СБОРНИКЪ
На Иллю добѣда лѣто, в послѣ обѣда восень. Замѣчаніе о прибли женіи осени.
На Иллю повну печь перепечь наллю. Около 20 іюля у канчаго
новый хаѣбъ.
На лѣто, да не на гето. Говорять отказывая въ просьба.
На лѣченномъ коню не много уѣдаишь. Говорать о вещахъ почи-пенныхъ.
На людзей тольки пирогъ хорошо купиць: не сподобаецца, санъ зъѣси. Говорять въ случаѣ неудовольствія за купленную для другаго вещь.
На Миколу вѣту ни зимы хорошей, но лѣта. Занѣчаніе простолю-диновъ, что на 6 декабря, на 9 мая нѣть хорошей дороги.
На міру и смерць красна. Общее горе сносиѣе, нежели частное.
Намѣрься, да не ударь. Наставленіс молодымъ хозяевамъ не захо-дить далеко при взысканін.
На наши ноги високи ихъ пороги. Отказъ отъ знакомства или пред-лагаемой связи съ людьми побогаче и сильнѣе и при томъ гордыми.
На нозѣ черевикъ (или боть) скрипяць, а въ горшкѣ трясца копиць. Насиѣшка надъ безразсуднымъ щегольствомъ.
Напався, акъ продався. Нанявшійся у крестьянина въ работники
дворянинъ даже теряеть свою свободу и долженъ повиноваться хозяину. На одно вухо глуха, а на другов не чуець. Шуточно говорять о ниѣющень тугой слухъ и въ особенности, если кто не слышить съ на мѣреніемъ.
На одной недабли семъ пятницъ.
На одно кусайло по три сербайлы. Говорять въ насиѣшку при-хотливому.
На одномъ мѣсцѣ и камень обростаець. Наставленіе не перемѣнять часто мѣста или должности, хотя бы имѣющіяса въ виду міста пред-ставляли больше выгодъ, нежели занимаеныя.
На одномъ сонцѣ сушилися. Ироническое подтвержденіе словъ са-мохвала, увѣрающаго, что онъ знакомъ съ извѣстными богатыми людьми. На одну осинку или почепочку обоихъ повѣсиць. Говорять если жа-лующіеся друг на друга оба неправы и заслуживають наказanis.
Нападан на богатаго, конѣйку дасць. Говорять насиѣшливо и язви тельно на счеть нанадающаго или привязывающагося къ кому неспра-ведливо.
На палецъ бородавка, и то прибавка. Говорять для юмора о малой, ничтожной прибыли пли такой, которая сопряжена съ большний хлопо тами и даже урономъ.
Дадатковыя словы
большими, ботъ, валю, ваши, взысканіи, високн, говорятъ, декабре, дорога, другое, другъ, жалующіеся, занимаемыя, заслуживаютъ, заходить, зпмн, зъѣсн, иедзѣлп, имѣющемъ, имѣющіяся, каждаго, кипнць, коею, копѣйку, кр&сна, куппць, людзѳй, наказанія, намѣреніемъ, нанадзп, напявся, насмѣшка, насмѣшку, насмѣшливо, наяадающаго, несправедливо, нлп, нростолюднвовъ, нѣтъ, осѳнп, плн, пнрогъ, повѣспць, почевочку, починенныхъ, предлагаемой, представляли, приближеніи, прихотливому, прн, просьбѣ, пхъ, самохвала, самъ, скрипицъ, слышитъ, сноснѣе, сподобиецца, сподобйецца, сушплпся, счетъ, теряетъ, тутой, увѣряющаго, уѣдзишь, х'обѣда, хлопотами, хлѣбъ, хобѣда, язвительно, якъ
5 👁