СБОРНИКЪ к ап простыл сельскія дѣвицы, не знал различія цвѣтовъ, ихъ описываютъ; а также въ насмѣшку тѣмъ, которые чревъ чуръ расхваливаютъ предметъ, совершенно не зная его. Карта хмѣль любнць. Говорятъ шутливо при игрѣ въ карты. Карточки, якъ миселцо, а мошоночка хоць внкруць. Насмѣшка. Значитъ: Карты заманчивы, а опустошаютъ карманъ. Карты крупное письмо. Говорятъ шуточно, если кто не скоро разсматриваетъ свою игру. Каша— разгоннха наша. Говорятъ при сельскихъ обѣдахъ, обыкновенно оканчивающихся вашей. Кашель тугій, да къ ему приставъ другій. Говорятъ шуточно, если кто при кашлѣ трахнетъ. Кашу маеломъ не сопсуешь. Говорится во многихъ случаяхъ, гдѣ нужно вля пособіе, или угожденіе, или яодарокъ, или привѣтливость, или покровительство. Каюся, да за тое жь хватаюся. Говорятъ въ упрекъ обѣщающимъ исправиться, во не исправляющимся. Квитанни довгъ. Взаимный платежъ зломъ за ело. Квита, пане Микита. Говорятъ шуточно послѣ какого либо расчета или при отмщеніи. Квитъ твоей милосцн. Говорятъ послѣ отмщенія. Кепнки стропць. Шутить надъ кѣмъ или дурачитъ кого. Кепско въ Минску, пынн Коржаневскій. Пословица напоминаетъ что-то историческое, особенно пораженіе Поляковъ въ Минскѣ. Нынѣ употребляется въ шуточномъ смыслѣ при неудачахъ, проигрышѣ въ картахъ, илп по судопроизводству, или при полученіи наказанія. Кепско, коли не ленско. Шуточное неодобреніе какой либо работы. Кепско коло Витэпска, а въ Воршѣ еще горши. Пословица, напоминающая объ историческихъ военныхъ обстоятельствахъ, случившихся въ втвхъ городахъ. Нынѣ говорится насмѣшливо ва счетъ неудачъ въ нѣсколькихъ предпріятіяхъ пли попыткахъ. Кепско, иняп Григорій; што далѣй, то торій. Говорятъ съ шуточнымъ и даже насмѣшливымъ сожалѣніемъ о неудачныхъ обстоятельствахъ и неловкихъ попыткахъ поправиться. Пословица историческая и кажется указываетъ на Григорія Загорскаго, который извѣстенъ въ монашествѣ нодь именемъ Германа II Уніатскаго Полоцкаго Архіепископа. Кепство кепствонвсъ teroiae declinationis. Пословица, употребляемая знающими латинскій языкъ. Глупость надъ глупостью. Кепъ, дуревь, блазеиъ, три штуки разомъ. Пріятельская брань за какую либо непріятную выходку въ бесѣдѣ. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Дадатковыя словы
квитаннй, мйселцо
23 👁