СБОРНИКЪ Tu хочешь на гору, а чортъ аа ногу. Тн отъ бѣда, а бѣда внередн. Tsft s e кукишъ, да на талерцѣ. Говоритъ, если кто грубости, уиреки н непріятности прикрываетъ нѣвоторнкн формами вѣжливости. у. У бабы воіосъ довитъ, да вумъ коротокъ. Говорятъ о всякой женщинѣ при неудачахъ, нронвшедшнхъ отъ ея опрометчивости н нерасчетливости. Убачнцися у кожемяки на шоету. Говорятъ язвительно на счетъ разлуки двухъ нрійтелей, подозрѣваемыхъ въ порочныхъ сношеніяхъ, какъ ба предрекая ямъ собачью на висѣлицѣ смерть. У беакудлаго не поживится хохломъ. У ненмѣющаго нечего ваять. Убирай, сватъ, кануету; колноъ цебе не принесло, свяннн бъ поѣли. Такъ говорятъ въ насмѣшку надъ предложеніемъ въ помощь ничтожной н нн въ чему негодной вещи, нлн надъ предложеніемъ дурныхъ предметовъ на угощеніе, нрн имѣніи лучшихъ. У Бога всего много. Говорятъ часто болѣе на счетъ перемѣни погода. У Бом за пазухой сядзиць. Говорятъ на счастливца. Убогаго кій вормиць. Всякъ своимъ ремесломъ зарабатываетъ хлѣбъ. У вага не блага. Уваженіемъ не сиортншь дѣла. У васъ отпѣли, а у насъ отъѣлн. Говорятъ шуточно запоздавшему прибыть къ обѣду, нлн пришедшему поадо на работу нлн къ дѣлу. У воробья богатая семья, у каждаго веребейкн но трУ ковѣйхо. Говорятъ шуточно семейнону человѣку. Тгадай, земецъ, сколькн миль до Вицеиеву. Насмѣшливый вопросъ озадаченному сомянтельномн нлн критическими обстоятельствами. Уговору на то не бнлб. Шуточно говорятъ вр многихъ случаяхъ, не относящихся къ условіямъ, гдѣ въ особенности одинъ изъ пріятелей имѣетъ въ чемъ успѣхъ нлн выигрышъ, а другой напротивъ теряетъ. Уговоръ лѣвѣй грошій. Говорятъ нрн условныхъ дѣлахъ. Удалосл забнць бабѣ лося. Сардоническая нохвала хвалящемуся успѣхомъ въ чемъ лвбо маловажномъ. Удалосл, якъ тай Оалоеѣ. Насмѣшка, надъ неудачномъ совершеніемъ какого либо дѣла. Салоха берется аа глупую женщину. ~ Уданни, якъ аавродінни (нлн аабнтни). Говорятъ въ защиту онлеветаннаго. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Дадатковыя словы
аабнтнй, аавродіннй, колнбъ, уданнй
3 👁