. 2. Коўдра свае работы. Радзюжок наткала суконных. Гр. 3. Узорчаты самаробньі дыван, капа. Харошая ў цябе радзюшка, i крамна капа ні дакажа. Гр. Радзюшка—тс., Слон., Ваўк., Мает. (П. С.), Малар., Слон., Зэльв. (МДСБМ) i інш.54; радзюжка, радзюшка, радзюшко—тс. (ЛП, 311). — Руск. (дыял.) радюга — 'грубая тканіна i пашытае з яе адзенне', (Даль, IV, 120); укр. рядюжка — памянш. ад рядюга (Грын., IV, 93); радюжка i редюжка: 1) радніна, якой засцілаюць ложак; 2) даматканы дыван на сцяну ў хаце (Лыс., СЛЛ, 47). Радзюжка ад ранейшага радзюга, суфікс -к-а (параўн. аднаструктурнае з тым самым значэннем дзяружка), корань той (рад-), што i ў слове радио. Радзюжачка ж. Дзіцячая посцілка з грубай тканіны, а таксама свае работы дзіцячая коўдра. Радзюжачку ні забуць, як на двор малое панясеш. Ст. С. ГТамяншальнае ўтварэнне ад радзюжка: радзюжач-ка. Радио н. Падвойная самаробная коўдра з грубай тканіны. Радио — гэто тая самая радзюшка, аля ў два разы даўжэйша, i накры54 Пісьменнік М. Арочка сцвярджае, што слова радзюжка шырока бытуе ў народнадыялектнай беларускай мове. — «Полымя», 1961, № 7, стар
3 👁