СБОРНИКЪ БЕЛОРУССКИХъ пословицъ. 17 Вочей не поставишь. Говорять хозяева при заботахъ о привятія и угощенія ожидаемыхъ гостей. Вочи выше лба не ходаюць. Младшій долженъ уступать старшему. Вочи завидущія, руки забгребущів. Говорать, выражая, что всякой человѣкъ имѣеть зависть, и, пока живеть, заботятся о стажавін, Вочи но яблоку, а голова съ орѣхъ. Говорять шуточно, наскѣхаясь надъ чьею либо нескладностью. Вочии свѣцаць треба. Значить: приходится териѣть стыдъ за что либо нан за кого либо, Вочче нашъ! бацька вашъ курей кравъ, подъ печь ховань; даѣци сказали, бацьку звязали. Говорать насиѣшливо и болѣе для юмора, если кто изъ отцовъ, самъ не зная молитвъ, не учить дѣтей своихъ молиться Bory. Вошли кагаломъ, и бацька съ жигаломъ. Буквально: вошли толпой, и священникъ съ кадиломъ. Но такъ для юмора выражають совокупный приходъ гостей или появленіе куда прикащика пап войта съ вагайкою и прислужникАМИ. Виередъ невода рыбы не ловюць. Говорять тому, кто прежде вре мени требуеть вознагражденія, нан если кто прежде окончанія дѣлаa расчитываеть пользоваться предполагаемыми выгодами. Впередъ сотворивъ Богъ пальцы, чимъ-си ножъ. Говорять въ на виненіе, если кто руками ломаеть хаѣбъ, или пальцами крошить говя дину или парожвое. Виросилися злыдин на три див, а въ три годы не выживёшь. Гово-рать съ укоромъ или ропотомъ о гостѣ, наскучившемъ своимъ частикъ посященіемъ или долговременныхъ гощеніемъ, или о бобылѣ, досаждаю щемъ хозяину, пип о неугомонномъ, не уживчивомъ квартирантѣ, или даже о продолжительной болѣзни. Вражжая сила на грѣхъ спокусила. Обыкновенное извиненіе при какомъ либо поступкѣ. Часто говорится в въ шутку при неудавшейся какой либо выходит. Время на время и чась на часъ не служиць. При одинакихъ обстоя тельствахъ часто послѣдствія бывають неодинаковы. Всего *) было много, да пригляду мало или привуки не было. Гово-рать на счеть пріема гостей расчетапнымъ хозяиномъ. Всё забыто, што землею прикрыто. Вси бобры добры, одна выдра, лихо ее бери. Соотвѣтствуеть посло видѣ: Всѣ люди, какъ люди; очнаъ чортъ въ колпакѣ. *) Произносится и усего, уси, ускинувся и дал. Обериниз. 11 Отд. Η. Α. Η.