Cборникъ бѣлорусскихъ пословицъ (1874). І. І. Насовіч

 ◀  / 238  ▶ 
СБОРШІІГЬ Што тм знаешь, ноччю родзившвся. Компромптнрованіе резонующаго. Што ухе зъ его, коли ёвъ иевзоркій. Отъ сіѣпаго худая помощь. Непримѣчательный тотъ хе слѣпецъ. Што шиадзець хамъ, пѳ выПмець в папъ. Угроза отъ крестьянъ. Што у циѳрозаго ва умѣ, то у пьянаго ва язицѣ. Што хорошо, то само себе хвалнць. Говооятъ въ одобреніе какого либо издѣлія. Шуциць въ желѣзомъ не казала лисица. Говорятъ въ шутку в въ насмѣшку надъ порѣзомъ. Шулды-булды, гороховая каша. Говорить о вѣтреномъ. Щ. Щасце переходзя хявецъ. Счастье измѣнчиво. Щасце, якъ трясца, переходная свацця. Тоже. Щасць Бохе по дорозѣ.' Желаніе отправляющимся въ путь. Щехерн да Голенп новсвѣта заняли. Говорятъ на счетъ длввв села Голеней в деревни Щехѳръ Чаусовскаго уѣзда Могилев, губ., изъ которихъ каждое простирается болѣе версты. Щнрая праца — мозоловая. Говорятъ противъ тѣхъ работниковъ, у которыхъ руки безъ мозолей. Щпрому п Богъ помогабць. Похвала трудолюбивому. Щогель — поросяччн нога. НЬсмѣшка надъ одѣвающимся нескладно или несвойственно своему состоянію. Щекотки блѳкоткв подпеччю свдзяць. Дѣтская ноговорка, которою дѣти стращаютъ другъ, друга, чтобы нс щекотались. Щотъ великъ, да правды мало. Говорятъ въ разныхъ случаяхъ, гдѣ предметы, составляющіе значительное количество, ничтожны. Щурка найдзець свою печурку. Говорятъ о ворѣ, бѣглецѣ пли о увертливомъ, умѣющемъ скрыть свои плутовства. ■ Б. Ѣду но ж оп у пятую; судзв, Боже, по дзесятую. Такъ женщины на* смѣхаются надъ мужьями, мало заботящимися о иездоровьп жены. # ѣжьце, да въ вочи не лѣзце. Говорятъ хозяева въ домашнемъ быту па упреки семейства. ѣжь дурень, бо то зъ Макомъ. Ироническое побужденіе къ чему либо непріятному, особенно, если кто, съ жаромъ принявшись за дѣло какое н испытавъ непріятности, отказывается отъ него. Digitized by v ў. o o Q l e
Нават дробная праўка будзе карыснай. Не стаўце знак націску, каб слова лепш знаходзілася праз пошук.

Дадатковыя словы

занялй, мозолбвая, циѳрбзаго
2 👁
 ◀  / 238  ▶