Cборникъ бѣлорусскихъ пословицъ (1874). І. І. Насовіч

 ◀  / 238  ▶ 
БѢЛОРУССКИХЪ ПОСЛОВИДЪ. 53 Зъ небомъ говорпць только. Говорятъ въ Гродненск. губ., выражая обширное мѣстоположеніе лѣса. Зъ нечпвилп н въ огонь кннешся. Говорятъ, еслп кто бываетъ вынужденъ на отчаянный поступокъ. Зъ нѣснп слова не выкпдываюць. Говорятъ въ нзввненіе, если прі разсказѣ встрѣчается такое обстоятельство, которое нарушаетъ благопристойность, но оно необходимо для полноты разсказа. Зъѣжь ужо, колн сожвавъ. Говорятъ насмѣшливо, если кто попался въ лзрытую нмъ для другихъ яму, нлн попался въ сѣти своей хитрости. Зъѣхавъ на одзпнъ конецъ. Совершенно разорился. Зъ явимъ познается, такимъ самъ стаешся. Со изоранными изоранъ будеши, а со строптивыми развратпшися. Зыковва напала. Говорятъ на разъяреннаго человѣка. Зывовка есть насѣкомое, нападающее лѣтомъ ва воровъ, отъ чего онѣ бѣгаютъ съ ревомъ. Зязюля, зязюля, скажи свольки мнѣ лѣтъ жиць? Зяцемъ пахнець. Говорятъ о молодомъ парнѣ, на котораго имѣютъ виды. Зяцьлюбпцьузлць. Говорятъ при сватовствѣ нлн свадебныхъ условіяхъ. и. П безъ попа знаемъ,, што въ иедзѣлю свято. Сарказмъ. Не твое дѣло! И Богу молпся, и чоріа не гвѣвн. Почптай добрыхъ н благодѣтелей, и злыхъ не раздражай иротпву себя. И Богъ не возмёць, колн нечого браць. II бокомъ п сковомъ. Разными манерами. И брату родному закажу. Говорятъ, съ клятвою отрекаясь отъ чего. Иванъ пожавъ, Иванъ и пожравъ. Говорятъ хозяева, жалуясь на челядь, которую кормя, ве остается хлѣба для продажи на хозяйственные обороты. П воввъ сытъ н возы цѣлы. Двумъ противнымъ лицамъ сдѣлано удовлетвореніе; нлн обстоятельства такъ уравнены, что нпвто не терпитъ невыгоды. Q въ вусъ не дмець. Говорятъ о беззаботномъ нлн пебоящемся никакихъ угрозъ или предстоящихъ опасностей. И въ коло, и въ мяло. Говорятъ или въ похвалу работника, ко всему 3 0 Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

вбзмёць, избранными, избранъ
5 👁
 ◀  / 238  ▶