СБОРНИКЪ
Мѣськое целятко, а сельское данцятко. Сравненіе горожанина но смышлености съ деревенскимъ жителемъ.
Мѣщанская ухватка. Говорять о хитрости мѣщанъ противъ про-столюдина.
Макко сцелиць, да мулко спаць. Говорится о томъ, кто на словать только добрь, а не на дѣлѣ.
Мякина пушиць, а чистый хаѣбъ сушиць. Говорится въ томъ отно шеніц, что хаѣбъ пополамъ съ маканою ѣдать, сколько угодно, а чистый, сколько дадуть, отъ чего крестьянинъ при чистомъ хаѣбѣ всегда голодень.
H.
На баранки заробивъ. Говорять наскѣшливо на счеть наказаннаго розгами или плетью.
На безлюддзе и дзякъ человѣлъ. Когда вѣть стороннихъ, сопровож дающихъ тѣло при погребенія, то и дьячокъ, считается постороннниъ человѣкомъ. Говорится шуточно въ случаѣ необходимости свидѣтеля нап Помощника.
На безрыбье и ракъ рыба.
На Благовѣщение въ звонъ, а изъ морквы духъ вонъ. Хозяйствен ное замѣчаніе, что съ 25 марта пап около того времени морковь те-раеть соки и сладость.
На Благовѣщение и птушка гаѣзда не кладзець. Говорять, предо стерегая другихъ, особенно молодыхъ, ничего но дѣлать въ этоть день. На благого человѣка хлібомъ кидай. Аще врагъ твой алчета, уклѣби его.
На Бога сподаѣвайся, а самъ, небога, опоромляйся. Наставленіе не
слишкомъ полагаться на обѣщанія помощи со стороны богатыхъ и силь ныхъ, а болѣе самому заботиться должно.
На Вожжей посцели лежиць. Говорять о близкомъ къ смерти больномъ. Набожный, як жидъ подорожный. Насиѣшка надъ ханжею.
Набитая мозоленъ конѣйка перецягнець легкій заработокъ. Настаз-леніе трудами пріобрѣтать состояніе и не покушаться на неправедные легкіе доходы.
На бѣлой землѣ собаки косцяць, а на чорной ишеницу росцяць. Го-ворять на счеть предмета, по виду непривлекательнаго, но но сущности хорошаго и полезнаго.
На великодне помянуто. Гаворять въ великій пость, если рѣчь идеть чемъ либо скоромномъ.
На вербѣ груши. Говорять противъ несбыточныхъ обѣщаній.
Дадатковыя словы
ooqle, алчетъ, бевлюддзе, благовѣщенне, благовѣщеннё, варобивъ, воду, гаворятъ, гнѣзда, говорятъ, голоденъ, грушп, дадутъ, дзицятко, добръ, зтоть, идетъ, иушнць, кцдай, лежпць, мозолбмъ, мозоломъ, молодяхъ, мякиною, мякко, мѣсьвое, наббжаяі, набожаяіў, насмѣшка, насмѣшливо, носцелн, нтушка, нѣтъ, олп, отношеніи, перецягнедь, постороннимъ, постъ, предостерегая, простолюдина, пшеницу, сильныхъ, словахъ, сокп, сопровождающихъ, спадъ, сподзѣвайся, споромляйсл, сушнць, сцелнць, счетъ, теряетъ, ухлѣбн, ханжою, хлѣбомъ, хлѣбъ, хлѣбѣ, хозяйственное, человѣкъ, ѣдятъ
10 👁