СБОРНИКЪ Марко, нечаянно попавшись вмѣсто рая въ адъ, разогналъ оттуда всѣхъ чертей. Разъ укравъ, па вѣкъ собѣ славу замаравъ. Изобличенному во лжи нлн воровствѣ нѣтъ никогда болѣе довѣрія. Ракп печень. Говорятъ о томъ, кто краснѣетъ отъ стада. Раненько, скоро свѣтъ, побѣдивши. Говорятъ въ насмѣшку надъ тѣмъ, который располагается сдѣлать что завтра рано. Ранпяя птушечка носивъ церебнць, а лозвяя вочкн нроцираець. Го* ворятъ па счетъ заспавшихся и пропустившихъ завтракъ. Рано, кому не дано. Шуточно замѣчаютъ, если кто говоритъ, что еще рано разрѣшить что ѣсть плн пить. Рано вставъ, да Богъ не приставъ. Говорятъ ирн неуспѣхѣ въ дневной работѣ. Раскапусднвся, якъ старая баба. Говорятъ на сидящаго развалившись. Раскоднхався, якъ Братскій звонъ. Говорятъ, если кто угрюмаго характера развеселится и разшалнтся въ компанія. Въ Могилево-Братскомъ монастырѣ былъ великій колоколъ, который, когда нужно было звонить въ разводъ, расколыхивали восемь человѣкъ. Распусцпвся, якъ старецкая (нищенская) пуга. У корен іѳ тому, кто, по пескромности, дастъ волю своему языку, нодобио какъ нищіе развязываютъ веревку, нацѣпленную на пхъ посохъ, чтобъ отборониться отъ собакъ. Рацня рацня, капуста горячая. Насмѣшка надъ мальчишками, бѣгающими съ поздравленіемъ во время праздниковъ. Рендарское богатство крейда. Богатство шинкарей въ кредитѣ. Ретованни въ воды вонь и лужи бонцца. Насмѣшка надъ опасающимся тамъ, гдѣ нѣтъ никакой опасности. Рѳцпвому коню цуги не показывай. Говорятъ насмѣшливо обижающемуся указаніемъ на его оплошность въ работѣ. Рпзземъ трясець, а пятака на горѣлку песецъ. Говорятъ о ходящемъ въ рубищѣ пьяницѣ. Ровный зъ ровнаго цѣшицца. Par pari gaodet Равный равному радъ. Родзи, Боже, на венхъ долю. Говорятъ при сѣянія гороха прн дорогѣ Родзпвся днвмъ и съ огпомъ. Похвала хвату. Родня, якъ мордвы, а побѣдаць нейдзѣ. Обѣднѣвшій богачъ часто испытываетъ неискреннее расположеніе своихъ родныхъ. Родня до повдня, а якъ сонцѳ зійдзёць, самъ чортъ ея не вбидзёць. Родственники любятъ только богатство, а къ бѣдному хладѣютъ. Родня, толькн до чорнаго дня. Въ несчастій н родственники дѣлаются чужими. Digitized by ѵ ў. о о £ і е
Дадатковыя словы
вбйдзёць, огпбмъ, ретованнй
4 👁