и. U. п о с о в и ч ъ, аГѳто, мужикъ, атласъ».— Отъ васъ, ваночевъ, отъ васъ. Говорятъ Бѣлоруссн всѣхъ сословій, даже в самые помѣщики, показывая тѣмъ, что крестьяне очень хорошо вовпмаютъ, что помѣщики живутъ на счетъ ихъ трудовъ. Гетому танцу не будзець конца. Говорятъ, если непріятное дѣло протягивается, какъ бы нарочно; иди возобновляется прежняя ссора. Гето не вереінвкн. Буквально значитъ — это не то, что нзъ пустаго въ порожнее переливать. Говорятъ въ насмѣшку попавшемуся подъ строгій надзоръ послѣ праздной и л и разгульной жнзвн. Гето тоб4 дзікованый хлѣбъ. Говорятъ про отомщевіи. Гето тольки починъ. Угроза дальнѣйшими непріятностями. Гето ужо яаслюнено. Говорятъ о близкомъ въ исполненію намѣренія, особенно въ дѣлѣ сватовства. Гето уснмъ людзимъ, п мы тамъ будзёыъ. Говорятъ шуточно, при разговорѣ о чьей либо смерти. Гижъ на его напавъ. Говорятъ, если кто приходитъ въ ярость. Глаголи вони чнтаюць. Говорятъ въ упрекъ хозяину, загулявшемуся, указывая тѣмъ, что его лошади стоятъ безъ корму пли не поеныя. Глухій не дочуець, датъ приложи ць. Насмѣшка надъ тѣмъ, кто чужія рѣчи переговариваетъ на изворотъ. Глухій не каженъ чуёць. Насмѣшка надъ недослышавшимъ. Глядзп съ чего хлѣбъ яси. Говорятъ, намекая не зѣвать, а помнить свое дѣло. Глядзиць въ квнгу, а видзпць фигу. Говорятъ насмѣшливо о томъ, кто или читаетъ ошибочно, илп не понимаетъ того, что читаетъ, или кто не понимаетъ очевиднаго предмета. Глядзиць, якъ вовкъ на козу. Смотритъ съ лукавою цѣлью. Глядзнць, якъ мышь зъ дрожджей. Говорятъ насмѣшливо о полусонномъ, пьяномъ, нлн изумленномъ чѣмъ либо. Глядзнць, якъ облизавый. Говорятъ на пристыжевваго. Глядзиць, якъ циць, а населу вндзнць. Говорится язвительно о всматривающемся въ какой либо предметъ безъ всякаго вниманія, и не замѣчающемъ чего лпбоѵ важнаго. Глядзѣць великъ, а малый лпкъ. Говорятъ, когда количество не соотвѣтствуетъ качеству предмета. Глядзѣць пригожъ, да не вгожъ. Наружность обманчива. Глянувъ, якъ копѣйку давъ. Говорятъ о посмотрѣвшемъ лукаво, алобно нлн гнѣвно. Глянь на Бога. Говорятъ врп сильной просьбѣ о чемъ. Digitized by v ў. o o Q L e
Дадатковыя словы
глаголй, людзймъ, ясй
10 👁