СБОРНИКЪ 3ъ вовкамп жпць, треба по вовчу выць. Надобно соображаться съ обстоятельствами, среди которнхъ живешь. Зъ годовою не жидъ, а зъ добрыми дюдзьжп. Говорятъ шуточно про жадобу головною бодью, разумѣя здѣсь голову ндн старшину общества. Зъ гроша живемъ. Все пріобрѣтаемъ покупной. Зъ грошей каша не варюць. Деньги, ходячая монета, переходятъ язь рукъ въ рукн. Зъ грошмн н Ковшѣ доіодзишь. Ковша — могильный духъ, гробокопатель. Пословица старинная. За деньга я царствіе небесное купишь. Въ старину при погребеніи клади мертвецу деньга въ гробъ. Зъ гряэи да въ князи. Говорятъ о человѣкѣ возвнснвшемся изъ низкаго состоянія. Зъ дурнемъ ни найцн, ни поцеряць. Дуракъ нв къ чему не способенъ. Зъ дурного торгу хоць бы съ своимъ въ двору. Говорятъ при избѣжаніи какой двбо потерн, вмѣсто барнша. Зъ Жванца повезли мыло. Мыло здѣсь имѣетъ двоякое значеніе. Прямо: мыло и омыдка — ошибка. Жванецъ — тоже двоякое значеніе, ндн въ значеніи мѣстечка, такъ называемаго, ндн отъ жевать. Жвать, какъ бы мыло сожвалп, ошполпся въ расчетахъ. Грибъ съѣли. Зъ жиру собака шалѣець пли бѣспцца. Говорятъ, если богатый предается разврату. Зъ ледащнкомъ спознався, зъ розуму спався. Упрекъ молодому человѣку, сдружившемуся съ развратнымъ. Со изоранными изоранъ будешн, а со строптивыми развратпшнся. Впрочемъ Ледащнкомъ въ иростонародіи называютъ злого духа. Зъ лубкн живемъ. Такъ земледѣльцы выражаютъ свое состояніе передъ иными сословіями. Зъ лѣску дожджешся, а съ песку никоди. Пзъ побѣга особенно отъ рекрутъ можно ожидать возвращенія, а изъ могилы никогда. Зъ малой искры бнваець часомъ великій ножаръ. Сводив производятъ ссоры. Зъ міру но инточцѣ, голому сорочка. Зъ молоду прорѣшана, а подъ старосць дзпрка. Промахи молодости подъ старость отзываются жестокими недугами. Зъ насилу людзп разжпваюцца. Говорятъ шуточно, если кто нехотя принимаетъ подарокъ. Зъ насилу никто не служиць. Говорятъ въ той мысли, что ври наемѣ работника должно быть съ обѣихъ сторонъ согласіе, а не принужденіе. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Дадатковыя словы
избранными, избранъ, ошпблпся
7 👁