БЕЛОРУССКИхъ пословицъ. Чужіе гроши оскома, т. е. возбуждають зависть. Чужіе лемеши хороши. Насиѣшка надъ завистливымъ или недоволь нымъ своею участью. Чужій роть не хаѣеъ, не зачинишь. Никому пельзя запретить говорить. Чужое беручи, свое готовъ. Дѣлая зло другимъ, должно ожидать, что и тебѣ сдѣлають тоже другіе. Чужое добро берець за ребро. Говорять на счеть завистливаго. Чужое конд пана. Говорять пасиѣшливо на счеть хвалящаго чу-жое, а свое уничижающаго; или въ той мысли, что съ чужимъ предме томъ должно обращаться осторожиће, нежели съ своимъ, чтобъ не ис портить и не пиѣть упрека. Чужое лычко плацицца ремушкомъ. Испорченная чужая вещь цѣ. нится вдвое дороже, нежели стоить. Чужое не грѣець. Чужую бѣду и по волосу разведу, а къ своей ума не прикладу. Го-ворать на счеть того, кто о чужихъ дѣлахъ судить, какъ бы знатокъ опытный, а въ своихъ собственныхъ недоумѣваеть. Чужую кучу вѣючи, свои вочи порошить. Хлопоты по чужниъ ин-тересамъ всегда тягостны. Чужую хату топиць свои вочи саѣпиць. Въ своей избѣ дымъ не горекъ. Чужъ чуженица. Говорять на пероднаго, незнакомаго и иностранца. Чуй духь! 1) очень скоро. Чуй духъ збѣгавъ; 2) берегись, будь остороженъ. У мене чуй духъ! Заразъ заробишь. Чуръ наше мѣсто свято. Говорять при разсказѣ о злыхъ духахъ. Чуръ чуровъ и чурочковъ монхъ. Выраженіе отрѣченія отъ чего. Чухри-мухри. Говорать въ отвѣть на какую либо шутку или небылицу. Ш. Шабашъ на работу. Время перестать, пора отдохнуть. Шаволицца, якъ веребейка въ вѣникахъ. Насиѣшка надъ человѣ комъ малозначущимъ, но важничающимъ и шумящимъ. Ша даѣци! губернаторъ ѣдай. Говорять для юмора въ шумной бесѣдѣ, желая остановить ссору или шумъ, особенно при появленіи поваго лица. Шалёная муха укусила за вухо. Говорять пасиѣшянно о томъ, кто, разсердившись, слишкомъ горячится. Шалёный попъ ксцивъ. Говорять о человѣкѣ крутаго характера. Шалы-балы погоняець. Говорять о человѣкѣ, который въ праздности или въ бездѣльныхъ занатіяхъ терлеть золотое время. 38