БѢЛОРУССКИХЪ ПОСЛОВИЦЪ. 87 Наплюй, да Гі размахъ. Совѣтъ не обращать впимаиія на незначительныя оскороленія, ила на людскія сплетвн п выдумки, нлн на мелкія неудачи. Нанлюю я богачу, свой хлѣбъ молочу. Говорятъ большею частію на угрозу человѣка богатаго. На погибель тому, хто завпдуець кому. Говорятъ оолъе оря шумной бесѣдѣ н въ особенности нрп круговой рюмкѣ. На пост&цн нечего стояцн. Взявшись за дѣло, нечего дремать. На нохплое дзерево и козн скдуудь. На ослабѣвшаго въ могуществѣ всѣ нападаютъ. Павшаго всѣ презираютъ даже наэкіе. На прошенаго тоеця много треба. Говорятъ иля упрекающему за ненрнглашевіе, нлн радушно гостю, если онъ извиняется, что пришелъ безъ приглашенія. Напуженая ворона п веребья бопцца. На пузѣ шовкъ, а въ пузѣ щовкъ. Говорятъ на счетъ того, кто одѣвается щегольски, между тѣмъ, какъ въ домѣ терпитъ недостатокъ въ пищѣ. На радонпцу д'обѣда пашуцъ, п'обѣдагѣ плачудь, а въ вечеру скачуць. Радов и да у Вѣлорусцевъ есть день поминовенія по усопшвхь, празднуемый во вторникъ Ѳ оыппби недѣля, какъ въ ознаменованіе радости о воскресшемъ пзъ мертвыхъ Спасителѣ, возвѣщаемой жнвнмн родственниками обыкновенно краснымъ яйцомъ, по могилкѣ катаемымъ, съ произношеніемъ: Христосъ Воскресъ! На ремусъ поцягвули. Говорятъ шуточно, если кого стала строго допрашивать, или подвергли строгомущзнсканію. Ш роду написано. Значитъ судьбою опредѣлено. На Рожтвб помянуто. Говорятъ въ Филипповъ воетъ, если случится что либо сказать о мясномъ нлн скоромномъ. На своей лавцѣ н умерць хорошо. Говорятъ въ похвалу домовитой жизни. Въ собственномъ домѣ всякая непріятность сноснѣе. На своемъ коню, якъ хочу, качу. Наставленіе обходиться, сколько можно, собственными вещами, не одолжая у сосѣдей, чтобы не имѣть упрека въ ворчѣ одолженнаго предмета. На своемъ хлѣбѣ живешь, коли захочешь, тогды жвешь. Свое собственное, какъ угодно, можно употребить. На свойго напавъ. Говорятъ насмѣшливо, если кто послѣ многократныхъ другимъ обидъ, самъ подвергается жестокому удару. отъ подобнаго же. На свѣцѣ, якъ въ карецѣ, ѣдзншь н колышешься, нокуль не вывернешься. Говорятъ насмѣшливо, если кому счастіе измѣняетъ вдругъ. Digitized by
Дадатковыя словы
добѣда, оскорбленія, оыппбй, побѣдагѣ
6 👁