Cборникъ бѣлорусскихъ пословицъ (1874). І. І. Насовіч

 ◀  / 238  ▶ 
БѢ ЛОРУССКИХЪ ПОСЛОВИЦЪ. 65 Идеѣ чуюць, тамг ■ иочуюць. Слава гостепріимнаго человѣка врввлеваеп странствующихъ. Г оворю в ва счетъ объѣдалъ. И дорюць ■ въ вочв корюць. Г оворю вру увревѣ благодѣяніями. Ижица, дубовъ въ тэй (задввцѣ) ближвцца. Говорятъ въ вгутжу обучающемуся треногѣ. И ва то бьющц што ве доврунувъ, в ве то, кто вережрувувъ. Говорю шуточю въ бесѣдѣ, въ случаѣ весовервевства нлв ввлввества въ каковъ либо дѣйствіе. В ва щепку найдвепь врвчевву. 8а все можво вайтв придирку. И влосвввавъ ваважу. Г оворю врв какой лвбо снльвой неудачѣ, влв врв клятвѣ впредь ве дѣлать чего. И капелькі (влв брввочвн) водобравъ. Звачнтъ: вохожь во всѣхъ даже мелочахъ. И важв ве хочу, в во воду ве хожу. Отвавъ въ сообщввчествѣ въ вавовъ лвбо интересномъ, но овасвохъ дѣлѣ. Ваша адѣсь в въ врановъ ввач. кала, в въ переносномъ, соучастіе. И кокцн въ воду. Г оворю, еслн что вровало безъ вѣств влв еслв скрнто какое либо ярестуняос дѣло. И вонь снтъ в сѣво цѣло. Г оворю насмѣшливо о бе8печнвхъ хоаяевахъ, полагающихся ва досмотръ слугъ. И кормюць, в ноюць, в сцеблонъ вочв колюць. Жалоба на постоявнне упреки въ донашввхь внтодахъ влв благодѣяніяхъ. И вошка бъ горѣлку лвла, воля бъ во наврята бола; н пѣтухъ бж новъ, волвоъ кто купивъ. При хорошихъ средствахъ всякъ съувѣетъ хитъ хорошо. Е курицею ваиѣець, волн ва живое кого ваберець. Тоже что: якъ доробнць лихо, прорѣлцгцца й вубн. Е лапки положивъ. Г оворю на счетъ неосновательной на что лвбо падеждн. Слишкомъ понадѣялся. Е лисица бляян вечець, волн цѣсто на сковороду цечець. При хорошихъ источникахъ, всякъ съувѣетъ жить внгодно. Нлля надвѣлаець гнилля. Предосторожность убирать сѣно в волевой хлѣбъ съ воля до 20 іюля. Нлля насювавь въ рѣку. Замѣчаніе, что послѣ 20 іюля вода становятся холоднѣе. В магнитовъ не врнцяѣнешь. Говорю, еслв кого нельзя склоню ничѣмъ къ расположенію. Е мало я неудало. Г оворю въ упрекъ работникамъ, если работа ихъ я непоспѣшна н вечного сдѣлана. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

волвбъ, дбрюць
8 👁
 ◀  / 238  ▶